Esofagocoloplastia retroesternal extrapleural en el niño / Retrosternal extrapleural esophagocoloplasty in children

Se estudian las historias clínicas de 30 pacientes operados en el Hospital Pediátrico Docente "Centro Habana", entre los meses de julio de 1973 y julio de 1988, a quienes se les realizó esofagocoloplastia retroesternal extrapleural. El grupo de edad que prevaleció en esta variedad de sustitución esofáfica fue el comprendido entre los 5 primeros años de vida, con predominio del sexo masculino. La enfermedad básica que motivó la sustitución esofágica fue la estenosis esofágica por cástico (80%) y atresia esofágica (20%). Fue utilizado el colon derecho con mayor frecuencia como segmento de trasplante (80,4%); ocurrieron complicaciones en 21 pacientes y no hubo fallecidos en esta serie

Esofagocoloplastia: resultados en 108 pacientes / Esophagocoloplasty: results in 108 patients

Se hace una revisión de 108 esofacoloplastias realizadas consecutivamente en los servicios de Cirugía General de los hospitales docentes "General Calixto García" y Pediátrico de Centro Hubana; se hace énfasis en las indicaciones, los detalles fundamentales de la técnica quirúrgica, las complicaciones y la mortalidad posoperatorias y su prevención. Las complicaciones más frecuentes fueron la dehiscencia de la anastomosis cervical del colon, el neumotórax, la necrosis del segmento transpuesto y la estenosis de la anastomosis cervical. La mortalidad global fue del 23,1%, con el 39,1% para los operados por procesos malignos y el 6,5% en las afecciones benignas. El resultado funcional y estético de la esofagocoloplastia retrosternal extrapleural fue muy satisfactorio

Esofagocoloplastia en la infancia / Esophagocoloplasty in the infancy

Se realiza una encuesta nacional entre los cirujanos pediatras de nuestro país para conocer los resultados de la esofagocoloplastia realizada a niños. Se recopilan 28 operaciones en 26 pacientes intervenidos quirúrgicamente en 4 centros asistenciales, que contestaron el modelo confeccionado y enviado. Se analizan mediante tablas elaboradas, los pacientes y las operaciones realizadas en cada hospital, el sexo, el color de la piel, la enfermedad básica que motivó la operación, el segmento de colon trasplantado y el tipo de anastomosis cervical realizada, evolución y complicaciones. Se informa en las conclusiones la baja mortalidad del 3,8% en esta serie, así como los buenos resultados logrados en niños en comparación con esta técnica en adultos

Displasia vascular del colon izquierdo, una causa poco frecuente de sangramiento intestinal / Vascular dysplasia of the left colon, an uncommon cause of intestinal bleeding

Se informa el caso de una niña de 7 años de edad, que desde el primer año presenta enterorragia y se llega al diagnóstico de displasia vascular del colon izquierdo, por medio de exámenes radiográficos, endoscópicos e histológicos. Se hace énfasis en la infrecuencia de este padecimiento, así como en su localización (colon izquierdo)