RESUMO
Na Odontopediatria, a utilização dos meios farmacológicos e não-farmacológicospara manejo da dor é importante para uma abordagem completa e efetiva do fenômeno doloroso, sem que o mesmo represente um evento traumático para a criança, pois o estresse vivenciado pelopaciente amplia o seu medo e a sua percepção da dor, diminuindo a suacapacidade de colaborar com o tratamento. Nesse contexto, é imprescindível que o cirurgião-dentista utilize, de forma consistente, todos os recursos disponíveis para controle da dor infantil. Portanto, o objetivo desta revisão é enfatizar as condutas farmacológicas e não farmacológicas utilizadas para o controle de dor em crianças na Odontologia, através de uma revisão da literatura científica. O controle da dor de uma criança é o fator-chave imprescindível na conduta do profissional pediatra, visto que o tratamento adequado da dor, da ansiedade e do medo, gerados pela situação desconfortável dos sinais e sintomas, proporcionam maior probabilidade de sucesso nos procedimentos, em especial quando há necessidade de procedimentos invasivos. Dessa forma, o conhecimento da farmacologia das diversas categorias de drogas sedativas e analgésicas é obrigatório para qualquer pediatra e, da mesma forma, as condutaspsicológicas infantis se constituem elementos primordiais para o sucessoem todos os procedimentos adotados.
In pediatric dentistry, a complete and effective approach to avoid traumain children involves the use of pharmacologic and nonpharmacologictechniques for pain management. The stress experienced by the patient increases the fear and perception of pain, diminishing his ability to cooperatewith treatment. In this regard, the dentist must use all available resources for pain control. The goal of this review is to emphasize pharmacological and non-pharmacological procedures used in dentistry for pain control in children via a review of scientific literature. Pain controlis a key factor in the work of a pediatric professional, given that adequate treatment of pain, anxiety and fear generated by uncomfortable situations leads to greater probability of success in procedures. This is especially true for invasive procedures. Thus, pharmacology knowledgeof sedative and analgesic drugs is obligatory for every pediatric dentist;similarly, psychological care for children is a fundamental element for success in all procedures.