Impacto da campanha nacional do desarmamento no número de atendimentos por arma de fogo em serviço de emergência de cidade da região metropolitana de Porto Alegre, Brasil / Impact of the national disarmament campaignin the number of patient admissions due tofirearm injury in the emergency room of a citypart of Porto Alegre’s metropolitan region, Brazil

Investigar o impacto da Campanha Nacional do Desarmamento no número de atendimentospor ferimento por arma de fogo (FAF) em serviço de emergência de cidade da região sul doBrasil e o perfil dos pacientes. Métodos: Estudo de incidências do tipo antes-depois realizadocom todos pacientes atendidos na sala de emergência adulto do Hospital Nossa Senhora dasGraças (HNSG) entre outubro de 2003 e outubro de 2005. Resultados: Foram atendidos 418pacientes por FAF. A média de idade dos pacientes atendidos foi de 27,8 anos. Dos 418 pacientesatendidos, 108 (29%) foram encaminhados ao bloco cirúrgico. A freqüência de atendimentospor arma de fogo no período da noite (19 às 7 horas) foi 2,65 vezes maior do que o períododo dia. Os dias da semana que apresentaram maior número de atendimentos foram o sábado eo domingo, com 23% e 21%, respectivamente. A média mensal de atendimentos antes daCampanha foi de 14,8 e durante foi de 18,4 (p = 0,065). Conclusão: Não foi possível encontraruma redução no número de atendimentos por FAF na sala de emergência adulto do HNSGdevido à Campanha Nacional do Desarmamento.

To investigate the impact of The National Disarmament Campaign in the number of patientadmissions in an emergency room (ER) located in a southern-Brazil city due to firearminjury (FI) and to determine the characteristics of the patients. Methods: Incidence study(before-after study) with the mensal frequency of admissions due to FI from October 2003 toOctober 2005. Results: 418 patients were attended due to firearm injury. The mean age was27,8 years. 108(29%) patients left the ER directly to surgery. The frequency of admissions was2,65 higher at night (19 to 7 A.M). Saturday (23%) and Sunday (21%) were the days of theweek with more admissions. Before the Campaign the monthly average of admissions was 14,8and during the Campaign it was 18,4 (p=0,065). Conclusions: It was not possible to find areduction in the number of admissions due to firearm injury in the adult Nossa Senhora dasGraças Hospital’s ER as a result of the National Disarmament Campaign.