Evaluation of galectins 1 and 3 expression in canine melanoma / Avaliação da expressão das galectinas 1 e 3 no melanoma canino

Canine melanoma is a frequently-occuring neoplasm in dogs and presents as malignant and highly metastatic in this context, studies that contribute to the understanding of the tumor microenvironment in melanoma include the role of galectins. Galectins are proteins of the family of animal lectins that display carbohydrate recognition domains. Galectin-1 and galectin-3 are associated with neoplastic transformation, neoplastic cell survival, angiogenesis, immune system evasion, and metastasis. The goal of this study was to establish a correlation between expression patterns of galectin-1 and galectin-3 and the different degrees of aggressiveness of canine melanoma, as well as to determine serum concentration of galectin-3 in dogs with melanoma. Galectin-1 and galectin-3 expression was analyzed by immunohistochemistry in 30 canine melanomas, six melanocytomas and nine metastatic lymph nodes from patients whose primary tumors were also processed and analyzed. Serum samples from 30 dogs were collected and galectin-3 concentration was determined by ELISA and compared to the samples of 10 healthy dogs. Canine melanoma samples expressed galectin-1 in the cytoplasm and presented a variable pattern of galectin-3 staining depending on melanoma aggressiveness. We observed a decrease in the percentage of cells with cytoplasmic galectin-3 immunolabeling simultaneous to the increased nuclear staining intensity, while there was also a decrease in the percent frequency of nuclear galectin-3 immunolabeled cells according to progression of melanoma, comparing the least to the most aggressive cases. Dogs with melanoma had increased serum levels of galectin-3 when compared to healthy animals, suggesting its potential biomarker of patients with melanoma.(AU)

O melanoma canino é uma neoplasia frequente em cães que apresenta um potencial maligno e metastático. Neste contexto, investigar o microambiente tumoral é fundamental para compreender os mecanismos intercelulares e intracelulares envolvidos no desenvolvimento e progressão da doença. Neste estudo, destacamos as galectinas, proteínas da família das lectinas animais que exibem domínios de reconhecimento à carboidratos; a galectina-1 e a galectina-3 estão associadas a transformação neoplásica, sobrevivência de células neoplásicas, angiogênese, evasão do sistema immune e desenvolvimento de metástases. O objetivo deste estudo foi determinar os padrões de expressão de galectina-1 e galectina-3 em diferentes graus de agressividade do melanoma canino, bem como dosar a concentração sérica de galectina-3 em cães com melanoma e comparar com cães saudáveis. A expressão de galectina-1 e galectina-3 foi analisada em 30 melanomas caninos, seis melanocitomas e nove linfonodos metastáticos. A galectina-3 sérica foi mensurada em 30 cães com melanoma e comparada a 10 cães saudáveis. No melanoma canino a expressão de galectina-1 foi citoplasmática e a expressão de galectina-3 foi variável de acordo com o grau de agressividade. Notou-se uma redução na porcentagem de células com imunomarcação de galectina-3 citoplasmática e um aumento simultâneo da intensidade de imunomarcação nuclear, enquanto houve também uma diminuição na frequência percentual de células com imunomarcação nuclear de acordo com a progressão do melanoma comparando-se os casos menos com os mais agressivos. Cães com melanoma apresentaram níveis séricos aumentados de galectina-3 quando comparados a animais saudáveis, mostrando seu uso potencial como biomarcador em pacientes com melanoma.(AU)

Comparative study between fructose 1-6 bisphosphate and histidine-tryptophan-ketoglutarate in liver preservation in rats submitted to total cold ischemia

Abstract Purpose To compare Fructose-1,6-Bisphosphate (FBP) to Histidine-Tryptophan-Ketoglutarate (HTK) in liver preservation at cold ischemia. Methods Male rats (Sprague-Dawley: 280-340g) divided into three groups (n=7): Control; Fructose-1,6-bisphosphate (FBP); Histidine-Tryptophan-Ketoglutarate (HTK). Animals underwent laparotomy-thoracotomy for perfusion of livers with saline. Livers were removed and deposited into solutions. Mitochondria were isolated to determine State 3 (S3), State 4 (S4), Respiratory Control Ratio (RCR) and Swelling (S). Liver enzymes (AST, ALT, LDH) were determined in solution. At tissue, Malondialdehyde (MDA) and Nitrate (NOx) were determined. All parameters were analyzed at 0.6 and 24 hours of hypothermic preservation. Statistics analysis were made by Mann-Whitney test (p<0.05). Results Regarding ALT, there was a difference between FBP-6h/HTK-6h, lower in HTK. Regarding AST, there was a significant difference between FBP-24h/HTK-24h, lower in FBP. Regarding NOx, there was a difference between 0h and 6h, as well as 0h and 24h for both solutions. Regarding S3, there was a significant difference in 24h compared to Control-0h for both solutions, and a significant difference between FBP-6h/FBP-24h. Regarding S4, there was a difference between Control-0h/HTK-24h and FBP-24h/HTK-24h, higher in HTK. There was a difference between Control-0h/FBP-24h for Swelling, higher in FBP. Conclusion Fructose-1,6-Bisphosphate showed better performance at nitrate and aspartate aminotransferase compared to histidine-tryptophan-ketoglutarate.

Avaliação da aplicação de conceitos de higiene e ergonomia em consultórios odontológicos / Avaliation of the application of hygiene and working conditions in dental offices

Os autores levantaram dados sobre os conceitos de higiene e ergonomia em consultórios odontológicos do município de Maringá. Foram entrevistados 24 profissionais. Os resultados enfatizam a necessidade da reciclagem profissional como fator de qualidade no atendimento odontológico