RESUMO
La Isla Rapa Nui se encuentra ubicada en el Océano Pacífico, presentando un clima subtropical oceánico. No existen registros sobre la patología cutánea de la isla. El objetivo del trabajo es establecer la prevalencia y distribución de las patologías cutáneas presentes en la población Rapa Nui. Se realizó un estudio descriptivo transversal con un muestreo por conveniencia, en el hospital Hanga Roa en agosto 2009. La muestra consistió en 131 isleños, 66 por ciento mujeres y 34 por ciento hombres. Los tumores pigmentarios y la patología infecciosa (micosis) fueron las patologías más prevalentes. Cuatro pacientes presentaron queratosis actínicas y otros cuatro carcinomas basocelulares (CBC).
The Easter Island is located in the south pacific, and has a subtropical weather. There are no records about skin diseases in the island. The purpose of this study is to describe the distribution and prevalence of skin diseases in the islanders. A cross sectional study was designed with a convenience sampling at Hanga Roa's Hospital in August 2009. The sampling was 131 islanders, 66 percent women and 34 percent men. Pigmentary tumors and infectious diseases (mycosis) where the most prevalent diseases. Four patients presented actinic keratosis and four basal cell carcinoma (BCC).