Assuntos
Humanos , Feminino , Pessoa de Meia-Idade , Anemia , Quadril , Edema , Livedo Reticular , Poliarterite Nodosa , VasculiteRESUMO
Presentamos el caso de un varón adolescente quien presentó una lesión tumoral asentada sobre un nevo congénito lumbar. La exploración física y radiológica reveló una tumoración infiltrante, así como la presencia de adenopatías inguinales ipsilaterales. El estudio histopatológico confirmó la presencia de melanoma maligno. Se reporta el caso y se revisa la literatura.
We report the case of an adolescent male patient who presented a skin tumor arising on a congenital lumbar nevus. Physical exploration and radiologic studies revealed an infiltrated tumor and ipsilateral inguinal lymphadenopathy. Histopathologic study confirmed the diagnosis of malignant melanoma. We report the case and review the literature.
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto Jovem , Melanoma , Nevo Pigmentado , Transtornos da PigmentaçãoRESUMO
Presentamos el caso de un paciente de 72 años, con una lesión tipo placa, exudativa y dolorosa, en el lecho ungueal del primer dedo de la mano derecha. La radiografía mostró osteólisis distal de la falange y la biopsia de piel fue compatible con carcinoma epidermoide infiltrante. Se reporta el caso y revisa la literatura.
We present the case of a 72 years-old male patient, with a vegetant plaque on the right thumb nail bed, which was exudative and painful. Finger X-ray showed distal osteolisis and the skin biopsy was compatible with invasive squamos cell carcinoma. We report the case and review the literature.
Assuntos
Humanos , Masculino , Idoso , Carcinoma de Células Escamosas , OsteóliseRESUMO
Se denomina miasis a la patología ocasionada por la infestación de larvas de moscas en el hombre, la cual puede presentar cuadros de gran severidad al producir lesiones cutáneas destructivas e invasivas. Se presenta el caso de una paciente de 30 años de edad, que adquirió la larva de Dermatabia hominis en la zona selvática del departamento de Cusco; además se describe el ciclo biológico del patógeno, las características clínicas de la enfermedad y opciones terapéuticas.
Myiasis is a disease caused by fly larvae infestation in humans, which could be severe, producing destructive and invasive skin lesions. We present the case of a 30 years-old female patient, who got infected by Dermatobia hominis larva in Cusco's jungle area; we also describe the life cycle of the pathogen, the clinical features of disease and treatment options human fly vital cyele, clinical features and treatment options.
Assuntos
Humanos , Adulto , Feminino , Miíase/diagnóstico , Miíase/microbiologia , Miíase/terapia , Literatura de Revisão como Assunto , PeruRESUMO
El lupus eritematoso sistémico de la infancia es una rara enfermedad ampollar subepidermal mediada por autoanticuerpos. Se caracteriza por una erupción con ampollas y vesiculas tensas con un fondo eritematoso. El prurito está presente en una severidad variable. Se produce principalmente en la segunda y tercera década de la vida. Reportamos el caso de una niña de 14 años de edad quien presenta un tiempo de enfermedad de cinco meses, con erupción ampollar generalizada, además de fiebre, prurito y úlceras en mucosa oral. Los estudios de inmunofluorescencia directa y coloración con hematoxilina-eosina fueron coherentes con lupus eritematoso sistémico bulloso. Después de una evolución tórpida, correlacionamos la historia clínica, examen físico y pruebas de laboratorio, llegando al diagnóstico de lupus eritematoso sistémico buloso de la infancia.
Bullous systemic lupus erythematosus in childhood is a rare subepidermal blistering disease mediated by autoantibodies. It is characterized by a rash with blisters and strained vesicles with an erythematosus base. Pruritus is present in variable severity. It occurs mainly in the second and third decades of life. We report a case of a 14-year-old child who presented symptoms for five months, including a widespread pruritic blistering eruption, in addition to fever, itching, and ulcers in oral mucosa. Direct immunofluorescence studies, and staining with hematoxylin-eosin were consistent with bullous systemic lupus erythematosus. After a torpid evolution, we correlate the clinical history, physical examination and laboratory tests which led to the diagnosis of childhood bullous systemic lupus erythematosus.