RESUMO
La esclerodermia es una rara enfermedad que afecta los tejidos de origen mesenquimatoso y ectodérmico. Se caracteriza por la aparición de alteraciones inflamatorias y vasculares, además de esclerosis en la piel y órganos de los sistemas respiratorio, cardiovascular y gastrointestinal. El propósito del presente reporte es describir el caso de una niña de 4 años con esclerodermia localizada, sus manifestaciones clínicas, datos epidemiológicos y sugerencias de manejo odontológico de los pacientes pediátricos con esta rara enfermedad.
Scleroderma is a rare disorder that affects mesenchymal and ectodermal tissues. It is characterized of vascular and inflammatory alterations and sclerosis in the skin and organs of respiratory, cardiovascular and gastrointestinal systems. The purpose of this report is to describe the case of a 4 year old girl with localized scleroderma, its clinical manifestations, epidemiological data and recommendations of dental management for the pediatric patients with this rare disease.