Epidemiologia do transtorno bipolar / Epidemiology of bipolar disorders

A formulação de políticas em saúde mental depende essencialmente de informações a respeito da freqüência e distribuição dos transtornos mentais. Nas últimas duas décadas, pesquisas de base populacional em epidemiologia psiquiátrica têm sido conduzidas, gerando informações detalhadas sobre freqüência, fatores de risco, incapacidade social e utilização de serviços de saúde. Neste artigo, dados sobre a epidemiologia do transtorno bipolar (TB) são discutidos, a partir de resultados de recentes pesquisas populacionais: o estudo da Area de Captação Epidemiológica do Instituto Nacional de Saúde Mental dos Estados Unidos (ECA-NIMH), a Pesquisa Nacional de Comorbidade (NCS), a Pesquisa de Morbidade Psiquiátrica na Grã-Bretanha (OPCS), o Estudo Brasileiro Multicêntrico de Morbidade Psiquiátrica e os estudos longitudinais conduzidos por Angst, em Zurique. As estimativas de prevalências de transtorno bipolar são relativamente baixas, independentemente do lugar onde a pesquisa foi conduzida, do tipo de instrumento diagnóstico usado e dos períodos de tempo para os quais a prevalência se aplica. A partir da introdução do conceito de espectro bipolar, ampliando as fronteiras diagnósticas do TB, as estimativas de prevalências encontradas são substancialmente mais altas. Tais estimativas, entretanto, ainda carecem de validação em estudos populacionais. O transtorno afetivo bipolar é igualmente prevalente entre homens e mulheres, sendo mais freqüente entre solteiros ou separados. Indivíduos acometidos têm maiores taxas de desemprego e estão mais sujeitos a utilizarem serviços médicos e serem hospitalizados. O custo e a eficácia dos tratamentos do TB devem ser balanceados com o alto custo individual e social associados à enfermidade.

Estudo piloto: utilizaçäo em uma pesquisa de base populacional sobre consumo de psicofármacos / Pilot study: utilization in a populational basis research about psychopharmaceuticals consumption

Pilot study: utilization in a population based survey about consumption of psychotropics. The pilot study is useful and many times indispensable to conduct researchs in epidemiology. In this paper, the authors make some comments about the principal results of the pilot study made in the research "Epidemiology of the Comsumption of Psychotropics in Pelotas, RS". It was found a prevalence of consumption of psychotropics of 12 percent in a population that lives in a suburb of Pelotas, RS, among other results. The author discusses its utility in the final study, in terms of the instruments, cut-off points, verifications of the logistic of the study, among other aspects