Principales agentes microbianos reportados como causantes potenciales de infecciones de laboratorio (II) / Microorganisms reported as potential hazardous of laboratory infections (II)

Se evalúan los principales microorganismos pertenecientes a los géneros: Mycoplasma, Rickettsia y Chlamydia, además de los Priones y la primera parte relacionada con los agentes virales, todos ellos relacionados con casos de infecciones asociadas a las tareas desarrolladas tanto en laboratorios microbiológicos, como en las dependencias donde se manipulan animales de experimentación.

The following microorganisms responsible of infections adquired in microbiologycal laboratories were considered: Prions, Mycoplasma, Chlamydia, Rickettsia and Viruses. All of them have had relationship with adquired infections in laboratory workers. En vista de la importancia alcanzada por los priones en la última década, como responsables de infecciones adquiridas en el laboratorio (IAL), también los incluiremos brevemente en esta revisión. En este número nos ocuparemos por lo tanto de los siguientes agentes: PRIONES, MYCOPLASMA, RICKETTSIA, CHLAMIDYA Y VIRUS, todos ellos involucrados en accidentes o infecciones asociadas al laboratorio (IAL). En vista de la amplia gama de agentes virales involucrados en IAL, los trataremos en 2 partes: en ésta incluiremos en forma muy resumida los arbovirus y relacionados, mientras que en próximo número trataremos todo el resto de los agentes virales.

Principales agentes microbianos reportados como causantes potenciales de infecciones de laboratorio / Microbial agents causing laboratory infections

El nivel 4 de bioseguridad para manejo de animales de experimentación debe utilizarse para trabajar con microorganismos exóticos de alta peligrosidad, capaces de producir infecciones graves y hasta mortales en el personal, transmitidos por aerosol y agentes relacionados con riesgos de transmisión desconocida. Para todas las actividades a este nivel se requieren combinación de prácticas especiales, equipos de seguridad y requisitos de las instalaciones del Nivel 4 para manejo de animales de experimentación.

Nivel 4 de bioseguridad (II) para manejo de animales / Biosecurity level 4 (II) animal biosecurity

El nivel 4 de bioseguridad para manejo de animales de experimentación debe utilizarse para trabajar con microorganismos exóticos de alta peligrosidad, capaces de producir infecciones graves y hasta mortales en el personal, transmitidos por aerosol y agentes relacionados con riesgos de transmisión desconocida. Para todas las actividades a este nivel se requieren combinación de prácticas especiales, equipos de seguridad y requisitos de las instalaciones del Nivel 4 para manejo de animales de experimentación.

Nivel 4 de bioseguridad (I) / Biosecurity kevel 4 (I)

El nivel 4 de bioseguridad debe utilizarse para trabajar con microorganismos exóticos de alta peligrosidad, capaces de producir infecciones graves y hasta mortales en el personal del laboratorio. Para todas las actividades a este nivel, se requieren cabinas de seguridad biológica clase III, prácticas microbiológicas rigurosas y un laboratorio con diseño especial, para evitar la diseminación de microorganismos en el medio ambiente

Estudios sobre Rothia dentocariosa en pacientes con caries dental / Studies on Rothia dentocariosa in patients with dental caries

Tomando en consideración que la caries dental es una enfermedad producida por muchos de los microorganismos que conforman la placa dental, entre ellos Rothia dentocariosa, se decidió identificar a esta bacteria en pacientes que presentaban dicha entidad. En este estudio se seleccionaron 65 pacientes de la Facultad de Odontología de la UCV, los cuales fueron divididos en 2 grupos: del primer grupo (32 pacientes con caries dental), se tomaron muestras de las lesiones cariosas; se tomó además una muestra de placa a una paciente que jamás había tenido caries dental. Todas las muestras fueron transportadas al laboratorio en el medio de caldo tripticasa de soya para allí ser sembradas en tripticasa de soya en condiciones de anaerobiosis. Los resultados obtenidos demuestran que se puedo identificar Rothia dentocariosa en 6 pacientes del primer grupo (18 por ciento), en 3 pacientes del segundo grupo (9 por ciento), en tanto que no fue posible aislar dicha especie en la paciente sin caries dental. Cabe destacar que esta es la primera vez que se ha podido identificar a este microorganismos en nuestro país.

Algunas consideraciones sobre Rothia dentocariosa como microorganismo residente / Some considerations on Rothia dentocariosa as a resident microorganism

Rothia dentocariosa es una bacteria que ha sido implicada en la etiologÝa de diferentes procesos infecciosos. Esta especie se ha asociado con la caries dental y la enfermedad periodontal, por lo que se han realizado algunas investigaciones para determinar la naturaleza de esta relación. La presente revisión incluye algunos de los aspectos relacionado con la historia, taxonomÝa, ecologÝa y cultivo de este microorganismo. TambiÚn se informa sobre la morfologÝa, fisiologÝa e inmunologÝa, asÝ como sobre diversas consideraciones en relación con su patogÚnesis, a fin de establecer su participación como microorganismo oportunista en algunas enfermedades infecciosas

Incidencia de trichomonas tenax en pacientes con periodontitis marginal crónica / Incidence of trichomonas tenax in patients with marginal chronic periodontitis

Trichomonas tenax es un microorganismos que se puede encontrar como comensal en la cavidad bucal humana. Existen estudios publicados que resaltan la importancia del mismo como residente normal de la placa dental subgingival, así como su poder patógeno en la periodontitis marginal crónica (P.M.C.), basados en datos que proveinen del exterior, pero en Venezuela no existe información alguna sobre estudios realizados con T. tenax. De aquí el hecho de establecer parámetros propios sobre la incidencia de este protozoario en pacientes de la Facultad de Odontología de la U.C.V. que tengan P.M.C. En este trabajo se seleccionaron 60 pacientes, los cuales fueron clasificados en dos grupos: 1) grupo experimental: 30 pacientes adultos con P.M.C. a quienes se les tomaron muestras de cálculo dental y 2) grupo control: 30 adultos periodontalmente sanos a quienes se les tomaron muestras de placa subgingival. Se tomaron dos por cada pacientes de ambos grupos y éstas fueron cultivadas en medios de cultivo para Trichomonas de Kupferberg. Los medios fueron incubados en condiciones aeróbicas y anaeróbicas a 37§C por 72 horas. Los protozoarios indentificados a través de la observación directa de los morfotips flagelados que crecieron en los medios cultivados mediante el empleo del microscopio de luz. Los resultados delt rabajo indicaron que a 9 pacientes del grupo experimental (30 por ciento) se les aisló el microorganismo, en tanto que del grupo control se detectó el protozoario en 1 paciene (3 por ciento). Esto indica que la incidencia de T. tenax fue mayor en los pacientes con problemas periodontales que en aquellos periodontalmente sanos, siendo mayor a medida que aumentaba la edad de los mismos

Trichomonas tenax: protozoario flagelado de la cavidad bucal. Consideracione generales / Trichomonas tenax: flagellate protozoan of the oral cavity. General considerations

En el presente artículo se describen los principales aspectos relacionado con Trichomonas tenax, protozoario que se encuentra en la cavidad bucal humana de algunos individuos, en donde se destacan: historia, taxonomía, características morfológicas, fisiológicas y de cultivo, estructura antigénica, biología molecular, así como algunas consideraciones en referencia a la ecología y a la patogenicidad por parte de este microorganismo, tanto dentro como fuera de los límites de la cavidad bucal

Estudio comparativo entre roxitromicina y doxiciclina en infecciones por mycoplasma y chlamydia / Comparative study between roxitromicina and doxicycline in infection with mycoplasma and chlamydia

De 51 parejas con evidencia bacteriológica de infección por Ureaplasma urealiticum (41,2 por ciento ), Clamydia trachomatis (3,9 por ciento ), C.trachomatis y Mycoplasma hominis (3,9 por ciento ) y C.trachomatis más U.urealiticum (3,9 por ciento ) se dividieron aleatoriamente en dos grupos similares: 27 (52,9 por ciento ) recibió tratamiento con roxitromicina y 24 (47,1 por ciento ) se trataron con doxiciclina. Se obtuvo curación bacteriológica en el 92,59 por ciento del primer grupo y en el 91,66 por ciento del segundo (p > 0,05). Se observaron molestias gastrointestinales en 3,7 por ciento del grupo roxitromicina y en el 37,5 por ciento del grupo que recibió doxiciclina (p < 0,01)

Evaluación de la contaminación por Micoplasmas en cultivos celulares durante el período 1974-1989 / Evaluation of Mycoplasma contamination in tissue cultures (1974-1989)

El objetivo de este trabajo fue evaluar la incidencia de micoplasmas contaminantes de cultivos celulares y de reactivos empleados en su propagación, obtenida de siete laboratorios, durante un período de 15 años. En este lapso se procesaron 568 muestras, correspondientes a: 403 pases de cultivos celulares, 47 lotes de sueros, 112 de medios de cultivo y 6 de soluciones de tripsina. Los métodos utilizados fueron: microbiológicos para el 100 por ciento de las muestras; 46 líneas fueron procesadas simultáneamente por la técnica de tinción del ADN mediante fluorocromos (DAPI y compuesto Hoechst-33258) y 20 por microscopía electrónica de transmisión. Los resultados demostraron una mayor incidencia de contaminación durante el primer quinquenio, con un 65,18 por ciento , disminuyendo progresivamente en el segundo y tercero, con el 38,66 y 21,18 por ciento respectivamente. Consideramos de gran importancia la vigilancia epidemiológica en este sentido, por las graves consecuencias que acarrea a los cultivos celulares la contaminación por micoplasmas

Incidencia y cuantificación de micoplasmas en saliva de pacientes con enfermedad periodontal y en sujetos con encía sana / Incidence and concentration of mycoplasma in patient saliva with periodontal disease an the gingivasulci group

Es ampliamente conocido que el nicho ecológico de los micoplasmas bucales lo constituye, tanto el saco gingival en los pacientes con periodontitis (PP), como el surco gingival en los sujetos con encía sana (ES), diseminándose e allí a la saliva, y por ende a toda la cavidad bucal. El objetivo de este trabajo fue detectar la incidencia y cuantificar la concentración de micoplasmas en 30 PP y en 50 sujetos con ES, para comprobar si hay diferencias entre ellos. Para ello se tomaron muestras de saliva, tanto con tubos capilares, como con hisopos de algodón, en ambos grupos, determinándose tanto la incidencia como la cuantificación de la colonias de micoplasmas aislados, siguiendo las técnicas recomendadas por el Centro de Control de Enfermedades (CDC) de Atlanta. Los resultados demostraron un porcentaje de positividad para los citados microorganismos, del 80 por ciento en los PP y el 50 por ciento en los de ES, siendo las concentraciones de 5,0 x 10 elevado a 3 a 8,0 x 10 elevado a 6 unidades formadoras de Colonias por mil (UFC/ml) para los primeros y de 3,0 x 10* a 4,5 x 10 elevado a 4 UFC/ml en el segundo grupo (p < 0,001). Podemos concluir que tanto la incidencia, como la concentración de micoplasmas obtenidas, fueron mayores entre los casos con EP, en relación a los sujetos con ES

Evaluación de técnicas para el diagnóstico de Chlamydia trachomatis / Evaluation of diagnostic technics of Chlamydia trachomatis

Debido al auge que ha alcanzado en los últimos años el estudio de Chlamydia trachomatis como agente de transmisión sexual, nos propusimos evaluar las diferentes técnicas que tenemos a nuestro alcance para comprobar la susceptibilidad de cada una de ellas. Para esto se procesaron 80 muestras de endocérvix, tomadas de pacientes con diferentes patologías genitales. La edad de dicho grupo estuvo comprendida entre 19 y 48 años, con una media de 28,4, provenientes tanto de consulta privada como hospitalaria. Los procedimientos empleados para este estudio fueron: exámenes directos de las citadas muestras, mediante frotis teñidos con Giemsa e inmunofluorescencia (MicroTrak); cultivos en líneas celulares BHK-21 y McCoy, detectándose las inclusiones clamidiales por 3 métodos: Giemsa, yodo e inmunofluorescencia (IF); también se evaluó un método inmunoenzimático (MIE), utilizándose el Chlamydiazyme. La posibitividad con cada técnica, sobre las 80 muestras evaluadas, fue la siguiente: 31,25% para el MIE; 25% para la IF en los frotis; 20% para las coloraciones de yodo y Giemsa y 23,75% para la IF en los cultivos celulares. Aunque el número de muestras no fue elevado, comprobamos que los dos primeros métodos resultaron muy satisfactorios como alternativas en el diagnóstico rápido de Chlamydia trachomatis

Incidencia de Mycoplasma pneumoniae en Venezuela / Incidence of Mycoplasma pneumoniae in Venezuela

Entre enero de 1974 y enero de 1984 se realizó un estudio con el fin de conocer la incidencia de Mycoplasma pneumoniae en Venezuela, evaluándose un total de 1.700 muestras. De ellas, 1.350 correspondieron a sueros de sujetos asintomáticos desde el punto de vista respiratorio, 700 femeninos y 650 masculinos, edivididos en 7 grupos etarios, desde 6 meses hasta 65 años, en los cuales se determinaron los niveles de anticuerpos contra el agente mencionado por técnica de inhibición metabólica: reducción del rojo de tetrazolium (im). Igualmente se investigaron 350 pacientes adultos, de edades comprendidas entre 15 y 40 años, con diferentes cuadros respiratorios, dividiéndose en grupos: Nª1: con resfrio común, Nª 2: con faringitis, bronquitis y/o "influenza", y Nª3: con neumonía. Todos estos pacientes fueron negativos desde el punto de vista virológico. En ellos se realizó tanto diagnóstico serológico, mediante técnicas de IM, fijación de complemento (FC) y hemaglutinación pasiva (HAP), como aislamiento e identificación del agente etiológico mediante procedimientos recomendados por el Center for Diseases Control de atlanta (CDC). Los resultados de la encuesta serologica arrojaron una positividad del 28% para presencia de anticuerpos contra M. pneumoniae, sobre el total de la población evaluada, siendo la mayor incidencia en el grupo de 21 a 30 años con un 46%. En el grupo de pacientes con patología respiratoria la positividad fue la siguiente: 0% para resfrío común, 6% para faringitis-bronquitis influenza y 20% para neumonía. De los 26 casos diagnosticados, 17 lo fueron por serología, 1 por aislamiento y 8 por ambos métodos. Los hallazgos obtenidos nosdemuestran que la incidencia de M. pneumoniae en nuestro medio es muy similar a la de otros países, aún con diferentes condiciones climáticas, socioeconómicas y sanitarias