Contribuições da pesquisa fenomenológica sobre o câncer de mama: uma revisão integrativa / Contributions by phenomenological research into breast cancer: an integrative review / Contribuciones de la investigación fenomenológica sobre el cáncer de mama: una revisión integradora

Objetivo: analisar a produção do conhecimento acerca do câncer de mama na perspectiva fenomenológica. Método: revisão integrativa realizada nas bases de dados da MEDLINE, LILACS, IBESC e BDENF. Resultados: o estudo revisou oito artigos com discussão acerca da vivência da mulher e dos familiares, colaborando com a humanização da assistência, a prevenção secundária e a detecção precoce do câncer de mama. Destaca a necessidade de compreensão das subjetividades envolvidas nesse processo para elaboração de programas de cuidado mais eficazes. Conclusão: a produção do conhecimento acerca do câncer de mama na perspectiva fenomenológica é relevante e traz contribuições tanto para assistência quanto para a orientação das políticas públicas no controle dessa doença.

Objective: to examine the production of knowledge about breast cancer from the phenomenological perspective. Methods: integrative review of publications in the MEDLINE, LILACS, IBESC and BDENF databases. Results: the study reviewed eight articles discussing the experiences of women and their families, contributing to the humanization of care, secondary prevention and early detection of breast cancer. This underlines the need to understand the subjectivities involved in this process in order to develop more effective care programs. Conclusion: knowledge production on breast cancer from a phenomenological perspective is important, and contributes both to nursing care and to guiding public policies for breast cancer control.

Objetivo: analizar la producción de conocimiento acerca del cáncer de mama con una perspectiva fenomenológica. Método: revisión integrativa realizada en las bases de datos MEDLINE, LILACS, IBESC y BDENF. Resultados: el estudio revisó ocho artículos con discusión acerca de la vivencia de la mujer y de sus familiares, contribuyendo para una asistencia más humanizada, la prevención secundaria y la detección precoz del cáncer de mama. Destaca la necesidad de comprensión de las subjetividades implicadas en este proceso para la elaboración de programas de cuidado más eficaces. Conclusión: la producción del conocimiento acerca del cáncer de mama con perspectiva fenomenológica es relevante y trae contribuciones no solo para asistencia sino también para la orientación de las políticas públicas en el control de esa enfermedad.

O sentido do cuidado diante do fenômeno da morte em idosos a partir de uma hermenêutica em Heidegger / The sense of care in the face of the phenomenon of death in the elderly from a hermeneutic in Heidegger

Trata-se de uma dissertação de mestrado que objetiva desvelar o sentido do cuidado da equipe de enfermagem diante do fenômeno da morte em idosos tendo como referência teóricametodológica a fenomenologia de Heidegger. Como participantes da pesquisa terão enfermeiros e técnicos de Enfermagem com a vivencia do cuidado em idosos. Além de respeitar os aspectos éticos e legais que constam na Resolução 466/12 do Conselho Nacional de Saúde, esta pesquisa obteve aprovação no Comitê de ética em Pesquisa do Hospital Universitário (CAAE: 62132016.1.0000.5243). O cenário de estudo foi realizado em um hospital universitário, tendo como técnica de coleta de dados a entrevista fenomenológica, sendo mediada por uma questão norteadora: Fale do sentido que você doa acerca do fenômeno da morte de idosos. Pela análise compreensiva dos depoimentos, abriu-se uma compreensão mediana que se acredita ser suficiente para a conquista do fio condutor da hermenêutica: O sentido do cuidado dos enfermeiros diante do fenômeno da morte em idosos. Como resultados e conclusões a equipe de enfermagem demonstrou fragilidades inerentes aos medos culturais sobre a morte. Contudo, não se afastaram da tecnicidade e amorosidade que a ciência do cuidado prima

It is a master's thesis that aims to unveil the nursing team's sense of care in the face of the phenomenon of death in the elderly, using Heidegger's phenomenology as a theoreticalmethodological reference. As participants of the research will have nurses and nursing technicians with the experience of care in the elderly. In addition to respecting the ethical and legal aspects of Resolution 466/12 of the National Health Council, this research was approved by the Research Ethics Committee of the University Hospital (CAAE: 62132016.1.0000.5243). The study scenario was carried out in a university hospital, using as data collection technique the phenomenological interview, being mediated by a guiding question: Talk about the meaning you give about the phenomenon of death of the elderly. Through the comprehensive analysis of the testimonies, a medium understanding was opened that is believed to be sufficient for the achievement of the guiding thread of hermeneutics: The sense of care of nurses in the face of the phenomenon of death in the elderly. As results and conclusions the nursing team demonstrated fragilities inherent in cultural fears about death. However, they did not depart from the technicity and love that the science of care excels

Se trata de una disertación de maestría que objetiva desvelar el sentido del cuidado del equipo de enfermería ante el fenómeno de la muerte en ancianos teniendo como referencia teórico-metodológica la fenomenología de Heidegger. Como participantes de la investigación tendrán enfermeros y técnicos de Enfermería con la vivencia del cuidado en ancianos. Además de respetar los aspectos éticos y legales que constan en la Resolución 466/12 del Consejo Nacional de Salud, esta investigación obtuvo aprobación en el Comité de ética en Investigación del Hospital Universitario (CAAE: 62132016.1.0000.5243). El escenario de estudio fue realizado en un hospital universitario, teniendo como técnica de recolección de datos la entrevista fenomenológica, siendo mediada por una cuestión orientadora: Hable del sentido que usted dona acerca del fenómeno de la muerte de ancianos. Por el análisis comprensivo de los testimonios, se abrió una comprensión mediana que se cree suficiente para la conquista del hilo conductor de la hermenéutica: El sentido del cuidado de los enfermeros ante el fenómeno de la muerte en ancianos. Como resultados y conclusiones el equipo de enfermería demostró fragilidades inherentes a los miedos culturales sobre la muerte. Sin embargo, no se alejaron de la tecnicidad y amorosidad que la ciencia del cuidado prima