RESUMO
Introdução: a inflamação pulpar e a necrose, eventualmente,produzem mudanças perirradiculares ou patologias apicais, as quais são, clínica e radiograficamente, sugestivas de sequela inflamatória. Objetivo: comparar o grau de concordância entre os diagnósticos dos dentes com lesões periapicais e as análises histopatológicas. Métodos: foram selecionados 59 pacientes com dentes apresentando lesões com indicação cirúrgica. Por meio da análise radiográfica,observou-se o aspecto e mensurou-se o tamanho dessas lesões e formulou-se uma hipótese de diagnóstico. Os cortes histológicos foram analisados com microscópio e os espécimes classificados como granuloma, cisto ou abscesso crônico. Resultados: os resultados mostraram 40,68% de concordância entre os diagnósticos clínico-radiográfico e histológico. Histologicamente, 35,59% eram granulomas;59,32%, lesões císticas e 5,09%, abscessos crônicos. Conclusão:portanto, conclui-se que apenas através do exame clínico-radiográfico não é possível confirmar o diagnóstico das lesões observadas, pois, mesmo imagens consideradas císticas, podem ser decorrentes de abscessos ou granulomas,e o contrário também pode ocorrer