Morphometric study of lumbar vertebrae in adult South African subjects / Estudio morfométrico de las vértebras lumbares en sujetos adultos de Sudáfrica

Lumbar vertebral dimensions provide vital clinical information of immense diagnostic benefits to medical experts. The present study provides data for lumbar vertebral dimensions of a cohort of specimens of South African females and males. Measurements were obtained from lumbar vertebrae from the osteological collections in the Discipline of Clinical Anatomy, Nelson Mandela School of Medicine using a digital caliper. The antero-posterior body diameter (APD), interpedicular distance (IPD), midsagittal diameter (MSD) and pedicle length (PL) were measured while ratio of MSD to APD was calculated. Results showed gradual increase from L1 to L5 for mean APD and IPD, and a decrease for mean PL from L1 to L5. Mean MSD was observed to present a "U" curve pattern from L1 to L5, while MSD/APD ratio decreased from L2 downwards. We report that certain lumbar dimensions also showed significant correlation with age at distinct lumbar levels. The present data provides a baseline of lumbar vertebral morphology for the South African adult cohort and requires further investigations with larger cohort.

Las dimensiones lumbares vertebrales proporcionan información vital en la clínica para alcanzar un diagnóstico correcto. El presente estudio proporciona datos de las dimensiones vertebrales lumbares en una cohorte de hombres y mujeres de Sudáfrica. Las mediciones de las vértebras lumbares se obtuvieron de colecciones osteológicas correspondientes a la Cátedra de Anatomía Clínica, de la Escuela de Medicina Nelson Mandela. Se utilizó un calibrador digital. Se midieron el diámetro antero-posterior del cuerpo vertebral (DPA), la distancia interpedicular (DIP), el diámetro sagital mediano (DSM) y la longitud del pedículo (LP); y se calculó la relación de DSM con DPA. Los resultados mostraron un aumento gradual de L1 a L5 para la mediana de DPA y DIP, y una disminución de la media de LP de L1 a L5. La media de DSM presentó un patrón de curva en "U" de L1 a L5, mientras que el índice DSM / DPA disminuyó de L2 hacia inferior. Ciertas dimensiones lumbares también mostraron una correlación significativa con la edad en los distintos niveles lumbares. El presente estudio proporciona datos acerca de la morfología vertebral lumbar para una cohorte de adultos de Sudáfrica, y consideramos que se requieren de más investigaciones con una cohorte más amplia.

A Morphological Study of the Suprascapular Notch in a Sample of Scapulae at the University of Kwazulu Natal / Estudio Morfológico de la Escotadura Supraescapular en una Muestra de Escápulas de la Universidad de KwaZulu-Natal

The suprascapular notch (SSN) is important, as it is a risk factor in the development of suprascapular nerve entrapment syndrome. The purpose of this study is to describe the morphology of the SSN of a sample of normal scapulae in the Discipline of Clinical Anatomy, University of KwaZulu Natal. Sixty scapulae were used consisting of 37 males and 23 females (mean age 51 years). The superior transverse diameter and maximal depth of the notches were measured. Comparisons were made of the notch in relation to the maximal width and length of the scapulae, laterality and sex. The Rengachary classification method was adopted to describe the shape of the SSN. Analysis of morphological variations showed Type II- wide blunted V-shaped notch to be predominant (65%). Three scapulae had absent notches (Type I). The average notch depth and transverse diameter were 6.51±2.69 mm and 13.18±5.52 mm respectively. The right SSN were significantly deeper than the left (7.54±2.51 mm) (p<0.02). The male scapulae were distinctively larger, with females having a much shallower and wider notch. Understanding the morphological variation of the SSN is important when various radiological imaging techniques are utilized such as during arthroscopic shoulder operations and anaesthesia for landmarking of the suprascapular nerve.

La incisura supraescapular (IS) es importante, ya que es un factor de riesgo en el desarrollo del síndrome de atrapamiento del nervio supraescapular. El propósito de este estudio fue describir la morfología de la IS de una muestra de escápulas normales en la disciplina de Anatomía Clínica de la Universidad de KwaZulu-Natal. Se utilizaron sesenta escápulas, 37 de hombres y 23 de mujeres (edad media 51 años). Se midieron el diámetro transversal superior y la profundidad máxima de las incisuras. Se realizaron comparaciones de la incisura en relación al ancho máximo y la longitud de la escápula, su lateralidad y el sexo. Se utilizó el método de clasificación de Rengachary para describir la forma de la IS. El análisis de las variaciones morfológicas mostró que el Tipo II, muesca amplia roma en forma de V, fue predominante (65%). Tres escápulas no presentaron incisuras (Tipo I). La Media de la profundidad y diámetro transversal fueron 6,51±2,69 mm y 13,18±5,52 mm, respectivamente. Las IS derechas fueron significativamente más profundas que las izquierdas (7,54±2,51 mm) (p<0,02). Las escápulas de los hombres fueron significativamente de mayor tamaño que las de mujeres, con una incisura más superficial y ancha. La comprensión de las variaciones morfológicas de la IS son relevantes ya que diversas técnicas de imágenes radiológicas son utilizadas durante cirugías artroscópicas y anestesia del hombro para estimar puntos anatómicos del nervio supraescapular.