RESUMO
ABSTRACT Objective: to describe the development of a website about the main healthcare-associated infections and the respective bundles to prevent these diseases, oriented toward intensive care unit nursing. Methods: experience report describing the development of technological innovation by nurses, using computational tools and technological production methodological research and following the product development process. Results: nurses developed an educational website which can be accessed through computers, tablets, and smartphones at the electronic address irastis.com and focuses on healthcare-associated infections. Final considerations: digital technologies have contributed to fulfill demands in health care, research, and education. The developed website has the potential to support reduction in healthcare-associated infection rates, since it makes preventive measures for these infections available and refers users to publication environments that systematize the implementation of the bundles.
RESUMEN Objetivo: Describir la construcción de un website sobre las principales Infecciones Relacionadas a la Atención de Salud y los respectivos bundles de prevención de estas infecciones, para enfermería en unidades de terapia intensiva. Método: Relato de experiencia de construcción de innovación tecnológica por enfermeros, utilizando herramientas informáticas e investigación metodológica de producción tecnológica, siguiendo el Proceso de Desarrollo de Productos. Resultados: Se desarrolló el website instruccional, accesible mediante computadoras, tabletas y celulares, sobre Infección Relacionada a la Atención de Salud. Consideraciones finales: Las tecnologías digitales contribuyeron a atender demandas de salud en la atención, la investigación y la enseñanza. El website desarrollado tiene potencial para apoyar la reducción de índices de infecciones relacionadas a la atención de salud, además de poner a disposición medidas de prevención para tales infecciones y redirigir al usuario hacia espacios de publicaciones que determinan la implementación de los bundles.
RESUMO Objetivo: descrever a construção de um website sobre as principais Infecções Relacionadas à Assistência à Saúde e os respectivos bundles para prevenção dessas infecções, para enfermagem de unidades de terapia intensiva. Método: relato de experiência sobre a construção de inovação tecnológica por enfermeiros, utilizando-se de ferramentas computacionais e da pesquisa metodológica de produção tecnológica, seguindo o Processo de Desenvolvimento de Produtos. Resultados: desenvolveu-se um website instrucional, que pode ser acessado por meio de computadores, tablets e smartphones, no endereço eletrônico "irastis.com", sobre Infecção Relacionada à Assistência à Saúde. Considerações finais: as tecnologias digitais têm contribuído para atender demandas da saúde na assistência, pesquisa e ensino. O website desenvolvido tem potencial para apoiar a redução dos índices de infecções relacionadas à assistência à saúde, na medida em que disponibiliza conhecimento sobre as medidas de prevenção dessas infecções e direciona o usuário a espaços de publicações que determinam a implementação dos bundles.
RESUMO
Resumo: Trata-se do desenvolvimento de um website instrucional, fundamentado na prática baseada em evidência, sobre bundles na prevenção de Infecção Relacionada à Assistência à Saúde, em Unidades de Terapia Intensiva. Como método, seguiram-se os moldes da pesquisa metodológica de produção tecnológica, desenvolvida em quatro fases: (I) levantamento bibliográfico e revisão da literatura pertinente ao tema proposto; (II) produção de conteúdos em textos, imagens e vídeos baseados na revisão realizada; (III) desenvolvimento de um website instrucional, na plataforma WordPress; (IV) elaboração do design da interface do website e inserção dos conteúdos criados, sobre as principais infecções relacionadas à assistência à saúde, em unidades de terapia intensiva, e os respectivos bundles utilizados como medidas de prevenção destas infecções. Como resultado, desenvolveu-se website instrucional para ser acessado por computadores, tablets e smarthphones, denominado "Iras Tis", cujo endereço eletrônico é irasti.com, que contém compêndio sintético de conteúdos inerentes ao tema proposto. Conclusão: O desenvolvimento deste website se mostrou eficaz e compatível com as inovações e novas tecnologias relacionadas à pesquisa e educação. Tem potencial para corroborar com a diminuição das infecções nas Unidades de Terapia Intensiva, por meio da implementação de medidas de prevenção nele divulgadas.
Abstract: This is the development of an instructional website, based on evidence-based practice, on bundles in the prevention of Infection Related to Health Care, in Intensive Care Units. As a method, we followed the molds of the methodological research of technological production, developed in four phases: (I) bibliographic survey and review of the literature relevant to the proposed theme; (II) production of content in texts, images and videos based on the review carried out; (III) development of an instructional website, on the WordPress platform; (IV) elaboration of the website interface design and insertion of the contents created, about the main infections related to health care, in intensive care units, and the respective bundles used as measures to prevent these infections. As a result, an instructional website was developed to be accessed by computers, tablets and smartphones, called "Iras Tis", whose electronic address is irasti.com, which contains a synthetic compendium of contents inherent to the proposed theme. Conclusion: The development of this website proved to be effective and compatible with the innovations and new technologies related to research and education. It has the potential to corroborate the decrease in infections in Intensive Care Units, through the implementation of prevention measures disclosed therein.