Isovitexin as marker and bioactive compound in the antinociceptive activity of the Brazilian crude drug extracts of Echinodorus scaber and E. grandiflorus

Abstract Echinodorus scaber Rataj and Echinodorus grandiflorus (Cham. & Schltdl.) Micheli, Alismataceae, are popularly used to relieve inflammatory complaints and as diuretic. A study on the antinociceptive effect and selected marker compounds in eleven extracts from different locations was undertaken and their antinociceptive effect was assessed. The fingerprints were compared by HPLC-DAD and the content of vitexin, isovitexin, isoorientin and vitexin-2-O-rhamnoside were determined. All samples presented antinociceptive activity reducing the writhes by 36.4-62.5% and 47.4-79.8% at 10 and 50 mg/kg, respectively; indomethacin (5 mg/kg) reduced writhes by 82.6-90.1%. The content of the flavonoids C-glycosides, however, presented a strong variation. Isovitexin and isoorientin were found in all the samples, with content ranging from traces to 14.70 µg/mg and 2.12-84.27 µg/mg extract, respectively, while vitexin-2-O-rhamnoside occurred in quantifiable amounts only in 3 out of 11 samples ranging from 5.43 to 33.13 µg/mg extract; vitexin was not detected at all or detected in trace amounts. According to the fingerprints, the samples could be arranged in four main groups. All eleven extracts showed antinociceptive activity. Isovitexin was the only flavonoid present in all samples and can be regarded, acting in synergy with the other compounds or not, as the responsible for the antinociceptive activity. Therefore, isovitexin is a good choice as chemical marker when the antinociceptive activity of E. scaber and E. grandiflorus is investigated.

Hippocratic screening and subchronic oral toxicity assessments of the methanol extract of Vatairea macrocarpa heartwood in rodents

Vatairea macrocarpa (Benth.) Ducke, Fabaceae, is popularly known as 'angelim'. Its heartwood macerate is used to treat inflammation, gastric ulcer, diabetes and infections. The oral acute and subchronic toxicity of the methanol extract of V. macrocarpa heartwood (MEVm) was evaluated. In the Hippocratic screening, a single administration of MEVm was given orally to mice at doses ranging from 100 to 5000 mg/kg. In the subchronic study, MEVm was given orally as a daily administration for thirty days to Wistar rats at doses of 20, 100 and 500 mg/kg. In Hippocrtaic screening, doses of MEVm up to 5000 mg/kg did not cause any relevant behavioral changes or deaths thus making it impossible to establish the LD50. In subchronic assay, body weight gains and food intake were significantly reduced at the last week of treatment with 20 and 500 mg/kg dose. Serum triacylglycerides, total proteins and γ-glutamyltransferase activity were significantly reduced, while alkaline phosphatase activity was elevated. In hematological parameters, MEVm increased the percentage of segmented neutrophils cells at the highest dose. All alterations observed were minor in nature and were not accompanied by any relevant clinical signs or any histopathological changes. In conclusion, the results demonstrate relative safety profile of MEVm in the experimental animals.

Probability sampling design in ethnobotanical surveys of medicinal plants

Non-probability sampling design can be used in ethnobotanical surveys of medicinal plants. However, this method does not allow statistical inferences to be made from the data generated. The aim of this paper is to present a probability sampling design that is applicable in ethnobotanical studies of medicinal plants. The sampling design employed in the research titled "Ethnobotanical knowledge of medicinal plants used by traditional communities of Nossa Senhora Aparecida do Chumbo district (NSACD), Poconé, Mato Grosso, Brazil" was used as a case study. Probability sampling methods (simple random and stratified sampling) were used in this study. In order to determine the sample size, the following data were considered: population size (N) of 1179 families; confidence coefficient, 95%; sample error (d), 0.05; and a proportion (p), 0.5. The application of this sampling method resulted in a sample size (n) of at least 290 families in the district. The present study concludes that probability sampling methods necessarily have to be employed in ethnobotanical studies of medicinal plants, particularly where statistical inferences have to be made using data obtained. This can be achieved by applying different existing probability sampling methods, or better still, a combination of such methods.

Anti-inflammatory, antinociceptive, and antipyretic effects of methanol extract of Cariniana rubra stem bark in animal models

Cariniana rubra Miers (Lecythidaceae), popularly known as "jequitibá-vermelho'', is a large Brazilian tree whose bark is used in infusion and decoction for the treatment of inflammatory conditions. This study aims to assess the anti-inflammatory, antinociceptive, and antipyretic effects of Cariniana rubra methanolic stem bark extract (EM Cr) using experimental animals. Anti-inflammatory activity of EM Cr was tested on carrageenan and dextran-induced rat paw edema, carrageenan-induced pleurisy in rats and acetic acid-increase vascular permeability in mice. Antinociceptive and antipyretic activities were evaluated using acetic acid-induced writhing, formalin and hot-plate tests in mice, as well as brewer's yeast-induced pyrexia in rats. The extract inhibitied carrageenan and dextran-induced edema, reduced exudate volume and leukocyte migration on the carrageenan-induced pleurisy and on the vascular permeability increase induced by acetic acid. The EM Cr inhibited nociception on the acetic acid-induced writhing and in the second phase of formalin test, and decreased rectal temperature. It was, however, inactive against thermal nociception.Phytochemical analysis with EM Cr showed the occurrence of saponins, triterpenes, sterols and phenolic compounds. Phytosterols (β-sitosterol, stigmasterol), pentacyclic triterpenes (α- and β-amyrin as a mixture), arjunolic acid, a phytosterol glycoside (sitosterol 3-O-β-D-glucopyranoside), and triterpenoid saponins (28-β-glucopyranosyl-23-O-acetyl arjunolic acid; 3-O-β-glucopyranosyl arjunolic acid and 28-O-[α-L-Rhamnopyranosyl-(1→2)-β-glucopyranosyl]-23- O-acetyl arjunolic acid) were the main identified compounds. It can be presumed that EM Cr caused their effects by inhibiting the liberation and/or action of different inflammatory mediators. These findings support the traditional use of Cariniana rubra preparations to treat inflammation.

Cariniana rubra Miers (Lecythidaceae), popularmente conhecido como "jequitibá-vermelho'', é uma árvore brasileira de grande porte, cuja casca é utilizada nas formas de infusão e decocção para o tratamento de condições inflamatórias. Os efeitos antiinflamatório, antinociceptivo e antipirético do extrato metanólico da casca do caule de Cariniana rubra (EM Cr) foram avaliados em animais experimentais. A atividade antiinflamatória do EM Cr foi testada nos modelos de edema depata induzido por carragenina e dextrana em ratos, pleurisia induzida por carragenina em ratos e permeabilidade vascular aumentada por ácido acético em ratos. As atividades antinociceptiva e antipirética foram avaliadas utilizando os modelos de nocicepções induzidos por ácido acético e formalina, placa quente em camundongos e de pirexia, pela injeção de levedura de cerveja em ratos. O extrato inibiu o edema induzido porcarragenina e dextrana, reduziu o volume de exsudato e a migração de leucócitos na pleurisia induzida por carragenina eo aumento da permeabilidade vascular induzida por ácidoacético. O EM Cr inibiu a nocicepção nas contorções induzidas por ácido acético e na segunda fase do teste de formalina e diminuiu a temperatura retal. No entanto, foi inefetivo no teste da placa quente. A análise química por via úmida deu resultados positivos para saponinas, triterpenos, esteroides e compostos fenólicos. Fitosteróis e triterpenóides pentacíclicos (β-sitosterol, estigmasterol, α and β-amirinas em mistura e ácido arjunólico) e as saponinas triterpenoidais: 3-O-β-D-glucopiranosideo de sitosterol; ácido arjunólico 28-β-glucopiranosila-23-O-acetila; ácido arjunólico 3-O-β-glucopiranosila e ácido arjunólico 28-O-[α-L-rhamnopiranosil-(1→2)-β-D-glucopiranosila]-23-O-acetila. Pode-se presumir que os efeitos do EM Cr foram causados pela inibição da liberação e/ou ação de diversos mediadores inflamatórios. Estes resultados validam o uso tradicional das preparações caseiras de Cariniana rubra para tratar a inflamação.

Levantamento etnobotânico de plantas utilizadas como anti-hiperlipidêmicas e anorexígenas pela população de Nova Xavantina-MT, Brasil / Ethnobotanical survey of plants used as anti-hyperlipidemic and anorexigenic by the population of Nova Xavantina-MT, Brazil

O presente trabalho verificou a utilização de plantas medicinais encontradas no Cerrado mato-grossense para o tratamento de hiperlipidemias e obesidade. Entrevistas com 180 pessoas acima de 50 anos foram realizadas em Nova Xavantina-MT. O questionário abordou nome popular, parte utilizada, forma de preparo e uso das espécies citadas, além de informações gerais sobre o uso de plantas. As dez plantas mais citadas foram coletadas, identificadas e estudadas por meio de uma revisão bibliográfica. A maioria dos entrevistados (95,6 por cento) declarou utilizar plantas medicinais regularmente, sendo que 71,5 por cento deles herdaram o conhecimento sobre plantas dos pais e avós e 94,20 por cento relataram aconselhar o uso aos mais jovens. Além disso, 93,6 por cento atestaram que as plantas são mais eficazes que os medicamentos de farmácia e 57 por cento consideraram forte o efeito das mesmas, ou seja, sempre resolvem o problema de saúde. Quanto aos efeitos adversos, 95,9 por cento disseram nunca ter sentido após o uso de plantas. Dos entrevistados, 56,7 por cento conheciam ou já haviam utilizado plantas medicinais no tratamento de hiperlipidemias e obesidade, sendo citadas 54 espécies medicinais diferentes pertencentes a 53 gêneros e 38 famílias, com destaque para Fabaceae (13 por cento). As dez plantas mais citadas foram: guatambu (Aspidosperma tomentosum Mart.), quina-do-cerrado (Strychnos pseudoquina St. Hil.), ipê-roxo [Tabebuia impetiginosa (Mart. Ex DC.) Standl], embaúba (Cecropia pachystachya Trec.), calunga (Simaba sp.), pata-de-vaca [Bauhinia rufa (Bong.) Steud.], mangaba (Hancornia speciosa Gomez), batata-de-tiú [Jatropha elliptica (Pohl.) Muell. Arg.], folha-de-carne (Casearia sylvestris Sw.) e manacá (Spiranthera odoratissima A. St.-Hil.). A folha foi a parte mais utilizada (46 por cento) e o preparo das plantas ocorre principalmente por meio de infusão citado por 36,5 por cento dos entrevistados. Apesar do uso popular destas plantas no combate as hiperlipidemias e obesidade, há necessidade de estudos fitoquímicos e farmacológicos que comprovem estas atividades, com vistas ao desenvolvimento de um fitoterápico.

This study checked the use of medicinal plants found in the Cerrado mato-grossense for the treatment of hyperlipidemia and obesity. Interviews with 180 people over 50 years were held in Nova Xavantina-MT. The questionnaire addressed popular name, part used, type of preparation and use of the species mentioned, beyond general information about the use of plants. The ten plants most cited were collected, identified and studied through a literature review. Most respondents (95.6 percent) said using medicinal plants regularly, while 71.5 percent of them inherited the knowledge of plants of parents and grandparents and 94.20 percent reported the use to advise youngsters. Furthermore, 93.6 percent attested that the plants are more effective than the drugs from pharmacy and 57 percent considered the strong effect of the same, i.e., they always solved health problems. Regarding adverse effects, 95.9 percent said they have never felt them after the use of plants. Of the respondents, 56.7 percent knew or had used medicinal plants in the treatment of hyperlipidemias and obesity, being cited 54 medicinal species belonging to 53 different genera and 38 families, with emphasis on Fabaceae (13 percent). The ten most cited were: guatambu (Aspidosperma tomentosum Mart.), quina-do-cerrado (Strychnos pseudoquina St. Hil.), ipê-roxo [Tabebuia impetiginosa (Mart. Ex DC.) Standl], embaúba (Cecropia pachystachya Trec.), calunga (Simaba sp.), pata-de-vaca [Bauhinia rufa (Bong.) Steud.], mangaba (Hancornia speciosa Gomez), batata-de-tiú [Jatropha elliptica (Pohl.) Muell. Arg.], folha-de-carne (Casearia sylvestris Sw.) and manacá (Spiranthera odoratissima A. St.-Hil.). The leaf was the most used (46 percent) and the preparation of the plants occurs mainly through the infusion cited by 36,5 percent of respondents. Despite the popular use of these plants for treatment of obesity and hyperlipidemia, further chemical and pharmacological studies are required to demonstrate these activities, in order to develop a phytotherapic product.

Anti-inflammatory effect of the ethanolic extract from Bowdichia virgilioides H.B.K stem bark

Bowdichia virgilioides H.B.K stem bark (Fabaceae), locally known as "sucupira-preta", is a reputed folk-remedy to treat some inflammatory disorders. To validate its traditional claim, the ethanolic extract from B. virgilioides was evaluated in several animal models of inflammation and nociception. The extract at oral doses of 100 to 1000 mg/kg body weight caused a significant inhibition of carrageenan-induced hind paw oedema, suppression of exudate volume and leukocyte immigration in rat pleurisy induced by carrageenan, and reduction of granuloma weights in the model of subcutaneous granulomas promoted by cotton pellets. In addition, the plant extract significantly inhibited the vascular permeability increase induced by intraperitoneal acetic acid. It also showed marked antinociceptive effect in acetic acid-induced writhing test and in the second phase of formalin test in mice. These findings evidence the anti-inflammatory potential of Bowdichia virgilioides bark and supports its traditional use in inflammatory conditions.

A casca do caule de Bowdichia virgilioides H.B.K (Fabaceae), conhecida localmente como sucupira-preta, é um remédio popular muito utilizado para tratar inflamações. Com o objetivo de validar sua crença popular, o extrato etanólico de B. virgilioides foi avaliado em vários modelos experimentais de inflamação e nocicepção. O extrato administrado, via oral, em doses de 100 a 1000 mg/kg de peso corporal produziu inibição significativa no edema de pata induzido por carragenina, no aumento na permeabilidade vascular induzido por acido acético, no volume de exudato e na migração leucocitária no teste de pleurisia induzida por carragenina, bem como no peso de granulomas induzidos por pelotas de algodão, em ratos. Em camundongos, o EE Bv reduziu o número de contorções abdominais induzidas por ácido acético e a lambedura da pata na segunda fase do teste da formalina. Esses resultados validam o potencial anti-inflamatório da casca de Bowdichia virgilioides e referendam seu uso tradicional em condições inflamatórias.

Antiinflammatory, antinociceptive and antipyretic effects of hydroethanolic extract from Macrosiphonia velame (A. St. -Hil. ) M. Arg. in animal models / Efeitos antiinflamatório, antinociceptivo e antipirético do extrato hidroetanólico de Macrosiphonia velame (A. St. - Hil. ) M. Arg. em modelos animais

Macrosiphonia velame (Apocynaceae), popularly known as "velame-branco", is mainly used for treating inflammatory conditions. The antiinflammatory, antinociceptive and antipyretic effects of the hydroethanolic extract of the xylopodium from M. velame (HEMv) were evaluated using several animal models. HEMv showed low acute oral toxicity with LD50 of 4.176 ± 218.5 mg/kg in mice. In tests of carrageenan and dextran-induced paw edema and carrageenan-induced pleurisy in rats, and croton oil-induced cutaneous dermatitis in mice, HEMv presented systemic and topical antiinflammatory activities. In experiments of nociception induced by acetic acid, formalin and capsaicin in mice, the HEMv evidenced an antinociceptive effect, being active against both inflammatory and neurogenic pain. Additionally, the HEMv prevented brewer's yeast-induced pyrexia in rats. It is likely that the pharmacologic mechanism of HEMv may involve the inhibition of different mediators of the inflammatory response, such as histamine, serotonin, prostaglandins and leukotrienes. A preliminary phytochemical study was also undertaken on HEMv, which revealed the presence of flavonoids, phenolic compounds, pentacyclic triterpenoids, saponins, coumarins, catechins, tannins, and alkaloids. Taken together, these results suggest that M. velame extract has antiinflammatory, antinociceptive and antipyretic properties and further validate the traditional use of this plant in inflammatory conditions.

Macrosiphonia velame (Apocynaceae), conhecida popularmente como velame-branco, é utilizada no tratamento de inflamações. Avaliou-se nesse estudo, os efeitos antiinflamatório, antinociceptivo e antipirético do extrato hidroetanólico do xilopódio de M. velame (HEMv) em modelos animais. O HEMv apresentou baixa toxicidade aguda oral, com DL50= 4.176 ± 218,5 mg/kg nos camundongos. Nos testes de edema de pata por carragenina e dextrana e pleurisia por carragenina em ratos e dermatite cutânea por óleo de croton em camundongos, o HEMv apresentou atividade antiinflamatória sistêmica e tópica. Nos experimentos de nocicepção induzida por ácido acético, formalina e capsaicina em camundongos, o HEMv inibiu a resposta nociceptiva nos três modelos, mostrando-se ativo tanto na dor de origem inflamatória como neurogênica. Adicionalmente, o HEMv bloqueou a hipertermia induzida por levedura de cerveja nos ratos. É provável que os efeitos farmacológicos observados para o HEMv decorram da inibição de mediadores da resposta inflamatória produzidos pelas vias da COX e/ou LOX bem como da inibição da liberação de histamina e serotonina. A análise fitoquímica do HEMv revelou a presença de flavonóides, compostos fenólicos, triterpenóides pentacíclicos, saponinas, cumarinas, catequinas, taninos catéquicos e alcalóides. Estes resultados validam sob o ponto de vista pré-clínico, o uso popular de M. velame em processos inflamatórios.

Evaluation of the antifungal activity and mode of action of Lafoensia pacari A. St.-Hil., Lythraceae, stem-bark extracts, fractions and ellagic acid / Avaliação da atividade antifúngica e modo de ação dos extratos da entrecasca, frações e ácido elágico de Lafoensia pacari A. St.-Hil., Lythraceae

Stem-bark extracts, fractions and the isolated constituent, ellagic acid of Lafoensia pacari St. Hil. (Lythraceae) were in vitro assayed for antifungal activity against a panel of yeasts, hialohyphomycetes as well as dermatophytes with the microbroth dilution method. The EtOH extract and its fractions and ellagic acid exhibited activity against Candida spp and Saccharomyces cerevisiae with MIC values between 250-1000 µg/mL, but they showed no action against filamentous fungi and dermatophytes (MIC>1000 µg/mL). Active extracts were evaluated in Neurospora crassa hyphal growth inhibition and sorbitol assays and then the effect of ergosterol on the MIC of ellagic acid was studied. The active extracts and its fractions and ellagic acid showed a blotchy zone around the paper disk and induced malformations of the hypha. Besides, MIC of the ellagic acid against the Saccharomyces cerevisiae was raised from 62 to 250 µg/mL in the presence of sorbitol 0.8 M, suggesting that the ellagic acid would probably exert its action on fungal cell wall. These results indicate that ellagic acid might be the main active antifungal compound of Lafoensia pacari and further suggest that the mode of antifungal action of these extracts and ellagic acid could be associated with the inhibition of fungal cell wall.

Os extratos, frações e ácido elágico, isolados da entrecasca de Lafoensia pacari A. St.-Hil., Lythraceae, foram testados in vitro para atividade antifúngica, frente a um painel de leveduras, hialo-hifomicetos e dermatófitos, utilizando o método de microdiluição. O extrato EtOH, frações e ácido elágico exibiram atividade contra Candida spp. e Saccharomyces cerevisiae com valores de CIM entre 250-1000 µg/mL, porιm não mostraram ação contra fungos filamentosos e dermatófitos (CIM>1000 µg/mL). Os extratos ativos foram avaliados nos ensaios de inibição do crescimento das hifas de Neurospora crassa, no teste do sorbitol, e pelo estudo do efeito do ergosterol na CIM do ácido elágico. Os extratos ativos, frações e ácido elágico mostraram zonas manchadas ao redor dos discos de papel e induziram malformações nas hifas. Além disso, a CIM do ácido elágico contra Saccharomyces cerevisiae passou de 62 para 250 µg/mL na presença do sorbitol 0,8 M, sugerindo que o ácido elágico provavelmente poderia exercer ação na parede celular fúngica. Esses resultados indicam que o ácido elágico pode ser o principal composto antifúngico de Lafoensia pacari, sugerindo que o modo de ação antifúngico desses extratos e ácido elágico poderia estar associado à inibição da parede celular fúngica.

Levantamento etnobotânico de plantas popularmente utilizadas como antiúlceras e antiinflamatórias pela comunidade de Pirizal, Nossa Senhora do Livramento-MT, Brasil / Ethnobotanical survey of plants popularly used as anti-ulcer and anti-inflammatory in Pirizal, Nossa Senhora do Livramento-MT, Brazil

O trabalho teve por objetivo proceder o levantamento etnobotânico das espécies vegetais utilizadas popularmente no Distrito de Pirizal - MT, no pantanal mato-grossense, como antiúlceras e antiinflamatórias. A entrevista aberta foi realizada através da aplicação de um roteiro base a 38 informantes adultos, na faixa etária de 25 a 75 anos. Indagou-se o nome popular das plantas, partes utilizadas, preparados e vias de administração, e realizou-se a revisão bibliográfica das plantas mais citadas no estudo, utilizando-se as bases de dados convencionais. Foram citadas 49 espécies pertencentes a 47 gêneros e 32 famílias, destacando-se a família Fabaceae. As plantas mais citadas simultaneamente como antiúlceras e antiinflamatórias foram Lafoensia pacari St. Hil. (9,2 por cento), Hyptis crenata Pohl (8,8 por cento), Hyptis suaveolens (L.) Poit (6,7 por cento), Stachytarpheta cayenensis (L.C.Rich) Vahl (5,8 por cento), Waltheria indica L. (5 por cento), Strychnos pseudoquina St. Hil. (4,2 por cento) e Vatairea macrocarpa (Benth.) Ducke (3,3 por cento). A parte da planta mais citada foi a folha (57,1 por cento), a via de administração mais utilizada no tratamento das úlceras gástricas foi a oral (100 por cento), com preferência para os chás (75 por cento), enquanto nas inflamações foram os banhos tópicos (60 por cento.). A revisão bibliográfica apontou a necessidade de aprofundar os estudos químico-farmacológicos para Vatairea macrocarpa (Benth.) Ducke e Hyptis crenata Pohl.

An ethnobotanical survey was conduced to study the vegetal species from Pantanal, in the district of Pirizal-MT, popularly used as anti-inflammatory and anti-ulcer. Ethnobotanical data were collected through open interviews and ethnopharmacology questionnaire with 38 local informers, in the age group of 25 to 75 years old. The local name, the part normally used, the mode of preparation and the administration route were asked to them. A bibliographic review of the plants most cited in the study was carried out using the conventional databases. A total of 49 species were cited belonging to 47 genera and 32 families, with emphasizing the Fabaceae family. The plants most cited were Lafoensia pacari St. Hil (9.2 percent), Hyptis crenata Pohl (8.8 percent), Hyptis suaveolens (L.) Poit (6.7 percent), Stachytarpheta cayenensis (L.C.Rich) Vahl (5.8 percent), Waltheria indica L. (5 percent), Strychnos pseudoquina St.Hil (4.2 percent) and Vatairea macrocarpa (Benth.) Ducke (3.3 percent). The part of the plant most cited was the leaf (57.1 percent), the most used administration route in the treatment of ulcers was oral (100 percent), in the form of teas (75 percent), while in the inflammations, topical baths were preferentially used (60 percent). The literature review indicated the need for further chemical-pharmacological studies on Vatairea macrocarpa (Benth.) Ducke and Hyptis crenata Pohl.

Antimicrobial screening of some medicinal plants from Mato Grosso Cerrado / Triagem antimicrobiana de algumas plantas medicinais do Cerrado de Mato Grosso

Os extratos em hexano, diclorometano, acetato de etila e etanol das entrecascas de Bowdichia virgilioides, Calophyllum brasiliense, Cariniana rubra, Lafoensia pacari e Stryphnodendron obovatum, do rizoma de Simaba ferruginea e do látex de Croton urucurana foram triados contra um painel de bactérias e fungos usando o método de microdiluição em caldo. O látex de Croton urucurana foi o material derivado de planta com maior atividade antimicrobiana. Os extratos em acetato de etila e hexano da entrecasca de Calophyllum brasiliense destacaram-se por suas seletivas atividades antibacterianas. Os extratos polares da entrecasca de Lafoensia pacari notabilizaram-se por suas potentes e seletivas atividades contra leveduras e os extratos polares e não-polares de Bowdichia virgilioides por suas atividades antifúngicas contra hialo-hifomicetos e dermatófitos. Este é o primeiro relato mostrando atividades antifúngicas para os extratos de Cariniana rubra e Simaba ferruginea. Esse trabalho demonstrou a atividade antimicrobiana de plantas medicinais do Cerrado de Mato Grosso em ensaios in vitro e indica que elas podem ser potenciais candidatas para o desenvolvimento de novas estratégias no tratamento de infecções bacterianas e fúngicas.

Hexane, dichloromethane, ethyl acetate and ethanol extracts from stem barks of Bowdichia virgilioides, Calophyllum brasiliense, Cariniana rubra, Lafoensia pacari, and Stryphnodendron obovatum and rhizome of Simaba ferruginea and Dragon's blood red sap from Croton urucurana were screened against a panel of bacteria and fungi using the micro-broth dilution method. Dragon's blood from Croton urucurana was the most effective antimicrobial plant material. Ethyl acetate and hexane extracts of Calophyllum brasiliense stem bark deserved distinction by their selective antibacterial activity. Lafoensia pacari stem bark polar extracts distinguished by their potent and selective anti-yeast activity and Bowdichia virgilioides polar and non-polar extracts by their antifungal activity towards hyalohypho-mycetes and dermatophytes. This is the first report showing antifungal activity for polar extracts of Cariniana rubra and Simaba ferruginea. This study has demonstrated antimicrobial activity of Mato Grosso Cerrado ethnomedicinal plants in in vitro assays and has indicated that they can be effective potential candidates for the development of new strategies to treat fungal and bacterial infections.

Triagem da atividade antibacteriana in vitro do látex e extratos de Croton urucurana Baillon / In vitro screening of antibacterial activity of the latex and extracts from Croton urucurana Baillon

Avaliou-se a atividade antibacteriana dos látex e extratos de diferentes polaridades e farmacógenos de Croton urucurana em ensaios antimicrobianos. Os farmacógenos foram coletados em Barão de Melgaço-MT. Os extratos foram obtidos por maceração a frio em hexano, diclorometano, acetato de etila, etanol e clorofórmio, rotaevaporado e seco em estufa. No ensaio de difusão em disco, os látex mostraram potente ação contra todas as bactérias, com exceção da E. coli, não diferindo quanto à potência e espectro antibacterianos. Extratos em hexano, diclorometano e etanol das folhas mostraram atividade contra S. pyogenes, K. pneumoniae, P. aeruginosa, S. typhimurium, S. aureus e S. epidermidis nas maiores doses. Extratos da entrecasca foram ativos contra S. aureus, S. epidermidis, P. aeruginosa, E. faecalis, S. pyogenes, E. coli, K. pneumoniae e S. typhimurium. Os látex apresentaram espectro de ação e potência maiores que os extratos obtidos da entrecasca e folhas. Dos extratos obtidos da entrecasca, o clorofórmico foi o mais potente, seguido pelo etanólico, indicando a presença de diferentes princípios ativos. Na microdiluição em caldo, os látex e extratos foram ativos, porém com maior potência para os primeiros. Os resultados evidenciam atividade antibacteriana para C. urucurana, em diferentes partes da planta e por diferentes metabólitos secundários.

We evaluated the antibacterial activity of the latex and extracts from different polarities and pharmacogens of Croton urucurana using antimicrobial assays. The pharmacogens were collected in Barão de Melgaço-MT. The extracts were obtained by cold maceration in hexane, dichloromethane, ethyl acetate, ethanol and chloroform. They were concentrated in rotatory evaporator and dried in stove. In the disk diffusion assay, the latex showed a potent action against all bacterial strains, excepting E. coli, not differing in the potency and antibacterial spectrum. The hexane, dichloromethane and ethanol extracts of leaves showed activity against S. pyogenes, K. pneumoniae, P. aeruginosa, S. typhimurium, S. aureus and S. epidermidis in the major doses. Extracts obtained of stem bark were actives against S. aureus, S. epidermidis, P. aeruginosa, E. faecalis, S. pyogenes, E. coli, K. pneumoniae and S. typhimurium. The latex showed higher potency and broad-spectrum of action than extracts from stem bark and leaves. Among the stem bark extracts, the chloroform was the most potent one, followed by the ethanol extract. This result suggests the presence of different active principles. In the broth-microdilution, the latex and all extracts showed activity, even though, the latex presented more potency. Our results indicate that C. urucurana presents antibacterial activity, in different parts of the plant and by different secondary metabolites.

Estudo da atividade antidiarréica e antisecretória intestinal do látex do Croton urucurana Baill

O presente trabalho tem por objetivo avaliar uma possível atividade antidiarréica e anti-secretória intestinal do látex do Croton urucurana Baill. justificando seu uso como antidiarréico. Foram utilizados os modelos animais de diarréia induzida por óleo de rícino e secreção intestinal induzida pela toxina da cólera. Os resultados sugerem que o látex apresenta atividade antidiarréica, confirmando seu uso popular. Muito embora seu mecanismo de ação não seja claro, seu efeito é independente da participação de mecanismo opióide ou nitriérgico.

Estudo da atividade do látex do Croton urucurana Baill. sobre o trânsito gastrintestinal de camundongos

O presente trabalho tem como propósito avaliar uma possível atividade inibitória do látex do Croton urucurana Baill. sobre o trânsito gastrintestinal de camundongos, bem como tentar esclarecer os possíveis mecanismos de ação envolvidos em sua atividade. Foram utilizados os modelos de trânsito gastrintestinal normal e trânsito gastrintestinal estimulado por fisostigmina em camundongos. Os resultados obtidos mostram que o látex inibiu o trânsito gastrintestinal de camundongos, e, muito embora seu mecanismo de ação ainda não seja claro, seu efeito é independente da participação de mecanismo opióide, colinérgico, α2-adrenérgico ou nitriérgico.

Gestäo financeira de hospitais / Financial management of hospitals

Reúne os principais tópicos da experiência acumulada da gestäo financeira e sua aplicabilidade já concretizada em instituiçöes de saúde, como hospitais, clínicas, consultórios médicos. Procura facilitar o entendimento dos conceitos principais da contabilidade financeira, da contabilidade de custos hospitalares, da administraçäo financeira e da parte que operacionaliza os conceitos com a apresentaçäo de alguns casos. Enfoca a contabilidade financeira como instrumento de controle do patrimônio hospitalar. Enfoca a contabilidade de custos como instrumento de determinaçäo, controle e análise de gastos (custos e despesas) hospitalares. Enfatiza o confronto dos custos e despesas com os preços dos procedimentos médicos definidos pelo mercado. Enfoca a administraçäo financeira como geradora de técnicos capazes de otimizar as decisöes de investimentos e financiamentos de curto prazo nas organizaçöes de saúde. Operacionaliza, com base em problemas de revisäo e auto-avaliaçäo, o impacto das operaçöes do hospital em seu patrimônio líquido, a determinaçäo e a análise dos custos da produçäo médica para confronto com respectivos preços de vendas, as técnicas de administraçäo dos investimentos e financiamentos de curto prazo, enfatizando a administraçäo dos estoques, a administraçäo de contas a receber, e a administraçäo do ciclo de caixa dos hospitais, visando a reduçäo das necessidades de financiamentos externos de curto prazo.

Custos e orçamentos hospitalares / Costs and hospital budgets

Oferece os princípios fundamentais de custos e orçamentos. Define a estrutura para medir e avaliar as atividades e as finalidades dos custos. Classifica os gastos hospitalares em custos diretos e indiretos, indica um sistema de custos e determina o custo por paciente. Apresenta um plano de contas e a determinaçäo contábil dos custos diretos e indiretos. Mostra a importância dos custos indiretos predeterminados e das variaçöes de custos indiretos e nível de atividade hospitalar. Define departamentos produtivos e de apoio e os rastreamentos dos custos. Define os controles de estoques de materiais médicos e medicamentos (quanto e quando comprar) e a fixaçäo de valores. Trata do orçamento hospitalar físico e financeiro. Define e mostra as vantagens de uso do custo hospitalar predeterminado e padräo. Analisa o equilíbrio financeiro hospitalar e custo-padräo hospitalar e o efeito das reduçöes dos custos hospitalares, dos preços de venda dos serviços médicos, no equilíbrio financeiro. Sugere os tipos de relatórios de custos hospitalares necessários. Termina com a indicaçäo e soluçäo de um caso completo de custos e orçamento hospitalar.

Confiabilidade de variáveis selecionadas para um instrumento sobre o uso de drogas entre estudantes adolescentes trabalhadores e näo-trabalhadores da rede estadual de ensino de Cuiabá, Mato Grosso, Brasil, 1998 / The reliability of variables selected for an instrument on drug abuse among adolecent students workers or not from public schools locoteh at Cuiaba, Mato Grosso, Brazil, 1998

Tem por objetivo elaborar um instrumento composto das variáveis demográficas, condições de trabalho, constituição do núcleo familiar, condições de vida e verificar a sua confiabilidade, a fim de fazer parte de um questionário de auto-preenchimento sobre o uso de drogas entre estudantes adolescentes, trabalhadores e não-trabalhadores. Participaram da pesquisa 275 estudantes do ensino fundamental, médio e educação de jovens e adultos, matriculados no ano de 1998 em quatro escolas da rede estadual de ensino de Cuiabá, MT, Brasil. Os resultados obtidos foram considerados satisfatórios, uma vez que 88,5 por cento dos dados apresentaram Coeficiente Kappa com concordâncias acima de 0,61 (substancial à quase perfeita); 9,9 por cento entre 0,41-0,60 (moderada) e 1,6 por cento entre 0,21-0,40 (fraca). Com esses procedimentos, foram abtidas as questões definitivas do questionário de auto-preenchimento a ser aplicado em um estudo posterior

Saúde e ambiente na regiäo Amazônica / Health and environment in Amazonian region

Estabeleceu-se, a partir de 1993, a implementaçäo do Projeto EISA (Avaliaçäo dos Impactos em Saúde e Ambiente), cujo Centro Nacional de Referência, foi localizado no Instituto de Saúde Coletiva, da UFMT. Procurou-se selecionar temáticas que trouxessem uma reflexäo mais aprofundada sobre a dinâmica social, política e econômica envolvidas com a questäo ambiental e de saúde. Neste aspecto, a Conferência de Abertura e as palestras foram tratadas por pesquisadores que se destacam no cenário nacional. Por outro lado, as mesas redondas se ocuparam de problemas mais específicos da Regiäo Amazônica, destacando=se a discussäo sobre a Cooperaçäo Interinstitucional para a Avaliaçäo de Impactos sobre saúde e ambiente na regiäo, de caráter mais operacional

Gestäo financeira de hospitais / Financial management of hospitals

Reúne os principais tópicos da experiência acumulada da gestäo financeira e sua aplicabilidade já concretizada em instituiçöes de saúde, como hospitais, clínicas, consultórios médicos. Organiza-se de modo a facilitar o entendimento dos conceitos principais da contabilidade financeira, da contabilidade de custos hospitalares, da administraçäo financeira e da parte que operacionaliza os conceitos por meio de estudo de alguns casos. Enfoca a contabilidade financeira como instrumento de controle do patrimônio hospitalar. Enfoca a contabilidade de custos como instrumento de determinaçäo, controle e análise dos gastos (custos e despesas) hospitalares. Enfoca a administraçäo financeira como geradora de técnicas capazes de otimizar as decisöes de investimentos e financiamentos de curto prazo nas organizaçöes de saúde. Operacionaliza, com base em problemas de revisäo e auto-avaliaçäo, o impacto das operaçöes do hospital em seu patrimônio líquido, a determinaçäo e a análise dos custos da produçäo médica para confronto com respectivos preços de vendas, as técnicas de administraçäo dos investimentos e financiamentos de curto prazo, enfatizando a administraçäo dos estoques, a administraçäo de contas a receber e a administraçäo do ciclo de caixa dos hospitais, visando a reduçäo das necessidades de financiamentos externos de curto prazo.

O perfil epidemiológico do uso de drogas entre estudantes de primeiro e segundo graus da rede estadual de ensino de Cuiabá, Brasil, 1995 / An epidemiological profile of drug abuse among elementary and high school students in the Cuiabá public school system, Brazil, 1995

Em 1995, um estudo transversal de uma amostra de 1.061 estudantes foi realizado para configurar o perfil epidemiológico do uso de drogas entre estudantes de primeiro e segundo graus da rede estadual de ensino na zona urbana de Cuiabá, Estado de Mato Grosso. Os resultados mostraram uso de drogas tanto no sexo masculino (27,2 por cento), como no feminino (24,1 por cento) maior proporçäo de usuários com idade acima de 18 anos (27,1 por cento), com defasagem escolar de série/idade (70,7 por cento), com maior número de faltas às aulas (44,6 por cento) e nível sócio-econômico de melhor poder aquisitivo (A mais B igual 34,5 por cento). Observou-se maior preferência pelo uso de álcool (81,8 por cento), solventes (18,6 por cento) e maconha (6,0 por cento) por parte do sexo masculino, uso mais precoce do álcool (12,1 mais ou menos 3,6 anos). Excetuando-se o álcool (78,6 por cento) e o tabaco (29,0 por cento), as substâncias mais consumidas pelos estudantes foram os solventes (14,9 por cento), os ansiolíticos (6,0 por cento) e as anfetaminas (4,8 por cento). Concluiu-se que o perfil epidemiológico do uso de drogas entre os estudantes de primeiro e segundo graus da rede estadual de ensino de Cuiabá - 1995 assemelhou-se aos obtidos em levantamentos realizados em nível nacional nos anos de 1987, 1989 e 1993.