RESUMO
Odontomas são hamartomas de origem odontogênica, compostos pelos mesmos tecidos que formam o dente. Reconhecem-se dois tipos histológicos: complexo e composto. No tipo composto, os tecidos dentais dispõem-se como no dente, apresentando radiopacidade aos raios-x. O tipo complexo é uma mescla de tecidos odontogênicos maduros, não organizados. Odontomas são usualmente assintomáticos e de lenta progressão. Esse é o relato de um caso em que um odontoma composto estava causando atraso na erupção de um canino permanente.
Odontomas are defined as hamartomas of odontogenic origin. They are composed of all structures that form the dental tissues. Histologically, two types of odontomas are recognized: complex and compound lesions. The compound type is composed of tooth-like structures that can be seen radiographically as opacities. The complex type comprises a mixture of odontogenic tissues without dental organization. The odontomas are usually asymptomatic and slow growing lesion. This is a case report of compound odontoma causing delayed eruption of a permanent canine in a young patient.