Force decay evaluation of latex and non-latex orthodontic intraoral elastics: in vivo study

ABSTRACT Objective: This clinical study was conducted in order to evaluate force decay over time of latex and non-latex orthodontic intraoral elastics. Methods: Patients (n = 15) were evaluated using latex and non-latex elastics in the periods of : 0, 1, 3, 12 and 24 hours. The rubber bands were transferred to the testing machine (EMIC DL-500 MF), and force values were recorded after stretching the elastic to a length of 25mm. Paired t test was applied and analysis of variance (ANOVA) was used to evaluate the variation of force generated. LSD (Fisher's least significant difference) post-hoc test was thus employed. Results: As regards the initial forces (zero time), the values of force for non-latex elastic were slightly higher than for the latex elastic. In the subsequent times, the forces generated by the latex elastic showed higher values. Regarding the material degradation, at the end of 24 hours the highest percentage was observed for non-latex elastic. Conclusions: The latex elastics had a more stable behavior during the studied period, compared with non-latex.

RESUMO Objetivo: o objetivo deste estudo clínico foi avaliar e comparar o comportamento dos elásticos de látex e não látex quanto à perda de força ao longo do tempo. Método: os pacientes (n = 15) foram avaliados usando ambos os tipos de material (látex e não látex) em cada tempo: 0, 1, 3, 12 e 24 horas. Os elásticos foram transferidos para a máquina de ensaios mecânicos (EMIC DL-500 MF) e os valores de força foram registrados após a distensão dos elásticos a uma distância de 25 mm. Foi aplicado o teste t pareado, e a análise de variância (ANOVA) foi realizada para verificar a variação das forças geradas em todos os tempos estudados. Em seguida, o teste post-hoc LSD (Fisher's least significant difference) foi aplicado. Resultados: quanto às forças iniciais (tempo zero), os valores de força dos elásticos não látex foram ligeiramente maiores do que dos elásticos de látex. Nos tempos subsequentes, as forças geradas pelos elásticos de látex apresentaram valores superiores às geradas pelos elásticos não látex. Em relação à degradação do material, ao fim do período de 24 horas, o maior percentual foi observado pelos elásticos não látex. Conclusões: os elásticos de látex apresentaram comportamento mais estável durante o período de estudo, em comparação aos não látex.

Analysis in vitro of strength degradation comparing latex and non-latex elastics

Aim: This study was conducted in order to evaluate and compare the behavior of latex and non-latex elastics, as the loss of strength over time in vitro. Methods: The study evaluated 15 of each elastic material for the pre-selected times: 0, 1, 3, 12 and 24 hours. The rubber bands were transferred to the testing machine (EMIC DL-500 MF). The force values were recorded after stretching the elastic to a length of 25mm. Independent t-test was applied. Analysis of variance (ANOVA) was used to check the variation of the forces generated between those determined times. To identify between which times the difference was present, Tukey post-hoc test was accomplished. Results: As regards the initial forces (zero time), the values of force for non-latex elastic were slightly higher than the latex elastic. In subsequent times, the forces generated by the latex elastic showed higher values. Regarding the material degradation, at the end of 24 hours the highest percentage was observed for non-latex elastic. Conclusion: The latex elastic had a more stable behavior during the studied period compared with non-latex. Thus, it is suggested that the non-latex elastics should be changed more frequently and that larger initial forces must be applied than the látex elastics

Promoção da saúde em famílias com paramiloidose: papéis dos mais velhos junto dos mais novos / Health promotion in families with paramyloidosis: the role of elders with younger family members / Promoción de la salud en familias con paramiloidosis: papeles de los más viejos junto a los más jóvenes

Resumo: Atualmente os cidadãos são parceiros dos sistemas formais na promoção da saúde. Na gestão das doenças hereditárias, o papel dos familiares como fonte de suporte é vital. O papel dos mais velhos emerge como crucial pela longa relação com a doença e com os doentes na família. Contudo, esse papel permanece pouco explorado, em particular, em doenças genéticas, como a paramiloidose. Este estudo qualitativo exploratório analisa o papel dos mais velhos, em famílias com paramiloidose, na promoção da saúde dos mais novos. Adotou-se a técnica dos incidentes críticos, aplicada por entrevista semiestruturada. O estudo envolve 18 participantes que relataram 76 incidentes críticos. As entrevistas foram gravadas e submetidas a análise de conteúdo. Os principais resultados sugerem os seguintes papéis dos mais velhos junto dos mais novos: modelar (comportamentos), encorajar, informar e apoiar. As gerações mais velhas podem ser envolvidas pelos profissionais de saúde como parceiras no apoio aos mais novos em famílias com paramiloidose.

Abstract: Citizens are now partners in the formal health promotion system. In the management of hereditary diseases, the role of family members is a vital source of support. Elders play a crucial role due to their long relationship with the disease and with patients in the family. However, this role has still been insufficiently explored, particularly in genetic disorders like paramyloidosis. This exploratory qualitative study analyzes the role of elders in families with paramyloidosis, in health promotion for younger members. The critical incidents technique was applied using a semi-structured interview. The study involved 18 participants who reported 76 critical incidents. The interviews were taped and submitted to content analysis. The principal results suggest the following roles for elders with younger family members: act as role models (in behaviors), encourage, inform, and support. The older generations can be mobilized by health professionals as partners to support younger generations in families with paramyloidosis.

Resumen: Actualmente, los ciudadanos son agentes activos en los sistemas formales en la promoción de la salud. En la gestión de las enfermedades hereditarias, el papel de los familiares como fuente de apoyo es vital. El papel de los más viejos emerge como crucial por la larga relación con la enfermedad y con los enfermos en la familia. No obstante, este papel permanece poco explorado, en particular, en enfermedades genéticas, como la paramiloidosis. Este estudio cualitativo exploratorio analiza el papel de los más viejos, en familias con paramiloidosis, en la promoción de la salud de los más jóvenes. Se adoptó la técnica de los incidentes críticos, aplicada por entrevista semiestructurada. El estudio involucró a 18 participantes que relataron 76 incidentes críticos. Las entrevistas fueron grabadas y sometidas a un análisis de contenido. Los principales resultados sugieren los siguientes papeles de los más viejos, junto a los más jóvenes: modelar (comportamientos), animar, informar y apoyar. Las generaciones más viejas pueden estar involucradas por los profesionales de salud como agentes activos en el apoyo a los más jóvenes en familias con paramiloidosis.

Estudo clínico e laboratorial do percentual de degradação das forças geradas por elastômeros em cadeia / Clinical and laboratory study of the percentage force decay on elastomeric chains

São objetivos deste trabalho avaliar clínica e laboratorialmente a intensidade das forças liberadas por elastômeros em cadeia pré-estirados. A intensidade e o percentual de degradação das forças elásticas liberadas por duas marcas de elastômeros em cadeia (3M - 3MU e American Orthodontics - AO) foram avaliadas em solução de saliva artificial e no meio bucal. As forças liberadas durante a realização do experimento foram quantificadas através de uma máquina de ensaios de tração (EMIC). Todos os grupos apresentaram forças menores geradas pelos elastômeros em três semanas, quando comparadas com as respectivas forças iniciais. Houve uma grande variação das médias apresentadas em relação aos períodos de tempo intermediários avaliados para os dois meios e para as duas marcas testadas. No final de um período de 3 semanas, os valores médios das forças geradas pelos elastômeros da marca AO foram mais elevados do que os gerados por elastômeros da marca 3MU. Após o período de 3 semanas ambas as marcas de elastômeros geraram forças suficientes para produzir o movimento dentário.

The objective of this study was to evaluate clinically and in the laboratory the intensity of forces delivered by prestretched elastomeric chains. The intensity and percentage of force decay of two commercial brands of elastomeric chains, 3M Unitek (3MU) and American Orthodontics (AO), were evaluated in artificial saliva and in the oral environment. The forces generated during the experiment were quantified by means of a tensile testing machine (EMIC). All groups showed a reduction in the forces generated by the elastomers within a 3-week period compared with their respective initial (baseline) forces. There was a wide variation in the means achieved in those time periods in which the two environments and the two brands were assessed. At the end of a 3-week period, the mean values of the forces generated by AO elastomers were higher than those generated by 3MU elastomers. After the 3-week period both brands of elastomers still generated enough force to produce dental movement.

Correlação entre as idades cronológica, dentária e esquelética em pacientes submetidos ao tratamento ortodôntico / Correlation between chronological, dental, and skeletal ages in patients undergoing orthodontic treatment

A idade do paciente é um importante dado tanto para estudos demográficos como para o uso clínico no diagnóstico, prognóstico e plano de tratamento. Porém, nem sempre a idade cronológica coincide com outros indicadores de maturação. O objetivo deste estudo foi avaliar o grau de correlação entre as idades cronológica, esquelética e dentária em pacientes submetidos ao tratamento ortodôntico na clínica de especialização em Ortodontia da Faculdade de Odontologia da Universidade Veiga de Almeida. A amostra foi constituída por 31 meninas e 24 meninos com idades de 7 a 17 anos. A idade cronológica foi obtida a partir da leitura das fichas clínicas e calculada através da data da realização dos exames radiográficos utilizados. Através de radiografias panorâmicas, foi calculada a idade dentária utilizando o método de maturação dental de Demirjian (1973). A idade esquelética foi obtida através da inspeção de radiografias de mão e punho e comparação com o Atlas de Greulich (1959). Os resultados revelaram que para a amostra total (meninos e meninas), a maior correlação encontrada foi entre a idade cronológica e esquelética (r = 0.878), e a menor entre a idade esquelética e dentária (r = 0.737). As meninas apresentaram maior correlação entre as três idades quando comparadas aos meninos. A maior correlação tanto para os meninos quanto para as meninas foi novamente entre a idade cronológica e esquelética (meninas r = 0.895 e meninos r = 0.859), e a menor entre a idade esquelética e dentária (meninas r = 0.859 e meninos r = 0.676...

The age of the patient is an important data for demographic studies, clinical diagnosis, prognosis, and treatment plane. However, the chronological age does not always correspond to the other maturation indicators. The aim of this study was to evaluate the grade of correlation among chronological, dental, and skeletal ages in patients from the orthodontic clinic at Veiga de Almeida University. The sample consisted of 31 girls and 24 boys, age between 7 and 17 years old. Chronological age was obtained by reading clinical marks and calculated according to the date when the radiographs were done. The dental age was obtained through panoramic radiographs using the Demirjian4 (1973) method of dental maturity. The skeletal age was achieved through inspection of hand-wrist radiographs and compared to Greulich’s9 (1959) atlas. Results showed that for the hole sample (boys and girls) the strongest correlation was between chronological and skeletal ages (r = 0.878) and the weakest between skeletal and dental ages (r = 0.737). When compared to the boys, the girls have demonstrated more correlation for all the three ages. Again, the biggest correlation also for boys and girls was between chronological and skeletal ages (girls r = 0.895 and boys r = 0.859) and the smallest correlation was between skeletal and dental ages (girls r = 0.859 and boys r = 0.676)...

A influência das alterações hormonais no tratamento ortodôntico / Influence of hormonal alterations on orthodontic treatment

Introdução / Embora se saiba que algumas alterações hormonais podem afetar o tratamento ortodôntico, existe uma escassez de dados publicados sobre a relação entre essas alterações do sistema endócrino e os possíveis problemas durante o tratamento ortodôntico. Quase todos os estudos foram experimentais, realizados em ratos; os estudos em humanos foram raros, com preponderância de relatos de casos e avaliação de um único hormônio. / Objetivo / A presente revisão busca sintetizar, para o ortodontista clínico, a evidência disponível sobre os principais aspectos que devem ser observados para o tratamento de pacientes portadores de alterações endócrinas, sob o ponto de vista ortodôntico, quanto aos aspectos de crescimento craniofacial, erupção e movimentação dentária, os quais requerem cuidados especiais e que podem apresentar possíveis limitações para o tratamento ortodôntico. / Métodos / Por meio de busca nas bases de dados Medline, PubMed, Cochrane, Embase, Lilacs e BVS, foram selecionados os artigos mais relevantes que avaliaram pacientes com as características acima descritas. / Resultados / Os hormônios somatotrófico, insulina, paratormônio e esteroides sexuais podem induzir alterações indesejadas no crescimento craniofacial, metabolismo ósseo e no aumento de predisposição a problemas periodontais, o que requer adequação do plano de tratamento pelo ortodontista. Há pouca evidência sobre o uso dos hormônios tiroxina, relaxina, vitamina D e calcitonina para evitar reabsorção radicular e aumentar a velocidade de movimentação dentária. / Conclusão / Mais estudos com seres humanos, de alto nível de evidência, são necessários para aprofundar o conhecimento sobre a influência dos hormônios na Ortodontia, para reduzir o risco de efeitos indesejados e aumentar a previsibilidade dos resultados a serem obtidos.

Análise da força de adesão após recolagem utilizando bráquetes novos e recondicionados / Shear bond strength analysis after rebond of unused and reconditioned brackets

O objetivo deste trabalho foi comparar a força adesiva na recolagem de bráquetes novos e reutilizados, quando os mesmos procedimentos da colagem inicial são realizados. Foram utilizados 20 incisivos bovinos. Na face vestibular de cada dente foi colado bráquete metálico (Morelli, Sorocaba, Brasil), seguindo o mesmo protocolo de colagem. Para a primeira descolagem foi utilizada força de cisalhamento através da máquina de ensaios mecânicos (Emic dl 500 mf célula drd 23, São José dos Pinhais, Paraná - Brasil). Para a segunda colagem (recolagem), a amostra foi dividida em grupo 1 e grupo 2 (1R e 2R). Em ambos os grupos foram realizados os mesmos procedimentos da colagem inicial, sendo que no grupo 2R foram usados bráquetes reutilizados por microjateamento. Nos dois grupos (1 e 2), a descolagem foi feita empregando-se a mesma máquina de ensaios mecânicos, pelo mesmo operador, e foram anotadas as cargas de rupturas. Foi aplicada à amostra a análise de variância (Anova) que calculou as médias, desvios-padrão e mostrou haver diferença entre os grupos, sendo realizado então, o teste de múltipla comparação de Tukey. Os resultados mostraram que a recolagem com bráquetes metálicos pode ser considerada uma boa alternativa para o tratamento ortodôntico.

The aim of this study was to compare the shear Bond strength when rebonding with new and reconditioned brackets, using the same procedures as at initial bonding. Twenty bovine incisors were used. Metallic brackets (Morelli, Sorocaba, Brasil) were bonded on the vestibular surface of the tooth, following the same bonding protocol. First debonding was done by universal test machine (EMIC DL 500 MF CÉLULA DRD 23, São José dos Pinhais, Paraná – Brazil). For the second bonding (rebonding), the sample was divided in groups (1R and 2R). On both groups the same bonding procedures were performed, as at initial bonding, and brackets reconditioned with microetching were used on group 2R. Second debonding was done using the same test machine, by the same operator and results were recorded. Descriptive statistics, including the mean, standard deviation, and minimum and maximum values of the shear Bond strength were calculated using analysis of variance (ANOVA) and indicated a significant difference into groups, so Tukey’s multiple pairwise comparisons were performed. The results showed that rebondedmetal brackets are a good alternative for the orthodontic treatment.

Cisto ósseo traumático em pacientes submetidos ao tratamento ortodôntico / Traumatic bone cyst in patients undergoing orthodontic treatment

Este artigo objetivou avaliar a prevalência do cisto ósseo traumático (COT) por meio da coincidência entre o diagnóstico do COT e o paciente que se apresenta para tratamento ortodôntico. A amostra constou de 12.805 pacientes oriundos de clínicas privadas, cursos de graduação e pós-graduação recrutados no período de 1990 e 2009. Inicialmente, cada profissional foi calibrado com radiografias panorâmicas que não fizeram parte da pesquisa, sobre as características e o diagnóstico de COT. O método consistiu na aplicação de um questionário objetivo, respondido por ortodontistas, com o objetivo de avaliar a prevalência de cisto ósseo traumático no contingente total de pacientes de cada profissional. O questionário de avaliação interrogou cada profissional sobre o número total de pacientes, bem como a quantidade de pacientes com diagnóstico de COT, após a criteriosa avaliação dos exames radiográficos panorâmicos. Evidenciou-se uma prevalência de 0,02% de cisto ósseo traumático na população estudada. A prevalência de COT foi muito baixa (1 em cada 4268 pacientes ortodônticos examinados), entretanto, por ser uma lesão assintomática, é de fundamental importância a realização de exames imaginológicos a partir dos 10 anos de idade para o seu diagnóstico.

His article aimed to assess the prevalence of traumatic bone cyst (TBC) in patients undergoing orthodontic treatment based on the evaluation of panoramic x-rays. The sample was composed of 12.805 patients from private practices, graduation and post-graduation programs recruited between 1990 and 2009. At first, each professional was calibrated with panoramic radiographs that were not part of the research on the characteristics and diagnosis of TBC. The method consisted on a objective questionnaire answered by orthodontists with the aim of evaluating the prevalence of traumatic cyst bone on the patients from each professional. The evaluation questionnaire asked each professional about the total number of patients as well as the number of patients diagnosed with TBC, after careful evaluation of panoramic radiographs. A prevalence of 0.02% of traumatic bone cyst (TBC) was found in the investigated population. The prevalence of TBC was very low (1 out of 4268 orthodontic patients examined). However, since TBC is an asymptomatic lesion it is of paramount importance to establish its diagnosis by having imaging examinations performed starting at age 10.

Doenças hereditárias, aconselhamento genético e redes familiares e sociais: da ética intergeracional ao papel dosmais velhos / Hereditary illnesses, genetic counselling and family and social networks: from intergenerational ethics to the role of the elderly

Este artigo de revisão da literatura centra tópicos relevantes na investigação e intervenção em redes familiares e sociais no âmbito do aconselhamento genético. Foca o papel dos familiares mais idosos na gestão psicossocial do risco genético a doenças hereditárias (particularmente, cancros hereditários) e suas implicações no aconselhamento genético, nomeadamente apoio social e comunicação intrafamiliar sobre o risco genético.

This paper presents a literature review on research and intervention in family and social networks in the scope of genetic counselling. It addresses the role of the oldest family members in the psychosocial adaptation to genetic risk for hereditary illnesses in the family (particularly to hereditary cancers) and its implications for genetic counselling, namely social support and the intrafamilial communication of genetic risk.

Tratamento orto-cirúrgico da classe II com avanço mandibular / Orto surgical treatment of class II with mandibular advancement

A intervenção cirúrgica nos casos de discrepância esquelética severa do tipo classe II em pacientes sem crescimento é fundamental para obtenção de um resultado estético, funcional e psicológico satisfatórios. A cirurgia proporcionará aos pacientes não somente uma oclusão favorável e estável, como uma mudança significativa em seu perfil. Estes indivíduos são levados de uma situação de reclusão social para uma melhora na satisfação com sua aparência e com isso uma melhora no seu relacionamento com a sociedade. No caso clínico apresentado, além de um adequado resultado funcional, houve um ganho importante no que se refere à estética facial, sendo este impossível sem o auxílio da cirurgia de avanço mandibular, proporcionando harmonia entre o terço inferior da face com o restante do perfil. O plano de tratamento deve ser exposto ao paciente e deve proporcionar um correto esclarecimento sobre o tratamento orto-cirúrgico, com ênfase nos riscos e benefícios deste tipo de tratamento.

Surgical intervention of severe skeletal class II discrepancy of patients without growth is essential to obtain an aesthetic, functional and psychological satisfactory results, giving these patients, not only a favorable and stable occlusion, as a significant change in their profile. Patients are moved from a situation of social isolation to an improvement in satisfaction with their appearance with an improvement in their relationship with society. In the case presented, the patient had an important gain in regard to function as facial aesthetics, which was impossible without the aid of surgery for mandibular advancement, providing harmony between the lower third of the face with the rest of the profile. The treatment plan should be proposed to the patient providing a proper explanation about the treatment ortho-surgery, with emphasis on the risks and benefits of such treatment.

Friction generated by elastomeric ligature with and without polymercoating / Atrito gerado por ligaduras elásticas com e sem cobertura polimérica

The purpose of this study was to compare, in vitro, the friction generated by elastomeric ligature with polymer coating to conventional elastomeric ligature. Three calipers of stainless steel wire were tested: 0.020”, 0.019” x 0.025” and 0.019” x 0.026 “. Two acrylic plates were manufactured. An upper central incisor bracket was fixed to one of them and a canal (or groove) – where orthodontic wires were fixed – was made on the other. The acrylic plates were adapted and adjusted to a traction test machine so that the wire would fit into the bracket slot without any angulation. Ten ligatures of each kind were tested for each wire. The wires were pulled and slid into the bracket for a distance of 5mm at a constant rate of 5mm/min. The obtained data was compared by Student´s T test with the significance value of p<0.05 and revealed the existence of great differences between the forces generated for each wire caliper. The conventional ligatures without polymer coating generated significantly higher forces than the ligatures with coating. The polymer-coated ligatures generated lower friction than the conventional ligature in all calipers evaluated. That suggests that this type of ligature should be the best choice for sliding mechanism

O objetivo deste estudo foi comparar, in vitro, o atrito gerado por ligaduras elásticas com cobertura polimérica com ligaduras convencionais. Três calibres de fio de aço inoxidável foram testados: 0.020”, 0.019” x 0.025” and 0.019” x 0.026 “. Foram confeccionadas duas placas de acrílico, onde em uma placa foi colado um bráquete de incisivo central superior e na outra placa foi feita uma canaleta onde os fios ortodônticos foram fixados. As placas de acrílico foram adaptadas e reguladas em uma máquina de ensaio de tração de maneira que o fio se encaixasse no bráquete sem nenhuma angulação. Para cada fio foram testadas 10 ligaduras de cada tipo. Os fios foram tracionados, deslizando pelo slot do bráquete a uma distância de 5mm com uma velocidade constante de 5mm/min. Os resultados obtidos foram comparados pelo teste t de Student com significância de p<0.05, e revelaram a existência de diferenças significativas entre as forças geradas para cada calibre de fio. As ligaduras convencionais sem cobertura polimérica geraram forças significativamente maiores que as ligaduras com cobertura polimérica. As ligaduras com cobertura polimérica geraram menor atrito que as ligaduras convencionais em todos os calibres de fio avaliados, sugerindo que estas ligaduras devem ser o material de escolha nas mecânicas de deslizamento.

Tracionamento de incisivo central superior impactado / Traction of impacted maxillary central incisor

A impacção dentária representa um desafio ao cirurgião-dentista, especialmente quando essa envolve dentes anteriores, devido à grande preocupação estética por parte dos pacientes. Os dentes podem se encontrar impactados por uma série de fatores etiológicos, incluindo a falta de espaço na arcada dentária; a presença de elementos supranumerários, cistos ou tumores; o posicionamento ectópico do germe dentário, entre outros; o que pode levar a uma má-oclusão dentária. Este artigo descreve o tracionamento ortodôntico-cirúrgico de um incisivo central superior impactado em um indivíduo do sexo masculino de 11 anos de idade. A sequência do tratamento, desde a abertura de espaço na arcada dentária superior à exposição cirúrgica da coroa e ao tracionamento do elemento impactado mostrou a importância do correto diagnóstico e planejamento e – sobretudo – de uma abordagem multidisciplinar, o que levou a um resultado bastante satisfatório, com excelente resposta à mecânica utilizada.

Dental impaction represents a challenge to the general dentist, especially when it involves anterior teeth, due to the great esthetic concern of the patients. Teeth may be impacted due to númerous etiological factors, including lack of space in the dental arch, the presence of supranumerary teeth and ectopic positioning of the dental germ, which can lead to malocclusion. This article describes the surgical-orthodontic traction of an impacted maxillary central incisor in a male patient aged 11 years. The sequence of treatment, since the opening of space in the upper dental arch to the surgical exposure of the crown and the traction of the impacted teeth showed the importance of correct diagnosis and planning and of a multidisciplinary approach, which led to a very satisfactory result with excellent response to the mechanics.

Correção da mordida cruzada anterior com arco palatino com mola / Anterior crossbite corrected with palatal arch with spring

O presente trabalho tem como objetivo apresentar o relato de um caso clínico de paciente portador de mordida cruzada anterior com transpasse vertical excessivo e três incisivos superiores envolvidos. Para correção foi utilizado o arco palatino com mola. O resultado clínico mostrou que este dispositivo é eficaz no tratamento da mordida cruzada anterior dentária e indicado em casos onde mais de um incisivo superior está envolvido.

Influência do pH salivar nas forças geradas por ligaduras elásticas / Influence of the salivary pH in the forces generated by elastic ligatures

O objetivo deste estudo foi avaliar a influência de duas concentrações diferentes de pH salivar (4,9 e 7,2) na força gerada por ligaduras elásticas modulares, da cor cinza, de duas marcas comerciais diferentes (TP Orthodontics e Morelli). Essas foram estiradas em estiletes de aço inoxidável com diâmetro aproximado ao de braquete de incisivo central superior, imersas em solução de saliva artificial de pH 4,9 e 7,2 e mantidas à temperatura ambiente. Tiveram suas forças medidas nos períodos de zero hora, 24 horas, 7, 14, 21 e 28 dias em uma máquina de ensaios de tração. Os resultados foram gerados por um computador conectado à máquina de tração e foram submetidos a testes estatísticos (t-Student) com p<0,05. O valor encontrado para a marca TP Orthodontics na comparação entre as concentrações de pH (4,9 x 7,2) foi p=0,589. Já na comparação entre as marcas (TP Orthodontics x Morelli), tanto no pH 4,9 quanto no 7,2, os valores encontrados foram de p <0,001. Concluiu-se que o pH salivar não influencia de forma significativa a força gerada por ligaduras elásticas, enquanto a marca comercial mostrou diferença significativa, com menor degradação de força para a marca TP Orthodontics.

A importância da tomografia computadorizada volumétrica no diagnóstico e planejamento ortodôntico de dentes inclusos / The importance of volumetric computed tomography in diagnosis and orthodontic planning of impacted teeth

Nos casos ortodônticos em que há a presença de dentes inclusos, os primeiros exames complementares solicitados geralmente são as radiografias panorâmicas e periapicais para avaliação da condição do dente incluso e da relação deste elemento com os dentes e estruturas adjacentes. Porém, estes exames são bidimensionais e muitas vezes fornecem informações limitadas a respeito da real posição do dente incluso e da condição em que este se encontra. Muitas vezes, estes podem apresentar dilacerações e reabsorções imperceptíveis nos exames tradicionais. A tomografia volumétrica computadorizada permite a visualização das estruturas anatômicas em três dimensões, fornecendo muito mais detalhes e informações que serão muito úteis para o ortodontista no diagnóstico e plano de tratamento, e também para o cirurgião, que poderá determinar a melhor abordagem cirúrgica, removendo menor quantidade de osso. Esse trabalho teve como objetivo,ilustrar com caso clínico, a importância da tomografia volumétrica computadorizada no diagnóstico e planejamento do tratamento ortodôntico de dentes inclusos, ressaltando como as condutas clínicas podem ser diferentes quando se avalia o mesmo paciente com exames bi ou tridimensionais.

In orthodontic cases in which there is the presence of impacted teeth, the first complementary exams required are usually panoramic and periapical radiographs to assess the condition of the impacted tooth and the relationship of this element with the adjacent teeth and structures. However, these exams are bidimensional and they normally supply limited information about the real position of the impacted tooth and its physical condition. These could frequently present dilacerations and resorptions that are imperceptible in traditional exams. The volumetric computed tomography allows the anatomic structures to be visualized in three dimensions, providing more details and information, which are very useful to the orthodontist in diagnosing and planning treatment, as well as to the surgeon, who may determine the best surgical approach, removing a smaller quantity of bone. The aim of this study was to use a clinical case to illustrate the importance of the volumetric computed tomography in diagnosing and planning orthodontic treatment of impacted teeth, emphasizing how the clinical procedures could differ when the same patient is assessed by means of bi or tridimensional exams.

Percentual de degradação das forças liberadas por ligaduras elásticas / Force decay rate of orthodontic elastomeric ligatures

OBJETIVO: avaliar ligaduras elásticas da marca Morelli, dos tipos modular e bengala, nas cores cinza e cristal para determinação do percentual de degradação das forças geradas pelas mesmas. METODOLOGIA: as ligaduras elásticas foram estiradas em estiletes de aço inoxidável com diâmetro de 4mm, imersas em solução de saliva artificial a 37ºC, sendo a intensidade das forças liberadas medidas nos tempos de zero hora, 24 horas, 1 semana, 2 semanas, 3 semanas e 4 semanas, em máquina de ensaios de tração. RESULTADOS E CONCLUSÕES: as ligaduras do tipo bengala liberaram, em média e no período de 4 semanas, maior intensidade de força que as do tipo modular. O percentual de degradação das forças liberadas por todas as ligaduras aumentou de forma acentuada entre zero e 24 horas e de forma gradativa após este período, com exceção do 28º dia quando, provavelmente, houve perda das propriedades elásticas das ligaduras. Não foi observado um comportamento constante das ligaduras bengala e modular em relação às cores cinza e cristal.

PURPOSE: to evaluate gray and clear module and cane-loaded elastomeric ligatures of the brand Morelli to determine the percentage of decay of the forces they deliver. METHODS: the elastomeric ligatures were stretched over 4mm diameter stainless steel dowels and placed in synthetic saliva bath at 37ºC. The intensity of the forces delivered were taken at start, after 24 hours, one week, two weeks, three weeks and four weeks at a tensile test machine. RESULTS AND CONCLUSIONS: the cane-loaded ligatures delivered, in a period of 4 weeks, in average, greater force intensity than the modules. The percentage of force decay of all ligatures increased rapidly between zero and 24 hours and gradually after that period, except for the 28th day, when probably there was a loss of elastic properties of the ligatures. The researchers did not note any constant behavior in the cane-loaded and module ligatures in relation to the colors: gray and clear.

Soldagem em ortodontia (parte 2): soldagem autógena / Soldering in Orthodontics (part 2): the welding process

O objetivo deste artigo foi realizar uma revisão de literatura sobre o processo de soldagem autógena em Ortodontia. A soldagem autógena, muito presente no cotidiano clínico, viabiliza a união de dispositivos, principalmente de aço inoxidável, necessários à realização da mecânica ortodôntica. A técnica foi descrita juntamente com as modificações apresentadas pelos componentes envolvidos no processo. Comparou-se, também, tal procedimento com a soldagem heterógena, evidenciando-se uma menor ocorrência de alterações estruturais nos elementos envolvidos, bem como uma menor subordinação da técnica à destreza do operador.

Soldagem em ortodontia - parte I: soldagem à prata e a ouro - uma abordagem clínico-metalúrgica / Silver and gold soldering in Orthodontics: a clinical and metallurgical analysis

Objetivou-se neste trabalho realizar uma revisão de literatura sobre o processo de soldagem em Ortodontia, pelo fato do mesmo só ser conhecido sob um enfoque empírico. A técnica de soldagem é universalmente aceita e de resultados clinicamente eficazes. Descreveu-se não somente a técnica em si, mas também o comportamento de todos os componentes qua a interagem durante o procedimento de soldagem, incluindo alterações atômicas, mecânicas e físicas. Abordou-se o processo de soldagem a ouro por ter sido o percursor em Ortodontia de todas as outras técnicas envolvendo solda, além de demandar grande habilidade manual, por ser um procedimento de extrema complexidade de execução. Comparou-se também tais procedimentos com a soldagem autógena, avaliando-se vantagens e desvantagens clínicas de seu emprego. Não foram observadas alterações significativas nas características físico-estruturais dos elementos a serem soldados heteroginamente, não havendo assim, nenhuma desvantagem relevante em relação à soldagem autógena

Avaliação da intensidade das forças liberadas por ligaduras elásticas de diferentes cores / Evaluation of intensity of forces liberated by different colour elastic ligatures

Foi avaliada a intensidade das forças liberadas por ligaduras elásticas de cinco cores quando imersas em solução de saliva artificial. As amostras foram testadas por meio de uma máquina de ensaios de tração, nos períodos de tempo inicial, 1 dia, 7, 14, 21 e 28 dias de imersão em saliva artificial. Encontrou-se uma diminuição acentuada e estatisticamente significante nas forças liberadas para as primeiras 24 horas (P<0,0001), sendo que entre os demais períodos (7, 14, 21, 28 dias) ocorreu uma queda gradativa não significante destes valores. Entretanto, não houve diferença significante para as magnitudes de forças liberadas pelas ligaduras elásticas modulares em relação às diferentes cores analisadas

Relationship between dental size and normal occlusion in Brazilian patients

The present study was performed on dental casts and lateral cephalometric films of 30 Caucasian Brazilian individuals (15 males and 15 females) aged 18 to 27 years and 4 months, all presenting normal occlusion and satisfactory facial profile. The aims were to investigate the existence of dental discrepancies according to Bolton's criteria, to obtain mean values for overbite, overjet, curve of Spee and interincisal angle, and to demonstrate any correlation among these parameters. A single calibrated operator measured each variable characteristics and the process was recorded twice with an accurate modified digital caliper. It was observed that the sample of normal occlusion did not present any dental discrepancy among the 12 teeth of opposite arches. The overall ratio (91.46) and anterior ratio (77.83) were in accordance with those proposed by Bolton. The mean values for normal occlusion in this Brazilian sample were defined as: 2.45 mm for overbite; 1.92 mm for overjet; 1.01 mm for curve of Spee and 129.57° for interincisal angle. A statistically significant correlation was found between overjet and overbite.

O presente estudo foi realizado em modelos de gesso e radiografias cefalométricas laterais de 30 indivíduos brasileiros, leucodermas, sendo 15 do sexo feminino e 15 do sexo masculino, com idades variando de 18 anos a 27 anos e 4 meses, todos portadores de oclusão excelente e bom perfil facial. Os objetivos foram verificar a existência de discrepância dentária de Bolton, obter valores médios para a sobremordida (overbite), sobressaliência (overjet), curva de Spee e ângulo interincisivo e verificar a existência de correlação entre essas variáveis. As medições foram realizadas por um único avaliador e o procedimento realizado duas vezes com auxílio de um paquímetro digital modificado de alta precisão. Observou-se que a amostra de oclusão normal não apresentou discrepância dentária entre os doze dentes dos arcos opostos e as razões total (91,46) e anterior (77,83) foram próximos aos dos propostos por Bolton. Os valores médios encontrados como padrão para a amostra de oclusão normal de indivíduos brasileiros foram determinados em: 2,45 mm para a sobremordida; 1,92 mm para a sobressaliência; 1,01 mm para a curva de Spee e 129,57(0) para o ângulo interincisivo, havendo apenas correlação significativa entre sobressaliência e as classes de sobremordida.