Infección vaginal por el virus del papiloma humano / Vaginal infection for human papilloma virus

Se estudiaron 25 mujeres con lesiones papilares de vagina en el servicio de ginecología y reproducción humana Hospital Carlos J Bello de la Cruz Roja Venezolana, entre octubre de 1996 y diciembre de 1997. Se tomaron dos muestras de dicha lesión, una de ellas para determinar la presencia de algunas de las secuencias de ADN asociadas al virus 6,11,16,18,31.33 ó 35 mediante la técnica de reacción en cadena de la polimerasa y la otra fue procesada por antomía patológica según la metodología tradicional. Once muestra de total pacientes estudiadas coincidieron con el diagnóstico histológico sugestivo de infección por el virus (44 por ciento). En 8 de las muestras estudiadas (32por ciento), se encontró la presencia de alguna de las secuencias de ADN asociadas a los tipos de virus anteriormente nombrados. De las 11 biopsias sugestivas de infección por el virus 3 resultaron positivas para ADN del virus (27 por ciento). De las 8 biopsias donde se encontró presencia de alguna de las secuencias de ADN estudiadas, 3 (38 por ciento) coincidieron con el diagnóstico histológico sugestivo de infección. La citología ex-endocervical resultó negativa, en todas las muestras para la sospecha de infección en el virus

El niño maltratado / The battered child

Se revisaron 32 casos del Síndrome del Niño Maltratado o Golpeado. Existe una prevalencia de dicho síndrome en los primeros 4 años de la vida, la participación de sexo fue mayoritariamente masculina. El mayor motivo de ingreso correspondió a politraumatismo. El nivel de educación de los padres y los ingresos familiares fueron en su mayoría bajos (sin concluir bachillerato, y menor de 3.000 Bolíres, respectivamente). Por lo general, las ocupaciones desempeñadas por estos fueron poco calificadas. La estructura familiar fue en su mayoría no nuclear. La distribución de los golpeadores fue variada, prevaleciendo como golpeador el padre