Alteración del reconocimiento de emociones a través de movimientos corporales en traumatismo encéfalo craneano / Emotion recognition deficit from body movements after traumatic brain injury

Varios trabajos han documentado alteración de la capacidad para reconocer emociones como secuela del traumatismo encéfalo craneano (TEC), aunque la mayoría se focalizó en el estudio de las expresiones faciales. En este trabajo se analizó la capacidad para reconocer emociones básicas y complejas a partir de expresiones corporales y faciales, en un paciente con TEC (JA, hombre de 28 años de edad) y en un grupo control. Además se estudió el procesamiento facial y corporal no emocional. Los resultados mostraron afectación en el reconocimiento de emociones básicas y complejas a partir de expresiones corporales, en el paciente, así como dificultades para reconocer expresiones faciales de emociones complejas. JA no tuvo alteraciones en el reconocimiento de expresiones faciales de emociones básicas, ni en el procesamiento facial y corporal no emocional. Estos datos muestran la importancia de ampliar los estudios sobre reconocimiento de emociones, e incluir expresiones corporales además de las faciales.

Several works have documented deficit in emotional recognition after traumatic brain injury (TBI), although most of them focused on facial expressions only. In this study, we analyzed the ability to recognize basic and complex emotions from bodily and facial expressions, in a patient with TBI (JA, a 28 year old man) and a control group. We also studied non-emotional facial and body processing. Results showed deficit in basic and complex emotion recognition from bodily expressions, in the patient, and deficit to recognize facial expression of complex emotions. JA did not have alteration in recognition of facial expressions of basic emotions, and neither in non-emotional facial and body processing. These data show the importance of extending studies about emotional recognition, and include bodily expressions in addition of facial expressions.

La vía directa visual en la ejecución práxica / Direct visual route in praxis execution

En este trabajo reportamos los datos de una paciente apráxica, que presenta una disociación entre el rendimiento para la realización de gestos a partir de la imagen visual del objeto con respecto a su rendimiento a partir de otras modalidades de ingreso de la información (visual gestual, visuotáctil). Estos hallazgos refuerzan la hipótesis de Riddoch & col (1989) y Rumiati & Humphreys (1998) sobre la existencia de una vía visual directa que conecta las descripciones estructurales de los objetos y el sistema de acción.