Increasing pinosylvin production in Escherichia coli by reducing the expression level of the gene fabI-encoded enoyl-acyl carrier protein reductase

Background: The plant secondary metabolite pinosylvin is a polyphenol from the stilbene family, which have positive effects on human health. Biotechnological production is an attractive alternative for obtaining this stilbene. In Escherichia coli, malonyl-CoA is the precursor for both stilbene and fatty acid syntheses. In this study, with the aim of increasing pinosylvin production, we evaluated a novel approach that is based on reducing the expression of the gene fabI, which encodes the enzyme enoyl-acyl carrier protein reductase that is involved in fatty acid synthesis. Results: A recombineering method was employed to eliminate the chromosomal -35 promoter sequence and the upstream region of the gene fabI in E. coli strain W3110. Analysis, employing RT-qPCR, showed that such modification caused a 60% reduction in the fabI transcript level in the mutant strain W3110Δ-35fabI::Cm compared to the wild type W3110. Synthetic genes encoding a mutant version of 4-coumaroyl-CoA ligase from Streptomyces coelicolor A3 with improved catalytic activity employing cinnamic acid as substrate and a stilbene synthase from Vitis vinifera were cloned to generate the plasmid pTrc-Sc4CL(M)-VvSTS. The production performance of strains W3110Δ-35fabI::Cm/pTrc-Sc4CL(M)-VvSTS and W3110/pTrc-Sc4CL(M)- VvSTS was determined in shake flask cultures with Luria-Bertani medium supplemented with 10 g/L glycerol and 3 mM cinnamic acid. Under these conditions, the strain W3110Δ-35fabI::Cm/pTrc-Sc4CL(M)-VvSTS produced 52.67 mg/L pinosylvin, a level 1.5-fold higher than that observed with W3110/pTrc-Sc4CL(M)-VvSTS. Conclusion: A reduction in the transcript level of fabI caused by the elimination of the -35 and upstream promoter sequences is a successful strategy to improve pinosylvin production in E. coli.

Análisis Psicométrico del Diagnóstico de Efectividad Gerencial de Reddin / Psychometric Analysis of the Reddin Managerial Effectiveness Diagnosis

Resumen: El liderazgo ha sido tema de interés debido a su importancia para las organizaciones, por el impacto que las acciones de una persona tienen para influir en lo equipos y resultados. Así, la teoría tridimensional de Reddin (1983) propone que el comportamiento de los gerentes se relaciona con estilos comportamentales vinculados a la orientación a la tarea y a las relaciones. El propósito de esta investigación fue identificar si la configuración factorial, confiabilidad y validez del Diagnóstico de Efectividad Gerencial (DEG) (Reddin, 1983), para ello se empleó una muestra histórica aleatoria y no probalística de evaluados del 2010 al 2014 de 94'819 gerentes activos de empresas en América Latina para identificar si el test mantenía sus índices psicométricos a lo largo del tiempo; además de una muestra de 726 participantes para replicar los estudios realizados originalmente por el autor. Todos eran gerentes con al menos un año en la posición y una persona a su cargo. La investigación demuestra que este test sigue siendo una herramienta útil y sin sesgo cultural que puede ser empleada en las organizaciones para obtener información acerca del comportamiento que indiquen su estilo básico, estilo gerencial y grado efectividad en el desempeño de sus tareas.

Abstract: Leadership it's a topic of interest in organizational research because the impact of the leaders and manager's behavior in their teams and the results. Thus, the 3D theory of Reddin (1983) suggests that the behavior of managers is related to behavioral styles related to task orientation and relationships. The purpose of this research was to identify whether the factorial configuration, reliability and validity of the Managerial Effectiveness Diagnosis (MED) (Reddin, 1983). For the we use a non-probabilistic random sample of 94'819 participants, all active managers' companies in Latin America from 2010 to 2014; to identify if the test kept their psychometric values over time. Also we use a non-probabilistic sample of 726 participants to replicate the studies originally conducted by the author. All they were managers with at least one year in the position and one person in charge. Research shows that this remains a useful test without cultural bias that can be used in organizations for information about the behavior to indicate their basic style, management style and degree effectiveness in performing their chores.

Aproximación Psicométrica al Uso de los Q-Sorts en Contextos de Educación Inicial / Psychometric Evaluation of the Q-Sorts in Initial Education Contexts

La sensibilidad del cuidador se refiere a la pronta y adecuada lectura, interpretación y respuesta a las señales del infante que promueve la construcción de vínculos de apego. La crianza actual incluye, además de la díada mamá-infante, a cuidadores secundarios profesionales (CSP) en centros de educación inicial (CEI). El AQS (Waters, 1995) evalúa las conductas de base segura que el infante despliega con su cuidador; el MBQS (Pederson & Moran, 1995) la sensibilidad del adulto. Se observaron 34 diadas CSP-infante en CEI de prestación indirecta del IMSS con el apoyo del AQS y el MBQS para explorar la configuración factorial de los constructos planteados por la teoría del apego para cuidadores primarios -sensibilidad y conductas de base segura- (Bowlby 1969, 1973; Ainsworth & Wittig, 1969; Ainsworth, Blehar, Waters & Wall, 1978) con CSP en CEI. Se identificó que el Q-Sort del apego adaptado (QSA) explica un 52.99% de la varianza (α=.69) y se diferencia del AQS en la Inconsistencia en el vínculo con la CSP. Para la sensibilidad, el QSCCSP (Q-Sort del Comportamiento del CSP) explicó el 45.35% de la varianza (α=.91) reduciendo el número de factores del MBQS y disminuyendo la especificidad de los mismos.

As more women enter the workforce either as half or full time, it is now the norm in many societies for children to be placed in childcare before their first birthday. Because most of these children spend at least eight hours in childcare, we need to assess the quality of the service supplied by professional secondary caregivers (PSC). Maternal sensitivity is defined as mother's ability to perceive and respond promptly and accurately to the child's signals (Bowlby, 1969; Ainsworth, Blehar, Waters & Wall, 1978). The AQS (Waters, 1995) consists of 90 items describing attachment relevant infant behavior; the MBQS (Pederson & Moran, 1995) consists of 90 items describing maternal behavior. 34 child-PSC dyads were assessed in Mexican Social Security Child Care centers with the AQS and MBQS, to explore the factorial structure of sensitivity and secure base behaviors in Child Care facilities. The Child Care-adapted version of the AQS explains 52.99% of the variance (α=.69) and underlines the inconsistency of the relationship. The Professional Secondary Caregiver Q-Sort (PSCQS) explains the 45.35% of the variance (α=.91) with few and less specific factors than those previously reported in the MBSQ.

Tipos de personalidad del mexicano: Desarrollo y validación de una escala / Mexican Personality Types: Scale Construction and Validity

La investigación ha tratado de identificar la existencia de rasgos universales personalidad, la investigación etnopsicológica ha buscado identificar las cualidades típicas de personalidad de los miembros de diferentes grupos socio culturales; aunque sin acordar cuáles son, ni su relación con los modelos generales como el de los Cinco Grandes. Esta investigación consistió en identificar y describir los tipos de personalidad del mexicano propuestos por Díaz Guerrero (1997). Se realizaron dos estudios donde se exploraron las cualidades y rasgos que las personas empleaban para describirse, obteniéndose 57 características; con ellas se desarrolló una escala para evaluarlos y se comprobó con un análisis factorial su ordenamiento en 11 factores; se realizó un análisis factorial de segundo orden para comprobar si se agrupaban en tipologías, confirmando tres tipos de personalidad similares a los postulados etnopsicológicos. Estos fueron comparados para analizar las similitudes entre la propuesta etnopsicológica con el modelo de los Cinco Grandes.

Personality research have attempted to identify the existence of universal traits, ethnopsychological research has sought to identify the typical qualities of Mexicans, but without reaching agreement or what relationship they have with the general models of personality like the Five Factor Model. This research aims to identify and describe the personality traits of the Mexicans and Diaz Guerrero (1997) proposal about Mexican Types of Personality. We conducted two studies that explored the qualities and traits that people used to describe themselves, yielding 57 features. The scale orders in 11 factors, after than a second order factor analysis was performed to check if that grouped in types, confirming three personality types similar to the ethnopsychological postulates and the Five Factor Model.

Características epidemiológicas y clinicoterapéuticas en pacientes ingresados a causa de enfermedad diarreica persistente / Clinical therapeutic and epidemiological characteristics in patients admitted due to persistent diarrheal disease

Se realizó un estudio descriptivo, longitudinal y prospectivo de 62 lactantes con enfermedad diarreica persistente, ingresados en el Servicio de Enfermedades Diarreicas Agudas del Hospital Infantil Docente Sur de Santiago de Cuba, de enero a diciembre del 2010, con vistas a caracterizarles según algunas variables epidemiológicas, clínicas y terapéuticas. La mayoría de los integrantes de la serie eran del sexo masculino (66,1 %), procedían de áreas rurales (53,2 %), y presentaban género de vida regular (51,7 %) y antecedentes de un episodio diarreico (53,2 %). Asimismo, el uso de antimicrobianos previo al ingreso resultó elevado (74,1 %), con prevalencia del metronidazol (32,2 %), la complicación más frecuente fue el déficit enzimático de disacaridasas (67,7 %) y la totalidad de los pacientes no recibió lactancia materna exclusiva, lo cual pudo contribuir al incremento de la frecuencia de la afección.

A descriptive, longitudinal and prospective study was conducted in 62 infants with persistent diarrheal disease, admitted to the Department for Acute Diarrheal Diseases of Southern Teaching Children Hospital in Santiago de Cuba from January to December 2010 to characterize them according to some epidemiological, clinical and therapeutic variables. Most members of the series were males (66.1%), they were from rural areas (53.2%), and had regular living conditions (51.7%) and history of diarrhea (53.2%). Also, the use of antimicrobials before admission was high (74.1%), with prevalence of metronidazole (32.2%), the most frequent complication was the disaccharidase deficiency (67.7%) and the total of the patients did not receive exclusive breastfeeding, which could contribute to increasing the frequency of the condition.

El impacto tecnológico sobre los procesos migratorios: los locutorios, ¿sólo espacios tecnológicos? / O impacto tecnológico sobre os processos migratorios: os locutórios, somente espaços tecnológicos? / Technological impact on migration processes: locutorios (call centers), only technological spaces?

El estudio del impacto de las TIC en la conceptualización y vivencia de los procesos migratorios despierta un creciente interés en las ciencias sociales. En este marco, nuestro trabajo aborda la pregunta por el papel de los locutorios en la conformación de la experiencia migratoria. Lo más visible en estos espacios son las tecnologías y las relaciones que mediante éstas se establecen con el lugar de origen. Sin embargo, las tecnologías que contiene el locutorio no tienen sentido por sí solas; es necesario ubicarlas en su contexto de uso, examinando la red de prácticas sociales en las que se insertan y que les dan sentido. Argumentamos que la clave no está en preguntarse cómo las tecnologías impactan en la experiencia migratoria, sino en preguntarse por las dinámicas que se generan en el interior los locutorios y por las apropiaciones que los/as usuarios/as hacen de estos espacios y de las tecnologías.

O estudo do impacto das Tecnologias da Informação e a Comunicação (TIC) na conceituação e na experiência dos processos de migração desperta um crescente interesse nas ciências sociais. Neste marco, o nosso trabalho aborda a questão do papel dos locutórios na configuração da experiência de migração. O mais visível nestes espaços são as tecnologias e as relações que com essas tecnologias são estabelecidas com o local de origem. Contudo, as tecnologias que contém o locutório não fazem sentido por elas mesmas; é necessário colocá-las no seu contexto específico de uso, examinando a rede de práticas sociais em que os dispositivos são inseridos e que lhes dão significado. Nós argumentamos que a questão chave não é como as tecnologias impactam sobre a experiência da migração, senão em perguntar-se sobre as dinâmicas geradas dentro dos locutórios e pelas apropriações que os/as usuários/as fazem desses espaços e das tecnologias.

The humanities and social sciences show an increasing interest in studying the impact ICT in the conceptualization and experience of migratory processes. Our work approaches this subject, asking for the role of call shops within the migratory experience. At a first glance, these spaces seem to be characterized by technologies that allow communication with the country of origin. Nevertheless, technologies make no sense on it own, but instead need to be placed within a specific production context, while considering the network of social practices in which they operate and through which they acquire meaning. We argue that the question is not to ask for the impact of ICT on migratory experience, but to study those dynamics generated inside call shops and the use an appropriation of technology and space made by call centers users.

Todo muere ya: significados de la menopausia en un grupo de mujeres de Morelos, México / Everything is dying now: meanings of menopause among a group of women from Morelos, Mexico

La menopausia es un proceso en cuya significación social participan por igual los hombres y las propias mujeres. En su vivencia se mezclan las representaciones sobre el cuerpo, sobre la menstruación, sobre el rol social de la mujer, la forma en que se percibe el proceso de envejecimiento y la información que se tiene. El objetivo principal del estudio fue caracterizar los significados que atribuyen a la menopausia, mujeres que viven en distintas zonas del municipio de Cuernavaca, estado de Morelos, México. Se diseñó un estudio cualitativo y se realizaron entrevistas semiestructuradas a 20 mujeres, utilizando una guía con los siguientes apartados: datos sociodemográficos, diagnóstico, sentimientos y sensaciones, cambios en el estilo de vida, cambios fisiológicos y conocimientos. Prevalecen las explicaciones de tipo organicista que reproducen el discurso médico. El cese de la regla está asociado a un descanso psicológico relacionado a la preocupación de quedar embarazadas y a la molestia que representa tener la menstruación. La menopausia se asocia a la muerte biológica del organismo en relación con la edad, esto le confiere una connotación negativa al mismo tiempo que solitaria. Si la información que se está transmitiendo a través de los servicios de salud y medios de comunicación no incorpora elementos culturales que recuperen la experiencia de vida de las mujeres, la representación de la menopausia reforzará su medicalización.

Menopause is a process having a social meaning in which both men and women themselves play an equitable role. The life experience of menopause combines body and menstruation representations, the social role of woman, the way in which the ageing process is perceived, and the information available. The main purpose of the present study was to characterize the meanings attributed to menopause by women living in different zones of the Cuernavaca District, in the State of Morelos, Mexico. A qualitative study was designed and semi-structured interviews were conducted for 20 women, using a guideline which included the following items: social and demographic information, diagnosis, feelings and sensations, changes in lifestyle, physiological changes and knowledge. Organicist explanations reproducing the medical speech prevailed. The cease of menstruation results in a psychological relief related to the concern about becoming pregnant and the burden of menstruation. Menopause is associated to the biological death of the organism in relation with age, thus it is conferred a negative and lone nuance. If the information regarding menopause is being transmitted through health care services and community media, then it does not incorporate the cultural elements that gather women’s life experience, and therefore, the representation of menopause will warrant its medicalization.

La perspectiva discursiva en psicología social / The discursive perspective in social psychology

El artículo proporciona una presentación de la Perspectiva Discursiva en Psicología Social. Para ello, realiza un repaso de antecedentes, fundamentos, algunos recursos concretos de la perspectiva discursiva y una aproximación a la lectura que esta perspectiva realiza de la cognición social. A través de estos pasos, el artículo pretende: resaltar la importancia de la aportación teórica, no solamente metodológica de esta perspectiva; subrayar la importancia del lenguaje en la construcción de la realidad, y adentrarse en la comprensión de las posibilidades que esta importancia supone para el quehacer de la propia psicología.