Paratuberculose em caprinos e ovinos no Estado da Paraíba / Paratuberculosis in goats and sheep in the state of Paraiba

Mediante o teste de ELISA foi determinada a presença de anticorpos para Mycobacterium avium subsp. paratuberculosis (map) em amostras de soro de 734 caprinos e 392 ovinos, sem sinais clìnicos aparentes, provenientes de 14 Municipios do semiárido Paraibano. Em caprinos, a frequência média de anticorpos de 44,86± 22,91% e em ovinos foi de 52,96±31,49. Das 46 propriedades estudadas, 44 (95,65%) apresentaram pelo menos um animal soropositivo. Nos 14 municípios avaliados houve presença de animais sorologicamente positivos, variando de 20% a 70%. Em caprinos sem raça definida e mestiços a frequência (48,56%) foi significativamente inferior (P<0,0270) que a de caprinos de raças puras (57,24%). Em ovinos com escore de 1 a 3 a frequência (59,39%) foi significativamente maior (P=0,0034) que a frequência em ovinos com escore superior a 3 (42,42%). Não houve diferença significativa nas frequências em caprinos e ovinos de diferentes idades, em caprinos com diferente escore corporal e em ovinos de diferentes raças. No exame microbiológico, em cultivos em meio HEYM com micobactina J, foram observadas colônias semelhantes às do Map em 9 (6,58%) das 180 amostras de fezes, sendo uma de caprinos e 8 de ovinos. Na coloração de Ziehl Nieelsen as bactérias apresentavam características morfo-tintorias de Map. Os resultados obtidos indicam alta frequência de caprinos e ovinos infectados com Map no semiárido da Paraíba, tornando-se necessário desenvolver pesquisas sobre a epidemiologia e forma de controle da doença nas condições de criação da região.

Antibodies to paratuberculosis were determined by ELISA in serum samples of 734 goats and 392 sheep, without clinical signs, from 14 municipalities of the semiarid region of Paraíba state, Brazil. In goats, average frequency of antibodies was 44.86±22.91% and in sheep was 52.96±31.49%. All municipalities had affected animals with a frequency varying from 20% to 70%. In goats of unknown breed and crossbreds the prevalence (48.56%) was significantly lower (P=0.0270) than in pure breed goats (57.24%). In sheep with body scores of 1 to 3, the frequency (59.39%) was significantly higher (P=0.0034) than in sheep with body score from 3 to 5 (42.42%). No significant differences were observed in goats and sheep of different ages, in goats with different body score, and in sheep of different breeds. In the microbiologic examination, after 16 weeks of incubation in HEYM medium with mycobactin J, colonies similar to those of do Mycobacterium avium subsp. paratuber culosis were observed in cultures of 9 (6.58%) out of 180 fecal samples, being one from goats and 8 from sheep. In the Ziehl Nieelsen the bacteria had morphologic and staining characteristics similar to M. avium subsp. paratuberculosis. These results suggest that paratuberculosis is endemic with high prevalence in the semiarid region of Paraíba. It is necessary to develop research on the epidemiology and control measures of the disease in the conditions of this region. Also the risk for human beings should be determined, mainly in relation with milking goats.

Pododermatite infecciosa e outras doenças podais de caprinos e ovinos no semiárido Nordestino / Foot rot and other foot diseases of goat and sheep in the semiarid region of northeastern Brazil

This paper reports the occurrence and epidemiology of outbreaks of foot rot and other foot diseases in goats and sheep in the semiarid region of Paraíba, northeastern Brazil. Four farms were inspected for the presence of foot lesion in sheep and goats and for environmental conditions, general hygiene, pastures, and disease control measures. The prevalence of foot lesions was 19.41 percent (170/876) in sheep and 17.99 percent (52/289) in goats, ranging between 5.77 percent and 33.85 percent in different farms. Foot rot was the most common disease, affecting 12.1 percent of the animals examined (141/1165), but with significantly higher (p<0.05) prevalence in sheep (13.69 percent) than in goats (7.27 percent). The frequency of malignant foot rot was also significantly lower (p<0.05) in goats (9.53 percent) than in the sheep (40.83 percent). On one farm, Dorper sheep showed significantly higher (p<0.05) prevalence of foot rot (17.5 percent) than Santa Inês sheep (6.79 percent), and the number of digits affected was also higher in the former. Dichelobacter nodosus and Fusobacterium necrophorum were isolated from cases of foot rot. White line disease was found in 3.95 percent of the animals, sole ulcers in 1.29 percent, foot abscess in 1.03 percent and hoof overgrowth in 0.5 percent. The high rainfall at the time of occurrence, grazing in wetlands, clay soils with poor drainage, presence of numerous stony grounds, closure of the flocks in pens at night, and introduction of affected animals were considered predisposing factors for the occurrence of foot diseases.

Este trabalho relata a ocorrência e aspectos epidemiológicos de surtos de pododermatite infecciosa e outras afecções podais em caprinos e ovinos no semiárido paraibano. As propriedades foram inspecionadas quanto à presença de problemas podais e aspectos relacionados às condições ambientais, higiene, locais de pastejo e medidas de controle utilizadas. Nos ovinos a prevalência de lesões podais foi de 19,41 por cento (170/876) e nos caprinos de 17,99 por cento (52/289), variando entre 5,77 por cento e 33,85 por cento nas diferentes propriedades. A pododermatite infecciosa foi a doença mais frequente acometendo 12,1 por cento dos animais examinados (141/1165), sendo a prevalência nos ovinos (13,69 por cento) significativamente maior (p<0,05) do que a nos caprinos (7,27 por cento). A frequência de lesões malignas desta doença em caprinos (9,53 por cento) foi, também, significativamente menor (p<0,05) do que nos ovinos (40,83 por cento). Em uma das propriedades a prevalência de pododermatite infecciosa entre os ovinos Dorper (17,5 por cento) foi significativamente maior do que a nos ovinos da raça Santa Inês (6,79 por cento), tendo os animais pela pododermatite infecciosa. Dichelobacter nodosus e Fusobacterium necrophorum foram isolados de casos de pododermatite infecciosa. A doença da linha branca foi constatada em 3,95 por cento dos animais, a úlcera de sola em 1,29 por cento, o abscesso do pé em 1,03 por cento, e crescimento excessivo do casco em 0,5 por cento. Os altos índices pluviométricos na época de ocorrência, o pastejo em áreas úmidas, os solos argilosos com pouca drenagem, os terrenos pedregosos, o encerramento em currais durante a noite e a introdução de animais doentes foram considerados fatores predisponentes para a ocorrência dos surtos.