Avaliação de teste de tubo T como estratégia inicial de suspensão da ventilação mecânica / Evaluation of T tube trial as a strategy of weaning from mechanical ventilation

JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: A retirada precoce da ventilação mecânica (VM) é importante para reduzir a morbimortalidade de pacientes internados em Unidades de Terapia Intensiva. O objetivo deste estudo foi avaliar a utilização do teste de Tubo T (TT) como método de retirada de VM. MÉTODO: Foram incluídos neste estudo os pacientes admitidos na UTI que apresentavam os seguintes critérios: VM > 24 horas, ausência de doença neuromuscular, relação PaO2/FiO2 > 200, estabilidade hemodinâmica, reversão da causa da intubação traqueal e drive respiratório adequado. Todos foram submetidos ao teste de tubo T. Considerou-se falha a ocorrência de FR > 30 irpm, hipoxemia, taquicardia, disritmias cardíacas, hipertensão ou hipotensão arterial. Após 2 horas de teste TT sem critérios de falha, os pacientes foram extubados. Considerou-se como sucesso na retirada da VM a manutenção por 48 horas de autonomia ventilatória. RESULTADOS: Foram incluídos 49 pacientes com idade média de 51,8 ± 21,7 anos. As incidências de SDRA e choque séptico foram 26,5 por cento e 32,7 por cento e o tempo médio de VM foi 11,9 ± 13 dias. A retirada da VM ocorreu em 79,2 por cento, re-intubação em 31,6 por cento, com tempo médio 13 ± 8,7 horas, sendo 75 por cento devido à falência respiratória. Não houve correlação entre extubação e níveis de hemoglobina, PaO2/FiO2, idade, sexo, SDRA ou choque séptico prévios. O sucesso da retirada da VM (48 horas de autonomia) não se correlacionou com nenhuma das variáveis descritas. Os resultados foram considerados significativos se p < 0,05. CONCLUSÕES: O tubo T mostrou ser método adequado para a retirada da VM na maioria dos pacientes. Entretanto, a taxa de re-intubação foi elevada, podendo ser conseqüência do longo tempo do TT, da ventilação mecânica prévia ou da falha dos critérios de indicação de extubação traqueal.

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Weaning from mechanical ventilation (MV) is an important strategy to reduce morbidity and mortality in critical care patients. In this setting, this study aimed at evaluation of T-tube trial (TT) in weaning from MV. METHODS: Patient admitted in the ICU were included if they present the following inclusion criteria: MV > 24 hours, no neuromuscular disorders, PaO2/FiO2 ratio >200, hemodynamic stability, reversion of the cause of respiratory failure, adequate respiratory drive. All were submitted to TT. Failure was defined by the presence of one of these symptoms: RR > 30 ipm, hypoxemia, tachycardia, arrhythmia, hypertension or hypotension. After two hours of TT, patients without failure criteria were extubated. After 48 hours of adequate spontaneous respiration the patient was considered successful weaned. Results were considered significant if p < 0.05. RESULTS: Forty-nine patients were included with a mean age 51.8 ± 21.7 years. The incidence of ARDS and septic shock were 26.5 percent and 32.7 percent and mean duration of MV was 11.9 ± 13 days. Discontinuation of MV occurred in 79.2 percent, reintubation in 31.6 percent, in a mean time of 13 ± 8.7 hours and in 75 percent of the cases it was due to respiratory failure. There was no correlation between success in TT and hemoglobin levels, PaO2/FiO2 ratio, age, gender, prior ARDS or septic shock. Weaning success was not correlated with none of the above variables. CONCLUSIONS: TT was adequated for weaning from mechanical ventilation in the majority of the cases. However, reintubation rate was high. Possible causes are the long period of TT, prior mechanical ventilation or the failure in the criteria used to indicate extubation.

Avaliaçäo da perfusäo tecidual no choque / Tissue perfusion assessment in shock

Apesar das diversas inovaçöes tecnológicas e do melhor entendimento fisiopatológico dos estados de choque, esta condiçäo permanece com elevada taxa de morbimortalidade. Uma das explicaçöes mais aceitas para a taxa elevada é o desenvolvimento da síndrome de disfunçäo de múltiplos órgäos (SDMO), secundária à hipoperfusäo tecidual persistente. Assim, é evidente a importância da avaliaçäo da perfusäo tecidual em tais quadros, bem como possíveis interferências terapêuticas a partir da avaliaçäo. Nesta revisäo, säo abordadas noçöes básicas sobre a monitorizaçäo clínica e laboratorial da perfusäo tecidual no choque, incluindo transporte de O2, consumo e taxa de extraçäo de O2, saturaçäo venosa mista de O2, lactato e gradiente gastroarterial de CO2. Tais dados säo fundamentais para a correta interpretaçäo e melhor intervençäo terapêutica, visando adequar o desequilíbrio presente entre oferta/consumo de 02 e, desta forma, interromper a série de eventos fisiopatológicos que resulta em SDMO e, em muitas condiçöes, em morte. Nesse contexto, algumas metas devem ser alcançadas durante a ressuscitaçäo de pacientes com síndrome do choque, a saber: pressäo arterial média > 65 mmHg; diurese ü 1 ml/kg/hora; débito cardíaco suficiente para manter uma SvO2 > 65 por cento; lactato sérico < 2 mmol/L, destacando que, mesmo quando normalizadas as variáveis sistêmicas de oxigenaçäo, graves distúrbios perfusionais regionais ainda podem existir, sendo necessário recorrer à monitorizaçäo regional através da avaliaçäo do pC02-gap.

Nutritional status of the elderly in Palmares, Costa Rica.

Se evaluo el estado nutricional de las personas de edad avanzada de una pequena comunidad costarricense, valiendose de mediciones antropometricas, hallazgos clinicos, y encuestas dieteticas. Segun revelaron los resultados, el 18% de dichas personas tenian sobrepeso, condicion que se observo con mayor frecuencia en las mujeres que en los hombres (P < 0.025). En una muestra de sujetos seleccionada al azar, los valores sericos de albumina fueron bajos en un 45%, los de colesterol, altos en un 39%, y los de hemoglobina, bajos en un 3%. Los sujetos consumian una dieta sencilla, repetitiva, que incluia pocos productos procesados y que satisfacia el 80% de los requerimientos establecidos por la Organizacion Mundial de la Salud (OMS) para proteina, calcio y hierro, aunque aparentemente, los valores para calorias y vitamina A eran bajos. La ausencia de problemas nutricionales graves entre las personas de edad avanzada de Palmares se atribuyo a la estructura familiar, buena higiene y proteccion contra las enfermedades infecciosas debilitantes, servicios de salud en la comunidade efectivos, y dietas simples y balanceadas

Estudio de Puriscal. III. Velocidad de crecimiento del nino con diversos tipos de alimentacion. / Puriscal study. III. Child growth velocity with different types of food

Este trabajo tuvo como objetivos determinar la velocidad de crecimiento de acuerdo al tipo de lactancia natural durante los primeros seis meses de vida, y el de conocer la relacion existente entre dicha velocidad, segun el tipo de lactancia, con el consumo de nutrientes. La poblacion estudiada consistio en 105 ninos procedentes de tres distritos del canton de Puriscal.Estos lactantes se siguieron mensualmente desde su nacimiento, mediante visitas domiciliarias y consultas medicas. Se realizaron estudios antropometricos y dieteticos. Los ninos se agruparon en cuatro categorias segun el tipo de alimentacion: lactancia materna exclusiva; lactancia materna y alimentos complementarios; lactancia materna y leche de vaca: y lactancia materna, leche de vaca y alimentos complemetarios. Para cada una de estas categorias, se determino la velocidad de crecimiento (peso y longitud). Los analisis reflejaron un crecimiento promedio adecuado, comparable con la mediana de los estandares del "National Center for Health Statistics" (NCHS-CDC). La velocidad de crecimiento durante los primeros seis meses de vida fue adecuada independientemente del tipo de alimentacion