RESUMO
Development of neuroimaging in the last decades has revolutionized the neurological diagnosis, however for they interpretation clinical picture of the patient remains as a relevant aspect. Clinical case: a 30-year-old male patient with recent epileptic seizures, Jaksonian type, secondarily generalized, with no relevant history and normal neurological examination was presented. Initially a Magnetic Resonance of the brain was performed, the case was interpreted as Brain Abscess and treatment with intravenous antimicrobials was instituted for three weeks. A further analysis of the case revolves the diagnosis towards the possibility of a high degree malignant cerebral glioma, which was verified with the accomplishment of a craneotomy and biopsy. Conclusions: focal structural lesions of the brain, such as those caused by neuroepithelial tumors and abscesses, are among the most common causes of Epileptic Syndrome in adulthood. To date, there are no pathognomonic signs in the neuroimagenological differential diagnosis between the two entities. Despite the help of some advanced Magnetic Resonance techniques, the clinical correlation remains as the cornerstone for correct etiological interpretation, as well as pathological examination for the definitive diagnosis of both lesions.