RESUMO
El delirium es un trastorno frecuentemente encontrado en las personas de avanzada edad en el entorno hospitalario. En él sobresalen un trastorno agudo de la conciencia y alteraciones conductuales, que constituyen un reto diagnóstico y de manejo terapéutico para los médicos que atienden pacientes geriátricos. Se presenta una guía de práctica clínica, elaborada por consenso, que resalta los aspectos clínicos terapéuticos de este complicado síndrome. Se incluye un algoritmo que facilita el manejo de esta afección en el Hospital General Universitario Gustavo Aldereguía Lima, de Cienfuegos.
Delirium is a frequent disorder found in people of advanced age in the hospital setting. It is characterized by an acute disorder of consciousness and alterations in behavior, posing a diagnostic and therapeutic challenge for the doctors that look after geriatric patients. A clinical practice guideline drawn up by consensus is presented. It highlights the clinical and therapeutic aspects of this complex syndrome. An algorithm that facilitates the management of this condition at Dr. Gustavo Aldereguía Lima University General Hospital of Cienfuegos is included.
RESUMO
Se empleó la asociación trimetroprim-sulfametoxazole (sulfaprim) por vía endovenosa a un grupo de 20 pacientes con sepsis grave ingresados en los hospitales "Dr. Gustavo Aldereguía Lima" y "Paquito González", de cienfuegos, en el período cpmprendido desde junio de 1982 a diciembre de 1985. Se obtuvo una respuesta terapéutica satisfactoria en 16 pacientes (80 %), hubo cuatro fallecidos (20 %). Entre las principales características de los enfermos se comprobó la presencia de una infección intrahospitalaria en 13 de ellos (65 %) y de klebsiella en el 40 % de los cultivos. Se estima que los resultados obtenidos son altamente satisfactorios, dadas las condiciones de los pacientes en que se utilizó el fármaco