Vector aspects in risk areas for sylvatic yellow fever in the state of Mato Grosso do Sul, Brazil

Epizootics and yellow fever epidemics in 2008 in Brazil, Paraguay and Argentina marked a significant progression of the disease further south in the continent affecting non-vaccinated human populations. The state of Mato Grosso do Sul is located between the tropical endemic region and the subtropical epidemic region and, despite being an area recommended for vaccination since the 1980s, human and animal cases of the disease are still registered. The purpose of this study was to present the results of entomological surveys of probable sites of infection (PSI) geographically describing these areas regarding human cases and disease suspicion reported in 2008. Thirteen locations in nine municipalities were investigated. A total of 305 females of the genus Haemagogus and Sabethes and five specimens of Aedes albopictus were obtained. The genus Haemagogus was more abundant but Sabethes presented twice as many species (3 x 6) and higher distribution within the collection points. The most abundant species was Hg. janthinomys, with 102 individuals in one location. The other species found were: Hg. leucocelaenus, Hg. spegazzinii, Sa. albiprivus, Sa. belisarioi, Sa. chloropterus, Sa. glaucodaemun, Sa. intermedius and Sa. soperi. It was not possible to identify predominant species in relation to environmental and geographical characteristics of the collection points. Of the nine human cases, eight corresponded to persons not resident in the State, seven of them tourists. MS features a large diversity of rural and wildlife tourist attractions where the yellow fever vectors described in this work are present. In this sense, the monitoring of vaccination coverage and flow of non-vaccinated people through the area are crucial to controlling the disease.

Fauna of Culicidae in rural areas of Porto Velho and the first record of Mansonia (Mansonia) flaveola (Coquillet, 1906), for the state of Rondônia, Brazil / Fauna de Culicidae em áreas rurais de Porto Velho e primeiro registro de Mansonia (Mansonia) flaveola (Coquillet, 1906), para o estado de Rondônia, Brasil

INTRODUCTION: Knowledge concerning the fauna of Culicidae in the Brazilian Amazon States contributes to current understanding of the bionomics of the insects collected and makes it possible to observe changes in the fauna over time. METHODS: The Culicidae were captured with a BG-Sentinel® trap in extra-domiciliary area of two rural regions of Porto Velho in June and July of 2007 and 2008. RESULTS: A total of 10,695 Culicidae was collected, belonging to nine genera: Coquillettidia, Culex, Mansonia, Psorophora, Aedes, Aedeomyia, Anopheles, Uranotaenia and Wyeomyia. CONCLUSIONS: The presence of Mansonia (Mansonia) flaveola was recorded in the State of Rondônia for the first time.

INTRODUÇÃO: O conhecimento da fauna de culicídeos em estados da Amazônia Brasileira auxilia no conhecimento da bionomia dos insetos obtidos, além de possibilitar a observação de modificações da fauna ao decorrer do tempo. MÉTODOS: As capturas dos culicídeos foram realizadas em área extradomiciliar de duas zonas rurais de Porto Velho, durante junho e julho, nos anos de 2007 e 2008, com a armadilha BG-Sentinel®. RESULTADOs: Foram coletados 10.695 culicídeos, distribuídos em nove gêneros: Coquillettidia, Culex, Mansonia, Psorophora, Aedes, Aedeomyia, Anopheles, Uranotaenia e Wyeomyia. CONCLUSÕES: Foi registrada pela primeira vez no estado a presença de Mansonia (Mansonia) flaveola.

Infecção natural de Haemagogus janthinomys e Haemagogus leucocelaenus pelo vírus da febre amarela no Distrito Federal, Brasil, 2007-2008 / Haemagogus janthinomys and Haemagogus leucocelaenus naturally infected with yellow fever virus in Federal District, Brazil, 2007-2008

Objetivo: investigar a infectividade natural de Haemagogus janthinomys e Haemagogus leucocelaenus pelo vírus da febre amarela em áreas com notificação de casos humanos e epizootia em primatas não humanos no Distrito Federal (DF), Brasil. Métodos:realizaram-se capturas de Culicidae utilizando capturador de Castro e puçá, no período de dezembro de 2007 a fevereiro de 2008; a identificação taxonômica e o isolamento viral foram realizados no Instituto Evandro Chagas/ Ministério da Saúde; a inoculação em camundongo e o teste de imunofluorescência indireta foram realizados para identificar o agente viral. Resultados: amostras deHg. janthinomys e Hg. leucocelaenus procedentes da Região Administrativa de São Sebastião/DF apresentaram positividade para o vírus amarílico. Conclusão: a confirmação de infectividade natural por Hg. janthinomys e Hg. leucocelaenus sugere que as áreas pesquisadas são receptivas e vulneráveis ao vírus da febre amarela, tornando imprescindível aprimorar as estratégias de sua vigilância epidemiológica no Distrito Federal.

Objective: to investigate the natural infectivity of Haemagogus janthinomys and Haemagogus leucocelaenus for yellow fever virus in areas with reported human cases and epizootics in non-human primates, in the Federal District (DF), Brazil. Methods: Culicidae specimens were captured using hand net and oral aspirator, in the period since December 2007 to February 2008; taxonomic identification and virus research were performed at the Evandro Chagas Institute/ Ministry of Health; mouse inoculation and indirect immunofluorescence tests were performed to isolate the viral agent. Results: pools of Hg. janthinomys and Hg. leucocelaenus proceeding from the Administrative Region of São Sebastião/ DF were positive for yellow fever virus. Conclusion: confirmation of natural infectivity by Hg. janthinomys and Hg. leucocelaenus suggests that the area surveyed is receptive and vulnerable to yellow fever virus; therefore, it is essential to improve the strategies for epidemiological surveillance of yellow fever in the Federal District.

Eco-epidemiologia dos arbovírus na área de influência da rodovia Cuiabá-Santarém (BR 163), Estado do Pará, Brasil / Arbovirus eco-epidemiology in the area affected by the Cuiabá-Santarém Highway (BR-163), Pará State, Brazil

O presente estudo descreve os aspectos eco-epidemiológicos sobre arbovírus nos Municípios de Novo Progresso e Trairão, Estado do Pará, Brasil, na área de influência da BR 163. Anticorpos IH foram detectados para diferentes arbovírus, com reações monotípicas para os VMAY e VORO, dois importantes arbovírus associados a epidemias na Amazônia. Anticorpos IgM para o VORO e VMAY foram detectados em soros humanos, sugerindo infecção recente por esses arbovírus. Duas cepas do VDEN-3 foram isoladas de pacientes febris residentes em Novo Progresso e identificadas como genótipo III. Em termos gerais, os dados obtidos sugerem uma área propícia para a circulação e manutenção de arbovírus e uma população pouco imunizada. Portanto, é importante um monitoramento dinâmico das populações locais e de imigrantes e de animais silvestres quanto à presença de anticorpos e isolamentos de arbovírus, o que permitirá um efetivo controle das infecções por esses agentes virais em residentes da área da rodovia dentro do território paraense.

The current study describes the eco-epidemiological aspects of arbovirus diseases in the municipalities (counties) of Novo Progresso and Trairão, Para State, Brazil, in the area affected by highway BR-163. Hemagglutination inhibition (HI) antibodies to different arboviruses were detected, with monotypic reactions to MAYV and OROV, two important arboviruses associated with epidemics in the Amazon. IgM antibodies to OROV and MAYV were found in human sera, suggesting recent infections by these viruses. Two DENV-3 strains were isolated from febrile patients in Novo Progresso and identified as genotype III strains. In general, the data suggest that the area displays ideal conditions for maintenance and circulation of arboviruses, plus a population with low immunization levels. Dynamic surveillance of local immigrants and wild animals is thus important, focusing on antibody prevalence and isolation of arboviruses, thereby allowing effective control of infections by these viral agents in the resident population along highway BR-163 in Pará State.

Dengue virus type 3 in Boa Vista, Northern Brazil

Casos de doença febril aguda ocorridos em Boa Vista, estado de Roraima, Brasil foram investigados em julho de 2005. Amostras de sangue (n igual a 142) foram obtidas de pacientes clinicamente suspeitos de febre do dengue (FD). A tentativa de isolamento viral foi realizada em células C6/36 para pacientes com menos de cinco dias de doença (n igual a 96). As cepas isoladas foram identificadas pelo teste de imunofluorescência indireta (IFI) utilizando anticorpos monoclonais, bem como pela técnica de RT-PCR. Amostras de soro foram testadas pelo método de inibição da hemaglutinação (IH) e confirmadas pelo IgM-ELISA. O vírus dengue 3 (VDEN-3) foi isolado e detectado po RT-PCR em 41 pacientes. A região E de sete cepas foi sequenciada, sendo as mesmas identificadas como pertencentes ao genótipo III. Pelo teste de IH, 98 amostras de soros foram positivas para anticorpos IH para o vírus da Dengue, sendo os resultados confirmados pela detecção de anticorpos IgM para dengue. Clinicamente, todos os pacientes mostraram quadro de FD, sendo todas as faixas etárias afetadas independentes do sexo. A epidemia de dengue ocorrida em Roraima foi causada pelo VDEN-3, genótipo III, genótipo este que circula nas Américas desde 1994.

Primeiro registro de Aedes (Stegomyia) albopictus no Estado do Ceará, Brasil / First report of Aedes (Stegomyia) albopictus in the state of Ceará, Brazil

Pela primeira vez é registrada a ocorrência de Aedes (Stegomyia) albopictus em área urbana da cidade de Fortaleza, no Estado do Ceará, Brasil. De janeiro a julho de 2005 foram utilizadas ovitrampas para a coleta de ovos de Aedes spp., os quais foram mantidos em laboratório para desenvolvimento até a fase adulta. Os mosquitos resultantes foram identificados e submetidos a testes para o isolamento dos vírus da dengue. Foram identificados 13 espécimes de Aedes albopictus, todos fêmeas. Não foi isolado vírus da dengue em nenhum dos pools de mosquitos. Apesar de o Aedes albopictus não ter sido incriminado por surtos de dengue no Brasil, não se pode descartar a possibilidade da transmissão dos vírus da dengue por tais mosquitos.

For the first time, the occurrence of Aedes (Stegomyia) albopictus in an urban area of the city of Fortaleza, Northeastern, Brazil, is reported. From January to July 2005, ovitraps were used to collect eggs from Aedes spp., which were kept under laboratory conditions to develop into the adult phase. The resultant mosquitoes were identified and subjected to dengue virus isolation tests. Thirteen specimens of Aedes albopictus, all females, were identified. No dengue virus was isolated in any of the mosquito pools. Even though Aedes albopictus has not been incriminated in Brazilian dengue outbreaks, the possibility of dengue virus transmission by these mosquitoes cannot be dismissed.

Encontro de Aedes albopictus no Estado do Pará, Brasil / Occurrence of Aedes albopictus in the state of Pará, Brazil

Pela primeira vez é registrada a presença do Aedes (Stg) albopictus no Estado do Pará, Brasil, em área urbana no município de Medicilândia distante cerca de 90 km de Altamira, onde foram capturados por meio de isca humana 42 exemplares de mosquitos adultos. Estes foram inoculados em C6/36 e em camundongos recém-nascidos na tentativa de isolamento viral, näo tendo sido isolado nenhum vírus. A presença de Aedes albopictus em áreas da Amazônia onde circulam os vírus de dengue e de febre amarela é preocupante e representa um risco potencial desta espécie de mosquito se tornar infectada com tais vírus

Entomological studies on Dengue fever vectors in Brazil: the epidemics of Boa Vista, Roraima, 1982, Niteroi, Rio de Janeiro, 1986, and Ceara State, 1986, 1994

No Brasil, o virus deo dengue é transmitido pelo mosquito urbano Aedes Aegypti. Foi na ocasiäo dos primeiros isolamentos realizados a partir de casos humanos em Boa Vstas (RR) que o virus foi também isolado - sorotipos DEN 1 (1 amostra) e DEN 4 (2 amostras) - a partir de mosquitos naturalmente infectados. Durante o segundo episódio epidêmico, em Niterói (RJ) , foram isoladas 3 amostras de DEN 1 a partir de mosquitosfêmeas coletadas com isca humana ou em repouso. Durante essa epidemia, nos locais nâo tratados por inseticidas, o índice de Breteau era de 102. A dissecaçäo de uma amostragen dos mosquitos mostrou que (1) as fêmeas agressivas eram mais velhas que as coletadas em repouso, (2) a proporçäo de repastos interrompidos ou múltiplos era elevada. Inquéritos entomológicos foram realizados durante as epidemias de 1986 e 1994 no Ceará. Tres amostras de DEN 1 e 16 amostras de DEN 2 foram isoladas a partir de AE. aegypti coletados em Cascavel e Caucaia, respectivamente. A suscetibilidade à infecçäo oral dos mosquitos sobre os pacientes com viremia pelo virus DEN 2 foi testada. Positividade dos mosquitos apareceu a partir do terceiro dia após repasto. 44 por cento dos mosquitos form infectados após ter sido alimentados com sangue contendo um título de virus ( Log TCD 50) igual a 3,5 . Tentativas de isolamento a partir de mosquitos machos, imaturos ou outras espécies foram negativas