Tripanocide and antibacterial activity ofAlvaradoa subovata Cronquist extracts / Actividad tripanocida y antibacteriana de extractos de Alvaradoa subovata Cronquist

We studied antioxidant, antibacterial and tripanocide activities of Alvaradoa subovata extracts. The ethanolic extracts showed the greatest DPPH radical scavenging capacity, especially that of bark with an IC50 = 4.7 +/- 0.18 ug/mL. Wood dichloromethane extract displayed growth inhibition of the phytopathogenic bacteria Xanthomona axonopodis in the disk diffusion assay and showed a MIC value of 100 ug/ml. It also showed growth inhibition of Trypanosoma cruzi (IC50 = 0.063 +/- 0.003 mg/mL). A fraction of this extract, which has emodin as the main component, showed tripanocide activity (60 percent of growth inhibition at 100 ug/mL). The main compounds in wood dichloromethane extract were anthraquinones, identified as chrysophanol and emodin, and coumarins, of which scopoletin was identified. These three compound s could serve as analytical markers of the extract. The results of this study show that wood extract of A. subovata constitute a source of bioactive compounds such as antiparasitic and pesticides agents.

En el presente trabajo se estudió la actividad antioxidante, antibacteriana y tripanocida de extractos de Alvaradoa subovata. La mayor actividad depuradora de radicales libres se observó en el extracto etanólico de corteza (CI50 = 4.7 +/- 0.18 ug/mL). El extracto en diclorometano de madera inhibió el crecimiento de la bacteria fitopatógena Xanthomona axonopodis con una CIM = 100 ug/mL. El mismo extracto mostró inhibición del crecimiento de Trypanosoma cruzi (CI50 = 0.063 +/- 0.003 mg/mL). Una fracción de este extracto (100 ug/mL), cuyo componente mayoritario es emodina, inhibió en un 60 por ciento el crecimiento del parásito. Los compuestos mayoritarios detectados en el extracto de madera fueron antraquinonas, entre las cuales se identificaron emodina y crisofanol, y la cumarina escopoletina. Estos tres compuestos podrían servir como marcadores analíticos del extracto. Los resultados de este trabajo muestran que los extractos de A. subovata constituyen una fuente de compuestos bioactivos con potencial como antiparasitarios y plaguicidas.

Entamoeba gingivalis y trichomonas tenax: hallazgo en poblaciones humanas con y sin patología bucal / Entamoeba gingivalis and trichomonas tenax: finding in human populations with and without buccal pathology

Se estudiaron dos poblaciones de 50 pacientes adultos, de ambos sexos, de la ciudad de Rosario: la población 1 (control) con bocas sanas y buenos hábitos de higiene oral y la población 2 con gingivitis y/o periodontitis y mala higiene bucal. El objetivo fue la búsqueda de Entamoeba gingivalis y Trichomonas tenax para determinar sus prevalencias en individuos con patología oral y la relación de estos parásitos con la IgA y pH salival. De cada paciente se obtuvo una muestra de placa y sarro dental y una de saliva, para examen parasitológico por microscopia directa, 100x400 x. Se colorearon frotis de sarro y placa dental con tinción tricrómica para identificación de E. gingivalis. Se determinó además pH e IgA salival. El 50 por ciento de los pacientes con buena salud bucal presentaron parásitos: 20 monoparasitados con E. gingivalis, 1 con T. tenax y los 4 restantes con ambos protozoos. La población con patología bucal presentó un incremento significativo del porcentaje de parasitosis (78 por ciento) con respecto a la anterior, se presentaron 29 individuos monoparasitados con E. gingivalis, 1 con T. tenax y 9 con ambos protozoos. La frecuencia de E. gingivalis y T. tenax en la población 1 fueron 48 por cienbto y 10 por ciento respectivamente y resultaron notablemente mayores en la población 2 (E. gingivalis 76 por ciento y T. tenax 20 por ciento). Los hallazgos de protozoos en las dos poblaciones predominaron en placa y sarro dental. La utilización de la técnica de tinción tricrómica de Gomori aumentó la posibilidad de diagnóstico en ambas poblaciones. La presencia de parásitos orales fue independiente del valor de IgA en las dos poblaciones. La población control presentó dependencia entre el pH salival y la presencia de protozoos y se podría inferir que el pH ligeramente ácido favorece la colonización parasitaria. En la población con patología bucal no habría dependencia entre estas variables. La alta frecuencia encontrada de estos protozoos en pacientes con gingivitis y/o periodontitis destaca la importancia del diagnóstico para aplicar el tratamiento específico que permite la erradicación parasitaria

Parasitosis en una poblacion adulta con trastornos gastrointestinales cronicos / Parasitosis in an adult population with chronic gastrointestinal disorders

Se trabajo con 185 pacientes mayores de 18 años, de ambos sexos y de clase media, que presentaron diarrea y/o transtornos gastrointestinales crónicos. El objetivo fue investigar los enterparásitos para estabelecer su relación con la sintomatología de los pacientes. La muestra de heces fue recogida en forma seriada en formol 10 por ciento y se procesó de la siguinte manera: microscopía directa, con y sin colorantes úmedos, concentración por el método de Ritchie, tinción de safranina 1 por ciento para investigación específica de Cryptosporidium sp. y tamizado fecal par búsqueda de macroparásitos. El 28.6 por ciento de los pacientes estudiados por lo menos un entero-parásito en sus heces; 48 estuvieron monoparasitados y 5 biparasotados. Los parásitos hallados y sus porcentajes en la población total estudiada fueron: Blastocystis hominis 15.7 por ciento; Giardia lamblia 7.5 por ciento Cryptosporidium sp. 1.6 por ciento; Entamoeba coli 3.3 por ciento, Chilomastix mesnilii 1.1 por ciento; Ancylostoma duodenale-Necator americanus 0.5 por ciento; Ascaris lumbricoides 0.5 por ciento; Enterobius vermicularis 0.5 por ciento y Endolimax nan 0.5 por ciento. Los enteroparásitos más frecuentes encontrados en los pacientes positivos fueron B. hominis y G. Lamblia. Cryptosporidium sp. se diagnosticó sólo en 3 pacientes. En todos se pudo presumir la fuente de infección. La sintomatologfa coincidió con la descripta en la bibliograffa para este coccidio; a pesar de ser pacientes HIV seronegativos la diarrea no fue autolimitante, pero se desconoció el perfil inmunológico de los pacientes y no se pudo descartar otra causa de inmunosupresión que justificara la cronicidad. El tratamiento con espiramicina fue satisfactorio. Presentaron giardiasis 14 pacientes; en ninguno se pudo inferir la fuente de infección. Todos tenián diarrea crónica y los síntomas más frecuentes fueron dolor abdominal, sabor metálico, flatulencia y náuseas. La mayorfa de estos pacientes estuvieron monoparasitados, y sólo 2 de ellos presentaron simultáneamente otro parásito fecal asociado a G. lambia. El tratamiento con metronidazol fue exitoso en todos. Se diagnosticaron también 29 pacientes con B. hominis, tampoco se pudo inferir la fuente de infección. En 25 de ellos,este ameboide se presentó como único parásito, siendo los sfntomas predominantes: flatulencia, distención abdominal y cólicos. Todos padecían diarrea crónica, en algunos casos alternada con constipación...

Parásitos bucales: hallazgos de Entamoeba gingivalis y Trichomonas tenax / Buccal parasites: finding of entamoeba gingivalis and trichomonas tenax

Se investigó la presencia de protozoarios en la cavidad bucal de 50 individuos adultos, de ambos sexos, que concurrieron al Servicio Asistencial de Parasitología del Hospital Provincial del Centenario, Rosario. Los pacientes relataron buenos hábitos de cepillado dental y ausencia de patologías bucales. El objetivo fue identificar Entamoeba gingivalis y Trichomonas tenax y conocer sus prevalencias en nuestro medio. De cada una se obtuvo una muestra de saliva y otra de placa y sarro dental, para la detección de estos protozoos por microscopia directa en 100 x y 400 x aumentos. Además se determinó: pH, inmunoglobina A y amilasa salival. El 50 por ciento de los pacientes fueron positivos: 20 estuvieron monoparasitados con E. gingivalis, 1 con T. tenax y 4 presentaron ambos protozoos. La frecuencia de E. gingivalis en la población estudiada fue 48 por ciento y 10 por ciento para T. tenax, predominando los hallazgos de estos microorganismos en la muestra de placa y sarro dental. La presencia de protozoos orales fue independiente del valor de amilasa salival. El número de pacientes parasitados fue mayor cuando la concentración de Inmunoglobulina A salival fue inferior al rango normal y a pH salival ligeramente ácido. Este trabajo preliminar se completará en una segunda etapa con la búsqueda de estos agentes en una población adulta que presente patologías bucales

Investigación de cryptosporidium sp en heces de perro, en la ciudad de Rosario, Argentina / Investigation of cryptosporidium sp in dogs faeces in the city of Rosario, Argentina

El objetivo fue establecer la prevalencia de Cryptosporidium sp en el perro por considerarlo como principal mascota del hombre. Su presencia habitual en plazas y paseos públicos, lo convierte en un importante factor de riesgo para la infección humana. Se trabajó con 113 materias fecales recolectadas en K2Cr2O7 2,5 por ciento. A todas se les realizó un examen parasitológico de rutina y la búsqueda específica de Cryptosporidium sp, concentrándolas por el método de Ritchie y tiñendo, por cada muestra, dos frotis con la técnica de Safranina 1 por ciento y dos con la de Ziehl-Neelsen modificada. En el estudio realizado, catorce muestras fueron positivas. Once de las mismas presentaron una cantidad moderada de ooquistes en los cuatro frotis examinados, mientras que en las tres muestras restantes sólo se observó muy escasa cantidad de ooquistes. En el 64 por ciento de los casos el Cryptosporidium sp se presentó como único parásito y en los demás asociado a Uncinaria stenochephala o a ésta y Trichuris vulpis simultáneamente. La significativa prevalencia detectada (12,38 por ciento) de ooquistes de Cryptosporidium sp en heces de perro, de plazas y paseos públicos de la ciudad de Rosario, convierte a estas mascotas en reservorios importantes de transmisión en la cadena epidemiológica de nuestro medio ambiente

Hallazgos de parásitos en pacientes HIV seropositivos / Parasites found in HIV seropositive patients

Durante 41 meses se investigó la presencia de parásitos en una población HIV seropositiva con las características clínicas de los estadíos 3 y 4 según la clasificación de la OMS. Se analizaron 212 muestras fecales de 135 pacientes y 53,33 por ciento de ellos presentaban enteroparásitos. A las heces recolectadas en formol 10 por ciento se les realizó un examen parasitológico directo, una concentración por Ritchie y la tinción de 2 frotis con Safranina 1 por ciento y 2 con Ziehl-Neelsen modificada para identificar Cryptosporidium sp. Las frecuencias detectadas fueron: Cryptosporidium sp. 11,11 por ciento; I. belli 2,96 por ciento; G. lamblia 11,85 por ciento; B. hominis 26,66 por ciento; A. lumbricoides 2,96 por ciento; E. vermicularis 1,48 por ciento; H. nana 0,74 por ciento; E. coli 13,33 por ciento por ciento; E. nana 5,93 por ciento; Ch. mesnilii 2,22 por ciento e I. butschlii 0,74 por ciento; resultando 46 pacientes monoparasitados, 19 b, 5 tri y 2 tetraparasitados. Se procesaron 17 lavados broncoalveolares (LBA) y 194 esputos, recolectados en formal 10 por ciento y centrifugados hasta agotamiento. Con el sedimento se realizaron 10 frotis y se colorearon con azul de toluidina O. La tinción de Groccot Gomori se usó para confirmar los casos dudosos. En el 47 por ciento de los LBA y en 22,68 por ciento de los esputos (E) se diagnosticó P. carinii. Esto representa el 34,68 por ciento. El porcentaje de positividad fue: 30,88 por ciento para los pacientes que remitieron un único esputo; 36,84 por ciento más de uno y 27,276 por ciento para LBA. Por último 7 pacientes enviaron LBA y E, siendo 2 positivos y 2 negativos en ambos materiales, mientras que en 3 pacientes se diagnosticó P. carinii sólo en LBA