RESUMO
Introducción: La salud mental de la madre influye en la calidad de las interacciones tempranas madre-hijo, comprometiendo el desarrollo del niño. El crecimiento de los niños es una variable importante a analizar. Estudios realizados en Estados Unidos y en Europa muestran una relación entre variaciones de la talla y enfermedades crónicas del adulto. Algunos estudios en países de bajos ingresos evidencian que la depresión post parto tiene un efecto negativo en el crecimiento temprano de sus hijos, sin embargo, hay otros que no encuentran esta relación. El objetivo es realizar una revisión sistemática sobre la relación que existe entre depresión materna y crecimiento infantil Métodos: se realizó una búsqueda bibliográfica en PUBMED sobre el tema en cuestión, publicados en los últimos 10 años. Se incluyeron estudios tipo caso control y de cohorte y niños hasta 4 años de edad. Para medir depresión materna se usó la Escala de Depresión de Edimburgo y la entrevista clínica estructurada del DSM IV o del CIE-10 para Episodio Depresivo Mayor. Resultados: se encontraron 23 artículos, se seleccionaron 11. En 6 de ellos la depresión materna es un factor de riesgo para el crecimiento infantil, en 4 no se encontró relación y en 1 se relacionó con mayor adiposidad infantil. Conclusiones: la depresión materna constituye un factor de riesgo para la alteración del crecimiento infantil en las poblaciones más vulnerables, de bajos ingresos y no representaría un factor de riesgo para poblaciones más privilegiadas, de altos ingresos, pudiendo provocar una alteración transitoria.
Introduction: the mental health of the mother influences the quality of early mother-child interactions compromising the child´s development. The growth of children in an important variable to analyze. Studies in the Unites States and Europe show a relationship between variations in size and adult chronic diseases. Studies in low-income countries show that postpartum depression has a negative effect on the early growth of their children; however, others find no relationship. The goal in to find the relationship between maternal depression and infant growth thought a systematically review. Methods: we performed a literature search of PUBMED on the topic, published in the last 10 years. We included case-control studies and cohort and children up to age 4. To measure maternal depression scale was used Depression Edinburg, the structured clinical interview of DSM-IV or ICD-10 for Major Depressive Episodes. Results : there were 23 articles, 11 were selected, in 6 of them found maternal depression is a risk factor for child growth failure, in 4 there was no relationship and 1 was associated with increases adiposity children. Conclusions: maternal depression is a risk factor for impaired childhood gowth in the population most vulnerable, low-income countries and do not represent a risk factor for more privileged populations, high-income countries and can cause a transient alteration.