Evaluación de tres marcas de pruebas rápidas frente a muestras de sangre para la detección de anticuerpos contra VIH / Evaluation of three brands of rapid tests against blood samples for the detection of antibodies against HIV

Uno de los factores importantes para disminuir la propagación del virus de inmunodeficiencia humana (VIH) en el Perú, es la accesibilidad del diagnóstico a través de pruebas rápidas (PR), las cuales son aplicadas hasta en las comunidades más alejadas, sin embargo, en el quinquenio 2011 - 2015 los establecimientos de salud adquirieron y usaron más de 10 diferentes marcas, generando confusión en la aplicación de la metodología descrita en los insertos y en consecuencia resultados erróneos (falsos positivos y falsos negativos).

One of the important factors to reduce the spread of the human immunodeficiency virus (HIV) in Peru is the accessibility of diagnosis through rapid tests (RP), which are applied even in the most remote communities. However, during the five years 2011 - 2015, health establishments acquired and used more than 10 different brands, generating confusion in applying the methodology described in the inserts and consequently erroneous results (false positives and false negatives).