Cuidados paliativos para una muerte digna. Estudio de un caso / Palliative care for a dignified death. A case study

Introducción: En el siguiente trabajo se presenta la experiencia de un estudiante de enfermería en la ejecución de un plan de intervenciones, enfocado en la implementación de cuidados paliativos, enfatizando algunos elementos sobre la importancia de la calidad de la atención prestada y afrontamiento del caso por parte de los estudiantes. Métodos: Se seleccionó una paciente con diagnóstico de síndrome de Patau, por el hecho de poder brindarle cuidados paliativos de calidad. Los diagnósticos de enfermería se formularon a partir del formato PES (problema, etiología, signos y síntomas). Se implementó un proceso de atención de enfermería (P.A.E.). La valoración se llevó a cabo con el formato de necesidades básicas basadas en el modelo de Virginia Henderson. Plan de intervenciones. Una vez planteados los objetivos de cuidado a alcanzar con la paciente, se desarrollaron cuidados paliativos, considerando sus alcances y limitaciones, los cuidados se enfocaron en mejorar su calidad de vida y se cubrieron sus necesidades básicas, sin caer en el encarnizamiento. Conclusiones: La calidad con la que se brinden los cuidados paliativos determinará la calidad de vida de nuestros pacientes; así como la forma oportuna en la aplicación de las intervenciones de enfermería. Recordando siempre que todas las personas tienen derecho a una asistencia de calidad científica y humana, por lo que recibir una adecuada atención al final de la vida no debe ser considerado un privilegio sino un auténtico derecho.

Introduction: This study shows the experience of a nursing student while performing an intervention plan focused on palliative care, highlighting some issues related to the importance of quality-care and case addressing. Method: A patient diagnosed with the Patau Syndrome was selected to receive palliative quality-care. Nursing diagnoses were based on the PES format (problem, etiology, signs and symptoms). A nursing attention process (PAE) was implemented. The assessment was based on the basic needs format of the Virginia Henderson model. Intervention plan: Once the patient care objectives were established, palliative care was provided with the focus on improving the patient´s quality of life. The patient´s basic needs were adequately satisfied. Conclusions: The palliative care-quality will determine our patient´s quality of life, as it the consequence of the timely nursing interventions. All people have the right to a human and scientific care, and therefore, receiving an end of life attention should not be considered a privilege but an authentic right.

Ulcera péptica perforada: Estudio de 10 años I.G.B.J. Sucre / Perforated peptic ulcer: ten yeard study at theI.G.B.J. Sucre

El estudio del manejo quirurgico de la Ulcera péptica perforada, en los últimos 10 años en el I.G.B.J. Sucre nos lleva a un análisis retrospctivo de la técnica empleada y los recursos obtenidods. La técnica de GRAHAM sigue constituyendo el método más seguro y eficaz,como tratamiento quirurgico de emergencia en la Ulcera péptica perforada. Los medios diagnosticos en orden de prioridad son: el examen clínico someroi y detallado, la radiografia simple de abdomen conduce a la busqueda intraoperatoria de una viscera hueca perforada , y los rasgos laboratoriales (desviación a al izquierda) nos habla de un componente séptico en este cuadro. Se tendrá que seguir perfeccionando las técnicas hasta llegar a un tratamiento laparoscópico de esta complicación.

6-Thioguanine resistant T-lymphocyte determination as a possible indicator of human ionizing radiation exposure

We used the autoradiographic assay to assess human in vivo somatic cell gene mutation at the hypoxanthine guanine phosphoribosyl transferase (hgprt) locus in T-lymphocytes. Cells able to incorporate tritiated thymidine in vitro in 6-thioguanine containing shot-term cultures were enumerated in order to determine 6-thioguanine resistant (TGr) variant frequencies in cryopreserved lymphocytes from control indivuals and 3 persons suspected of 60Co exposure from an accident in Cd. Juárez, México. The data indicate that the lymphocyte TGr variant frequency assay may be potencially usefull for human population monitoring following accidental to ionizing radiation

Tratamiento de la colitis amibiana con tinidazol intravenoso. / Treatment of amebic colitis with intravenous tinidazole

Se trataron 24 enfermos de colitis amibiana aguda, con tinidazol intravenoso, 800mg dos veces al dia durante 5 dias en 21 pacientes, 10 dias en 2 y 12 dias en uno. Se obtuvo la curacion en 23 de los 24 casos.Uno de ellos tenia ademas absceso hepatico amibiano y otro amibiasis cutanea que tambien curaron. La negativizacion del trofozoito, en las muestras obtenidas por sigmoidoscopia, fue de 16 casos al tercer dia y de 21 al sexto dia. Solo 4 pacientes se quejaron de nausea entre ligera y moderada que no interfirio con la continuacion del tratamiento

Tinidazol I. V. en el tratamiento de proctocolitis aguda y absceso hepatico amibiano. / Tinidazole I. V. in treatment of acute proctocolitis and amebic liver abscess

Se informan los resultados obtenidos con la administracion por via intravenosa de absceso amibiano. El porcentaje de curacion fue de 90% en los casos de colitis y 100% en absceso. La duracion del tratamiento fue de 5 dias, excepto en un caso de colitis y dos de absceso, en que tuvo que prolongarse. Los efectos secundarios consistieron en nausea, informada por 5 pacientes, que en todos fue leve y transitoria. Se concluye que el tinidazol administrado por via intravenosa es eficaz, seguro y bien tolerado

Proctocolitis amibiana en ninos. Estudio comparativo de dos derivados del imidazol: metronidazol y tinidazol. / Amebic proctocolitis in children. Comparative study of two imidazole derivatives: metronidazole and tinidazole

En estudio prospectivo, abierto, comparativo, se trataron 40 pacientes pediatricos con proctocolitis amibiana aguda.La mitad recibio metronidazol suspension (50 mg/kg/24 h) durante 7 dias consecutivos y la otra mitad tinidazol suspencion (60 mg/kg/24 h) durante 3 dias. Ambos tratamientos dieron excelentes resultados, asociandose a un 85% de curacion total (clinica, parasitologica y endoscopica) La tolerancia a los farmacos fue igualmente buena. No hubo diferencias significativas con respecto a la eficacia de estos medicamentos