Antropometria e estilo de vida de crianças e adolescentes no interior do Nordeste do Brasil / Anthropometry and lifestyle of children and adolescent in inland of northeastern Brazil

INTRODUCTION: Brazil is going through a nutritional transition, which is observed decrease in malnutrition and increased excess weight. OBJETIVE: To evaluate the nutritional status and lifestyle of school children and adolescents from 4 to 17 years old resident in the interior of the Brazilian Northeast. METHODS: This is a longitudinal study performed in two stages. The first stage took place during the School Health Program and anthropometric data were collected from 975 schoolchildren. In the second stage, it was used a questionnaire to assess lifestyle and diet. Participants were classified into "not overweight" and "overweight". The significant level for the statistical tests was set at 5%. RESULTS: In the first stage, less than 2% of students had low height for age. The prevalence of overweight and malnutrition was 22.15% and 5.23%, respectively. Of the 134 participants of the second stage, 47.76% were not overweight and 52.24% overweight. Regarding the lifestyle, the not overweight group had a higher percentage of insufficiently active members (p = 0.017) and a lower intake of vegetables and salads (p=0.015). CONCLUSION: The results revealed low short stature in the population studied and overweight was more prevalent than malnutrition. Children and adolescents had sedentary habits that associated with inappropriate dietary practices favor the occurrence of overweight.

INTRODUÇÃO: O Brasil passa por uma transição nutricional, no qual observa-se diminuição da desnutrição e aumento do excesso de peso. OBJETIVO: Avaliar os dados antropométricos e o estilo de vida de escolares entre 4 a 17 anos do interior do Nordeste brasileiro. MÉTODO: Estudo longitudinal realizado em duas etapas. A primeira ocorreu durante ação do Programa Saúde na Escola e foram coletados os dados antropométricos de 975 escolares. Na segunda etapa foi aplicado questionário para avaliar estilo de vida e alimentação. Os participantes foram estratificados em "sem excesso de peso" e "com excesso de peso" para fins de análise. O nível de significância usado nos testes estatísticos foi de 5%. RESULTADOS: Na primeira etapa, menos de 2,0% dos alunos apresentaram baixa estatura para a idade. A prevalência de excesso de peso e desnutrição foi de 22,15% e 5,23%, respectivamente. Dos 134 participantes da segunda etapa, 47,76% estavam sem excesso de peso e 52,24% com excesso de peso. Com relação ao estilo de vida, o grupo sem excesso de peso apresentou maior porcentagem de integrantes insuficientemente ativos (p = 0,017) e um menor consumo de verduras, legumes e saladas (p = 0,015) CONCLUSÃO: Os resultados demonstraram baixo déficit de estatura na população estudada e o excesso de peso foi mais prevalente que a desnutrição. As crianças e adolescentes apresentaram hábitos sedentários que associados às práticas alimentares inadequadas favorecem a ocorrência do excesso de peso.

Evaluation of the the attitudes towards use of drugs in an urban Northeastern population of Brazil / Avaliação das atitudes de uma população urbana do nordeste do Brasil com relação ao uso de fármacos

ABSTRACT BACKGROUND AND OBJECTIVES: The use of drugs has improved general population quality of life and health conditions. However, pharmaceutical industries spread a purely curative view and total well-being associated to its use. This study aimed at evaluating population attitudes with regard to the use of drugs in the city of Frei Paulo/SE, Brazil. METHODS: Data were collected by means of a questionnaire applied by trained people and in the presence of the community health agent, in the micro-regions of the Family Health Strategy. RESULTS: Participated in the study 186 people, predominantly females (77.95%) with mean age of 45.25±14.91 years. 73.12% of respondents have reported reading patient information leaflets, however approximately 40.0% of respondents have not completed elementary school, which might have impaired the understanding of such information. 31.72% have stated knowing that drugs in high doses may harm health. However, 9.14% of participants have confirmed using drugs in doses higher than those prescribed, and from them, 29.41% had complications. CONCLUSION: It is imperative the development of public policies focusing on population information and awareness with regard to the responsible use of drugs.

RESUMO JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: A utilização de fármacos tem aumentado a qualidade de vida e as condições de saúde da população em geral. Entretanto, as indústrias farmacêuticas propagandeiam uma visão puramente curativista e de pleno bem-estar associado ao seu uso. O objetivo deste estudo foi avaliar as atitudes da população frente ao uso de fármacos no município de Frei Paulo/SE, Brasil. METODOS: Os dados foram coletados por meio da aplicação de um questionário por pessoas treinadas e na presença do agente comunitário de saúde, nas microrregiões da Estratégia de Saúde da Família. RESULTADOS: Foram entrevistadas 186 pessoas, com predominância do gênero feminino (77,95%) com média de idade de 45,25±14,91 anos. 73,12% da população relataram praticar a leitura da bula, todavia, aproximadamente 40,0% da população não completaram o primeiro grau, o que pode ter prejudicado a compreensão das informações presentes nela. 31,72% afirmaram conhecer que os fármacos, em doses elevadas, podem causar lesões à saúde. Entretanto, 9,14% dos participantes confirmaram a utilização de fármacos em dose maiores do que as prescritas e, destes, 29,41% apresentaram complicações. CONCLUSÃO: Dessa forma, é imperativo o desenvolvimento de políticas públicas com foco na informação e conscientização da população quanto ao uso responsável de fármacos.