RESUMO
Objetivo: verificar a relação existente entre as condições ambientais das praças urbanizadas e os fatores estruturais que interferem na qualidade de vida dos frequentadores envelhescentes entre 45 a 75 anos de idade, identificando as principais dificuldades durante a atividade física não orientada. Método: abordagem qualitativa, de natureza aplicativa, exploratória e descritiva, tendo como critério de inclusão praticantes que realizassem caminhadas três vezes por semana, durante uma hora, por mais de seis meses. Resultados: participaram da pesquisa, trinta praticantes de caminhadas, correspondendo a dezoito praticantes da praça urbanizada reserva florestal, sete da praça da bíblia e cinco da praça P18. O questionário composto de perguntas abertas e fechadas juntamente com as questões qualitativas norteadoras, oriundas de transcrições, demonstraram a percepção dos praticantes em relação a qualidade de vida. Considerações finais: as investigações e percepções de saúde, possibilitam avaliar a efetividade de políticas, ações e serviços de saúde, contribuindo para as atividades de gestão, ensino e pesquisa, direcionando as ações de promoção à saúde para a população envelhescente no país.
Objective: to assess the relationship between environmental conditions of urban squares and structural factors that affect the quality of life of envelhescentes goers between 45-75 years of age, identifying the main difficulties during the undirected physical activity. Method: a qualitative approach of applicative nature, descriptive and exploratory, whose inclusion criterion practitioners who performed walking three times a week for one hour for more than six months. Results: participated in the survey, thirty hikers, corresponding to eighteen practitioners of urban forest reserve square, seven Bible square and five P18 square. The questionnaire consists of open and closed questions with the guiding qualitative issues arising transcripts showed the perception of practitioners in relation to quality of life. Final considerations: research and health perceptions, enable to evaluate the effectiveness of policies, actions and health services, contributing to the activities of management, teaching and research, targeting health promotion actions for envelhescente population in the country.
Objetivo: evaluar la relación entre las condiciones ambientales de las plazas urbanas y los factores estructurales que afectan la calidad de vida de los asistentes envelhescentes entre 45-75 años de edad, la identificación de las principales dificultades durante la actividad física sin dirección. Método: Un enfoque cualitativo de la naturaleza aplicativo, descriptivo y exploratorio, cuyos practicantes criterio de inclusión que realiza caminar tres veces a la semana durante una hora durante más de seis meses. Resultados: participaron en el estudio, treinta excursionistas, correspondiente a dieciocho practicantes de la plaza de reserva de bosque urbano, siete cuadrados Biblia y cinco P18 cuadrado. El cuestionario consta de preguntas abiertas y cerradas con los aspectos cualitativos rectores derivados transcripciones mostraron la percepción de los profesionales en relación con la calidad de vida. Consideraciones finales: investigación y salud percepciones, permiten evaluar la eficacia de las políticas, acciones y servicios de salud, lo que contribuye a las actividades de gestión, la enseñanza y la investigación, la orientación acciones de promoción de la salud para la población envelhescente en el país.