Oxidative stress responses of juvenile tambaqui Colossoma macropomum after short-term anesthesia with benzocaine and MS-222

ABSTRACT The present study aimed to evaluate the effects of benzocaine and tricaine methanesulfonate on oxidative stress parameters of juvenile tambaqui tissues. Fish (n=80) were anesthetized with benzocaine (100 mg L-1) or tricaine (240 mg L-1) and two control groups were used (non-anesthetized fish and fish exposed to ethanol-only). After anesthetic induction 10 fish/anesthetic were euthanized after 3, 12 and 24 hours post-anesthesia and tissue samplings (gills, liver and brain) were performed. Samples were submitted to analyses of enzyme activity glutathione-S-transferase (GST), cellular lipid peroxidation (TBARS) and total antioxidant capacity (ACAP). ACAP increased in gills of benzocaine treatment after 12 hours. The liver showed a reduction in ACAP of tricaine treatment after 12 hours. Both anesthetic treatments showed an increase of ACAP at 24 hours compared to control group. The activity of the GST enzyme increased in the gills for treatments benzocaine and tricaine after 3 and 12 hours. Liver showed increased GST activity (benzocaine after 24 hours and tricaine after 3 and 24 hours). Lipid damage decreased in gills (both anesthetics) and brain (tricaine) after 24 hours. The results demonstrate that benzocaine and tricaine did not cause oxidative damage in juvenile tambaqui under the experimental conditions herein established.

Acute and chronic refects of parathion and 2,4 D on the oxygen consumption of Chasmagnathus granulata (Decapoda, Brachyura)

Se estudió el efecto de dos plaguicidas ampliamente usados en la Argentina sobre el consumo de oxígenio del cangrejo de estuario Chasmagnathus granulata. Mediante respirómetros a presión constante, se determinó la tasa de consumo de oxígeno por unidad de peso de organismos expuestos previamente a cada plaguicida en forma aguda (96 h) y crônica (15 y 30 días). Los animales tratados con parathion -un insecticida organofosforado que inhibe la acetilcolinesterasa - mostraron un aumento en el consumo de oxígeo a una concentración de 0.5 ppm cuando se expusieron en forma aguda, y a una concentración de 10 ppb luego de ser expuestos crónicamente. Con el 2,4 D (un herbicida) no se advirtió un efecto significativo sobre el consumo de animales expuestos en forma aguda, mientras que para los expuestos crónicamente se observó un aumento a la concentración más baja utilizada (5 ppm), verificandose un descenso relativo a la concentración más alta (50 ppm). Los resultados obtenidos con parathion están de acuerdo con la anormal excitación colinérgica que dicho plaguicida puede producir en crustáceos. El efecto del 2,4 D fue coherente con su acción desacoplante a nivel de cadena respiratoria, a concentraciones bajas, mientras que su efecto a concentraciones mayores podría deberse a una posible inhibición enzimática del ciclo de Krebs, según se ha visto en otras especies de crustáceos. La accion más rápida del parathion, respecto del otro plaguicida, fue coherente con su naturaleza neurotóxica