RESUMO
Aspectos ligados ao sono têm recebido grande atenção tendo em vista que um sono inadequado e de menor qualidade pode estar relacionado a fatores de risco cardiovasculares. Entretanto, não se tem muitas informações sobre o perfil da população brasileira, sobretudo de pacientes com diabetes e/ou hipertensão vinculados a uma iniciativa do Programa Saúde da Família. Diante disso, o objetivo do presente estudo foi associar o estilo de vida e fatores de risco para a síndrome metabólica e hipercreatininemia com parâmetros do sono de pacientes acompanhados pelo Programa HiperDia. Os parâmetros do sono (qualidade e duração) foram obtidos por meio de questionários. Estes foram associados com variáveis do estilo de vida também obtidas por questionários (ex.: alimentação, exercício físico, tabagismo, consumo de álcool) e fatores de risco para síndrome metabólica (obesidade, hipertensão arterial, diabetes e dislipidemia) e hipercreatininemia obtidos por meio de análises sanguíneas através de espectrofotometria em pacientes com diabetes e/ou hipertensão. A normalidade dos dados foi testada pelo teste de Shapiro-Wilk. Os dados foram apresentados em mediana (amplitude interquartílica). As associações entre as variáveis categóricas foram feitas por meio do teste Qui-quadrado de tendência. As comparações entre as variáveis numéricas foram feitas por meio do teste Kruskal-Walis. O nível de significância foi pré-estabelecido em P<0,05. As análises demonstraram não haver associação entre qualidade e duração do sono com fatores de risco para síndrome metabólica e hipercreatininemia. Por outro lado, níveis mais baixos de escolaridade, pior saúde mental, maior consumo de pães no dia e consumo regular de bebidas alcóolicas se associaram com pior qualidade do sono, enquanto que pior saúde mental e consumo regular de bebidas alcóolicas se associaram com menor duração do sono. Em conclusão, o presente estudo demonstrou haver associação entre escolaridade, saúde mental, consumo de bebidas alcóolicas e maior consumo de pães com parâmetros do sono. Considerando a associação do sono com a saúde mental, sugerem-se também análises de associação entre a qualidade e duração do sono com parâmetros psicossociais e comportamentais de modo a auxiliar na compreensão do impacto de uma menor qualidade/quantidade de sono sobre essas variáveis.
Aspects related to sleep has received a great atention considering that inadequate and low quality sleeping may be related to cardiovascular risk factors. However, there are few information regarding Brazilians, mainly patients with diabetes and/or hypertension participants of action promoted by Family Health Program. Given that, the objective of the presente study was to associate lifestyle and risk factors for metabolic syndrome and hypercreatininemia with sleep parameters in patients followed by HiperDia program. Sleep parameters (quality and duration) were obtained by questionnaire. These parameters were associated with lifestyle parameters also assessed by questionnaire (e.g., eating, exercise, smoking and alcohol consumption) and risk factors foor metabolic syndrome (obesity, hypertension, diabetes and dyslipidemia) as well as hypercreatininemia obtained by blood exams through spectrophotometry in 95 patients with diabetes and/or hypertension. Normality was tested by Shapiro-Wilk test. Data were presented as median (interquartile range). Associations between categorial parameters were made by the test Chi-square of tendency. Comparisons between numeric parameters were made by Kruskal Walis test. Significance level was set at p<0,05. Analysis demonstrated that there was no association between sleep quality and duration with the risk factors for metabolic syndrome and hypercreatininemia. On the other hand, lower education level, poorer mental health, greater bread consumption and regular alcohol concumption were associated with lower sleep quality, while poorer mental health and regular alcohol consumption were associated with lower sleep duration. In conclusion, the presente study showed that there was association between education level, mental health, regular alcohol consumption and greater bread consumption with sleep parameters. Considering the association between sleep parameters and mental health, it is suggested that future studies look at the association between sleep quality and duration with psychosocial and behavioral parameters to contribute in the comprehension of the impact of lower sleep quality/quantity on these variables.