Proteoglycans production by aortic vascular smooth muscle cells from hypertensive rats

Remodeling of large and small arteries contributes to the development and complications of hypertension. Artery structural changes in chronic sustained hypertension include vascular smooth muscle cells (VSMC) proliferation and extracellular matrix (ECM) modifications. Extracellular constituents such as proteoglycans (PGs), may modulate vascular stiffness and VSMC growth and differentiation. We examined the effect of growth factors on secreted and membrane-bound PGs synthesis by cultured aortic smooth muscle cells (SMC) from 12- to 14- week-old spontaneously hypertensive rats (SHR) and age-matched Wistar rats. After stimulation with platelet-derived growth factor (PDGF-BB), 10% fetal calf serum (FCS) or 0.1% FCS as control, PGs synthesis (dpm/ng DNA) was evaluated in the medium (M-ECM) and in the cell layer (P-ECM) by a double-isotopic label method using both [3H]-glucosamine and [35S]-sodium sulfate which are incorporated into all complex carbohydrates or only into sulfated dysaccharides, respectively. Data are presented as percent of the control (0.1% FCS). SHR VSMC displayed a significantly greater synthesis of M-ECM [3H]-PGs than Wistar rat cells, with both treatments, but no differences in M-ECM [35S] uptake were found in any case. In the P-ECM, both PDGF-BB and 10% FCS produced a greater effect on [3H]-PGs and sulfated PGs synthesis in VSMC from SHR. An important change seen in SHR cells was a significant decreased sulfation, assessed by [35S]/[3H] ratio, in basal and stimulation conditions. Present results indicate the existence of changes in PGS synthesis and modulation in VSMC from a conduit-artery of SHR and support the pathophysiological role proposed for matrix proteoglycans in the vascular wall changes associated to hypertension and related vascular diseases as atherosclerosis.

Efecto cardio y vasculoprotector de las kininas y los inhibidores de la enzima de conversión / Cardiovascular protective effect of kinins and converting enzyme inhibitors

ANTECEDENTES: Las kininas son oligopéptidos que generados localmente en corazón y vasos sanguíneos estimulan la producción endotelial de factores relajantes (prostaciclina, óxido nítrico y factor endotelial hiperpolarizante). El nivel de kininas depende de: a) la tasa de producción por kalikreínas y b) la tasa de destrucción por kininasas, entre las que se encuentra la enzima de conversión de angiotensina (CE). Los inhibidores de la enzima de conversión (CEI) empleados con notable éxito en el tratamiento de la hipertensión arterial y la insuficiencia cardíaca actuarían en parte prolongando la vida media del péptido. El objetivo de este trabajo es examinar: a) si los componentes del sistema kalikreína-kininógeno-kininas (SKKK) se liberan al perfusado en corazones aislados y perfundidos, b) la influencia de ramiprilat sobre la tasa de secreción de kininas y c) la acción biológica de las kininas en una preparación de vasos coronarios aislados. MATERIAL Y METODO: Los corazones de Ratas Wistar (300 ñ 30 gr) se aislaron y perfundieron en forma retrógrada con buffer Krebs-Henseleit equilibrado con 95 por ciento de oxígeno y 5 por ciento de anhídrido carbónico a un flujo constante (5 ml/min) mediante una bomba de perfusión Gilson. Kalikreína se midió por su capacidad de generar kininas; kininógeno, por una modificación de un método previamente descripto; y las kininas extraídas con un Set-Pack Cartridge, se dosaron por RIA. RESULTADOS: Los componentes del SKKK se forman y liberan continuamente en la preparación de corazón aislado (hasta 120 minutos). El pretratamiento con puromicina, un inhibidor de la síntesis proteica, descendió significativamente el release de kalikreína y kininógeno, confirmando la síntesis ex novo en el propio tejido cardíaco. El agregado del CEI, ramiprilat, incrementó significativamente el nivel de kininas en el perfusado. Kalikreína, per se, actuando sobre su sustrato en la propia pared del vaso libera kininas que relajan los vasos coronarios. Las kininas generadas permanentemente en la pared vascular en pequeñas cantidades se ponen de manifiesto en presencia de ramiprilat, relajando los vasos coronarios. El agregado de HOE 140, un inhibidor selectivo B2 de las kininas, bloquea el efecto relajante, confirmando que tanto la acción de las kalikreínas liberadas localmente como el efecto de los CEIs es mediado por kininas endógenas...

Kalikreína vascular y cardíaca en hipertensión asociada a alteraciones del metabolismo lipídico / Cardiovascular kallikrein in hypertension associated to lipidic metabolic disorders

ANTECEDENTES: La hipertensión arterial y la hiperlipemia dañan el endotelio vascular y predisponen al desarrollo de lesiones ateromatosas y enfermedades coronarias. Las células endoteliales y musculares son capaces de modular la función cardiovascular mediante la producción de factores autocrino/paracrinos. Se ha descripto la presencia de un sistema generador de kininas en vasos y corazón. El propósito de este estudio es examinar si existe modificación de la actividad kininogenásica en tejido cardiovascular de ratas dislipidémicas e hipertensas por inhibición de la producción del factor relajante derivado del endotelio. MATERIAL Y METODO: Se utilizaron ratas Wistar macho (430 ñ 50 g peso), las que se sometieron a los siguientes tratamientos: control (n= 10): dieta normal; lípidos (n= 10): dieta con sobrecarga de 16 por ciento de ácidos grasos saturados y 2 por ciento de colesterol durante 8 semanas; L-NAME (n= 10): administración oral de un inhibidor de la síntesis de factor relajante endotelial, L-nitro arginina metil éster, 100 mg/kg/ día durante las 2 últimas semanas del período experimental; lípidos + L-NAME (n= 10): administración de dieta con sobrecarga grasa durante 8 semanas y de L-NAME durante las 2 últimas semanas. Se midió la presión arterial, la concentración de lípidos plasmáticos y la actividad kininogenásica en homogenados de corazón y vasos sanguíneos (pgBK/mg/h). Resultados: La manipulación dietética de los animales no produjo cambios en su presión arterial, pero fue efectiva para instaurar un perfil lipoproteico aterogénico (p< 0,05). La administración de L-NAME produjo un aumento significativo de los niveles tensionales (p< 0,05), sin modificar las concentraciones de los metabolitos plasmáticos dosados. La actividad kininogenásica presente en homogenados de corazón aumentó significativamente en los animales sometidos a sobrecarga dietética de grasa y ese incremento fue aún mayor cuando se les adicionó al agua de bebida el inhibidor de la síntesis de factor relajante endotelial (p< 0,05). Un patrón semejante se observa en homogenados de aorta, arterias caudales y venas caudales (p< 0,05). CONCLUSIONES: El incrmento local de la capacidad generadora de kininas en tejido cardiovascular podría representar un esfuerzo tisular por contraponerse a la agresión endotelial causada por el aumento de los lípidos plasmáticos y el aumento de la presión arterial. Las kininas liberadas in situ tendrían efectos hemodinámicos y metabólicos ...

Enalapril: evaluación del efecto terapéutico / Enalapril: evaluation of therapeutic effect

Se comparó el efecto de una formulación farmacéutica de enalapril (ENA) con la del producto original (ORI) sobre la concentración de la enzima convertidora de angiotensina y la actividad de la renina plasmática en un grupo de voluntarios sanos y en un grupo de hipertensos, para validar su eficacia. A 5 voluntarios normotensos se les administró ENA durante 3 días y se determinó la concentración plasmática de la enzima convertidora de angiotensina y la actividad de renina plasmática a las 0, 5 y 53 horas. Esto se repitió a los 45 días pero con ORI. A 13 pacientes hipertensos esenciales se les determinó la concentración plasmática de la enzima convertidora de angiotensina y la actividad de renina plasmática basal y a la hora 1 y 4 de la administración de ENA. Luego se les administró ENA durante 90 días, al cabo de los cuales se repitieron los estudios iniciales. La actividad de la enzima convertidora de angiotensina disminuyó en los voluntarios con ambas formulaciones. Ante una dosis oral de ENA, los hipertensos descendieron sus niveles de la enzima convertidora de angiotensina y aumentaron los niveles de la actividad de renina plasmática. Las presiones sistólica y diastólica cayeron en los pacientes tratados con ENA durante 90 días con esfigmomanómetro. La presurometría ambulatoria mostró un descenso significativo de los valores tensionales diurnos y nocturnos, sin afectar el ritmo circadiano. Por lo tanto se considera que la utilización de ENA en la práctica clínica reproduce la eficacia del producto original

Vascular-derived kinins and local control of vascular tone

The vascular itself, through a complex interplay of endocrine, neurocrine and autoparacrine mechanisms, plays an active role in vascular homeostasis. The endothelial cell senses humoral and hemodynamic changes and respondes by secreting a variety of metabolically active substances that act locally causing either vasodilatation or vasoconstriction. Kallikrein (KK) and the nRNA for KK are present in arteries and veins. Vascular KK releases Kinins from kininogen which circulate in plasma and is also present in vascular tissue. Vascular-derived kinins induce vasodilatation through the release of endothelial compounds ( prostacyclin, EDRFs and cytochrome P-450). Disturbance in the delicate balance between vasodilators and vasoconstrictiors may play a role in the development of hypertension. Vascular kallikrein (VKK) was significantly (P < 0.05) elevated after 2 weeks of development of renovascular and mineralocorticoid hypertension, and blood pressure was only slightly elevated. However, VKK decreased in both experimental models when blood pressure was incresed. It is possible that the increase in VKK in the early stages resulted in incresead local vasodilatory activity, thus counteracting the rise in blood pressure. As hypertension developed, KK was significantly decreased in arteries. The decrease in arterial KK during established hypertension is most likely secondary to high blood pressure....