RESUMO
Fueron aisladas especies del género candida y otras levaduras de la cavidad oral de pacientes con SIDA y se las relacionó con las manifestaciones clínicas. Fueron estudiadas 58 pacientes internados en el Hospital Estatal Getúlio Vargas en Sao Luis Maranhao, entre julio y diciembre de 2000. Se aislaron levaduras de la cavidad oral de 45 pacientes con la siguiente distribución: C. albicans en 58,4 por ciento; C. krusei y C. parapsilosis, se verificó en 8,3 por ciento, C. tropicalis en 6,7 por ciento, C. glabrata y S. cerevisiae en 5,0 por ciento, C. guilliermondii y Trichosporon spp2 en 3,3 por ciento, y menos frecuentemente C. lusitaniae en 1,7 por ciento. Se encontró en el 26,7 por ciento de los pacientes, conjuntamente con C. albicans, otras especies. En el 73,3 por ciento de los pacientes se encontró sólo un tipo de levadura. La forma clínica de candidiasis oral predominante fue la forma eritematosa en el 33,3 por ciento de los enfermos, seguida por la forma pseudomembranosa asociada a la eritematosa en 22,2 por ciento. Se comprobó que en los pacientes con SIDA portadores de C. albicans se presentaba con mayor frecuencia manifestaciones clínicas (66,7 por ciento) que los portadores de otra especie de levaduras (22,2 por ciento). Se observó que, el 75,5 por ciento de los pacientes presentaron uno o más episodios de infección. El aislamiento de levaduras fue mayor en pacientes que presentaron recuentos de linfocitos T CD4 entre <50 y 200 céls/mm3 (64,5 por ciento)