Quiste oseo aneurismatico / Aneurysm bone cyst-Report of two cases

Se presentan dos casos de quiste aneurismatico, tratados quirurgicamente mediante curetaje e injerto oseo homologo. Ambas lesiones se localizaron en humero proximal, en pacientes de 14 anos y de diferentes sexos. En los 2 casos tratados se obtuvieron resultados favorables, en uno de ellos existio una pequena migracion del injerto, sin que esto influyes en el buen curso evolutivo del mismo. Hasta el momento no existen complicaciones post operatorias ni recidivas.

Sifilis congenita precoz / Early congenital bone syphilis

Se presenta un analisis de 25 casos de pacientes portadores de sifilis osea congenita tratado en el Servicio de Ortopedia y Neonatologia del hospital Materno Infantil German Urquidi, Cochabamba-Bolivia durante el periodo de 1990 a 1994. Se demuestra que los recien nacidos, fueron prematuros y de bajo peso al nacer. El 84 tenia menos de tres meses de edad y el 16 hasta 6 meses. El 40 correspondio al sexo masculino. Presentaban alteraciones oseas a nivel de los huesos largos y cilindricos, mostrando un cuadro clinico y radiologico tipico. La importancia de la profilaxis de la enfermedad radica en el control prenatal para combatir la morbi mortalidad.