Apicificação com plug apical de MTA em dente traumatizado / Apexification with MTA apical plug in traumatized tooth

O tratamento de dentes jovens traumatizados requer atenção especial devido à presença de ápice aberto e paredes dentinárias finas, inviabilizando um tratamento endodôntico convencional. Para tanto, é necessária a realização de um procedimento para induzir a formação de uma barreira mineralizada com o auxílio de materiais biocompatíveis, como o hidróxido de cálcio e o agregado trióxido mineral (MTA). O objetivo deste trabalho é relatar um caso clínico no qual se optou por realizar a apicificação com hidróxido de cálcio, durante dez meses, e após confirmação da existência de uma barreira, realizou-se a obturação com plug apical de MTA e guta percha. A apicificação é uma técnica que apresenta alto índice de sucesso, sendo assim consagrada para o processo de rizogênese incompleta.

The treatment of traumatized young teeth requires special attention due to the presence of open apex and thin dentine walls, preventing conventional endodontic treatment. Therefore, it is necessary perform a procedure to induce formation of mineralized barrier with the aid of a biocompatible materials such as calcium hydroxide and mineral trioxide aggregate (MTA). The aim of this study is report a case wich it was decided to perform apexification with calcium hydroxide for ten months, and after confirmation of the existence a barrier, held filling with apical plug of MTA and gutta percha. The apexification is a technique of high success rate, so devoted to the process of incomplete root formation.

Clareamento dental: relato de caso clínico avaliado pela análise espectrofotométrica / Dental bleaching - report of a clinical case evaluated by the spectrophotometric analysis

O clareamento dental vem ganhando cada vez mais popularidade, pois as pessoas têm grande peocupação com a estética. O clareamento dental clínico é uma das técnicas mais eficientes por tratar-se de uma técnica na qual há resultados imediatos em um curto período de tempo, e há a possibilidade de maior controle pelo cirurgião-dentista. Neste trabalho é apresentado um caso clínico de clareamento dental de consultório, com a utilização do peróxido de hidrogênio a 35% em duas sessões. O paciente foi submetido à análise de cor inicial e final através do espectrofotômetro. A análise espectrofotométrica demonstrou que houve mudança de cor dental, comprovando assim que a utilização do peróxido de hidrogênio a 35% é eficaz para o clareamento, e que o espectrofotômetro, quando disponível, é altamente específico para a avaliação da mudança de cor no clareamento dental.