Imobilização articular prolongada e remobilização / Prolonged articular immobilization and remobilization

Foram avaliados os aspectos clínicos e morfofisiológicos da articulação do joelho de ratos após imobilização prolongada e remobilização com atividade livre e natação. Trinta e quatro ratos adultos machos (Wistar) foram alocados aleatoriamente em um dos quatro grupos: sem imobilização (G1, n = 4, grupo controle), com imobilização (G2, n = 10), imobilização e remobilização com atividade livre (G3, n = 10), imobilização e remobilização com atividade livre e natação (G4, n = 10). A imobilização degenerou as células sinoviais, em relação ao controle, indicando diminuição da produção de fluido sinovial e redução do suprimento nutricional à cartilagem e, tanto a atividade livre na gaiola quanto sua associação com a natação influenciaram positivamente o retorno das condições morfológicas da cápsula, anteriores à imobilização.

The aim of this study was to evaluate the clinical and morphophysiological aspects of the rat knee articulation after immobilization and remobilization with free activity and swimming. Thirty four adult male rats (Wistar) were randomly allocated into one of four groups: without immobilization, (G1, n = 4, control group), with immobilization (G2, n = 10), immobilization and remobilization with free activity (G3, n = 10), and immobilization and remobilization with free activity and swimming (G4, n = 10). Synovial cells were degenerated by immobilization indicating decreased synovial fluid production and reduced nutritional supplying to the cartilage and both free cage activity and its association with swimming influenced positively the return of the capsule morphologic conditions to those before immobilization.

Aspectos clínicos e anatomopatológicos da reparação de defeito osteocondral experimental da cabeça umeral de cães, após aplicação de laser a diodo de arsenieto de gálio / Effects of gallium arsenate diode laser application on articular cartilage experimental defect in dog umeral head

Foi avaliada, por meio de exames clínicos e anátomopatológicos, a influência do laser a diodo de arsenieto de galio (As-Ga) na reparação articular da cabeça umeral de 36 cães apos osteocondroplastia experimental. O laser determinou efeito analgésico logo apos a sua aplicação, melhorou a deambulação apos 21 dias e potencializou a reparação.

The influence of Gallium-Arsenate (As-Ga) diode laser on the repairing process of dog humeral heads after experimental osteochondroplasty was assessed by clinical and anatomopathological examinations. The laser provided analgesic effect immediately after its application, improved lameness after 21 days and had a great repairing potential.