Efeitos antiplaca e anti-gengivite associados ao uso de um anti-séptico bucal contendo óleos essenciais no protocolo terapêutico desinfecção de boca-total em estágio único / Anti-plaque and anti-inflammatory effects associated with an essential-oils containing mouthrinse in the “one-stage full-mouth disinfection” therapeutic protocol

Objetivos: Avaliar os efeitos antiplaca e antigengivite de um anti-séptico bucal contendo óleos essenciais no protocolo“desinfecção de boca-total em estágio único”. Metodologia: Índice de placa (IP) e Índice gengival modificado(IGM) foram mensurados pelo mesmo examinador treinado e calibrado, em todos os dentes presentes, de 50 indivíduos com periodontite leve. Adicionalmente, foi obtido o nível de proteína total em amostras de saliva não estimulada. Os indivíduos foram distribuídos aleatoriamente em um dos seguintes grupos: “desinfecção de boca-total em estágio único” associada aos óleos essenciais (n = 25) ou “desinfecção de boca-total em estágio único” associada a placebo (n = 25). Após a realização dos procedimentos mecânicos os participantes realizaram bochechos duas vezes ao dia por sessenta dias consecutivos. Os parâmetros clínicos e salivares foram obtidos inicialmente (T0), aos dois (T1) e seis meses (T2). Resultados: A análise intergrupos demonstrou uma redução significativa dos parâmetros periodontais clínicos (IP e IGM) no grupo teste em relação ao placebo (ANOVA e teste t Student, p < 0,05). Além disso, o grupo teste apresentou maior redução de gengivite do que de acúmulo de placa (Mann-Whitney, p<0,05). Em acréscimo, apenas o grupo teste apresentou redução do nível total de proteína na saliva (Kruskal-Wallis, p < 0,05).Conclusões: Os efeitos anti-placa e antigengivite previamente demonstradas pelos óleos essenciais também foram observadas quando da sua aplicação no protocolo “desinfecção de boca-total em estágio único”.

Objectives: To evaluate anti-plaque and anti-gingivitis effects of an essential-oils containing mouth-rinse in the “onestagefull-mouth disinfection” protocol. Methods: The same calibrated examiner measured plaque and modified gingivalindices of all teeth in fifty subjects with mild periodontitis. In addition, total level of protein in unstimulated whole salivawas determined. The subjects were randomly allocated in either: “one-stage full-mouth disinfection” plus essential oils (n= 25) or “one-stage full-mouth disinfection” plus placebo (n= 25). After finishing the mechanical procedures subjects rinsed at home twice a day for the following sixty days. All parameters were monitored at baseline (T0), 2- (T1) and 6- months (T2). Results: The inter-group analysis showed higherreductions of PlI and MGI in the test-group compared to the placebo group (ANOVA and Student-t test, p <0,05).Moreover, test group showed higher reductions regarding gingivitis than plaque amount (Mann-Whitney, p < 0,05). Only the test group revealed a reduction of the total protein level in the saliva, while this type of periodontaltherapy did not alter the level of alkaline phosphatases (Kruskal-Wallis, p < 0,05). Conclusions: The anti-plaque andanti-inflammatory effects previously demonstrated by essential oils were observed after use in the “one stagefull-mouth disinfection”.