RESUMO
O acidente vascular encefálico (AVE) é caracterizado pela instalação de um déficit neurológico focal, repentino, não convulsivo, determinado por uma lesão cerebral secundária a um mecanismo vascular. O paciente que sofre um AVE pode apresentar postura e movimentos anormais e, com isso, há um grande risco de desenvolver deformidade estrutural e limitação nas atividades de vida diária (AVD). Este trabalho propõe-se a comparar o grau de funcionalidade de pacientes após AVE, antes e após a intervenção fisioterapêutica no solo, com ou sem a hidroterapia. Como resultado, foi identificada melhora dos pacientes que fizeram hidroterapia nas seguintes variáveis: asseio,micção, vestir, mobilidade e escadas. Nos pacientes que não fizeram hidroterapia, houve melhora nas seguintes variáveis: evacuação, micção, cadeira/cama, escadas e banho. Conclui-se que mesmo em um curto período de tempo, a fisioterapia no solo e a hidroterapia auxiliam na melhora da realização das AVDs nos pacientes com AVE e que, sempre que possível, a hidroterapia deve ser sugerida como terapia complementar.
The stroke is characterized by installation of a sudden, non convulsive and focal neurological deficiency, determined by a secondary vascular brain damage mechanism. The patient with stroke may show abnormal posture and movement, and therefore an important risk of structural deformities development and limitation on daily activities. The aim of this study was to compare the stroke patients functionality degree, before and after physical therapy on ground, with or without hidrotherapy. As a result, it was identified improvement of patients with hidrotherapy in the following variables: cleaness, urination, dress, mobility and stairs. About the patients without hidrotherapy, it was identified improvement about following variables: evacuation, urination, chair/bed, stairs and bath. It can be concluded that even in brief time, physical therapy on ground and hidrotherapy help in improvement of realization of daily activities for patients with stroke, and that, always when possible, hidrotherapy must be suggested as a complementary therapy.