Anestesia local para cirugia en la región inguinal / Local anesthetic for inguinal region surgery

Se presenta la experiencia obtenida en la utilización de la técnica de Labat para el bloqueo anestésico local del campo inguinal en doscientas cincuenta y ocho intervenciones: ciento noventa y seis hernioplastias inguinales, treinta y ocho varicocelectomías y veinticuatro hidrocelectomías por vía inguinal. Se describe la técnica anestésica, haciendo hincapié en los aspectos de selección de los pacientes, las precauciones para evitar accidentes y los preparativos para enfrentarse a ellos con éxito. Recomendamos la extensión del aprendizaje y uso de este antiguo y útil método anestésico porque disminuye los costos de atención hospitalaria, facilita la cirugía ambulatoria, reduce la tasa de recurrencias y es una alternativa en aquellos casos de riesgo anestésico aumentado

Anestesia local para cirugía en la región inguinal / Local anesthesia for surgery in the inguinal area

Se presenta la experiencia obtenida en la utilización de la técnica de Labat para el bloqueo anestésico local del campo inguinal en ciento cuarenta intervenciones: ciento ocho hernioplastias inguinales, dieciocho varicocelectomías y catorce hidrocelectomías por vía inguinal. Se describe la técnica anestésica, haciendo hincapié en los aspectos de selección de los pacientes, las precauciones para evitar accidentes y los preparativos para enfrentarse a ellos con éxito. Recomendamos la extensión del aprendizaje y uso de este antiguo y útil método anestésico porque disminuye los costos de atención hospitalaria, facilita la cirugía ambulatoria, reduce la tasa de recurrencias y es una alternativa en aquellos casos de riesgo anestésico aumentado