RESUMO
Introdução: O vitiligo é desordem pigmentar com grande potencial de desfiguração cosmética e impacto emocional nos pacientes, especialmente no período gestacional. O prognóstico das doenças autoimunes na gestação é variável, não tendo sido encontrados, em nossa revisão, trabalhos avaliando o prognóstico do vitiligo no período gestacional. Objetivo: Avaliar o comportamento do vitiligo na gestação e período pós-parto. Métodos: Foi realizado estudo descritivo tipo inquérito transversal, em que a população, composta por 86 mulheres com diagnóstico de vitiligo, respondeu a um questionário padronizado. Resultados: Dentre as mulheres incluídas, apenas 28 pacientes (43,07%) apresentavam o diagnóstico de vitiligo na vigência de alguma gestação, totalizando 57 gestações (33,92%) com vitiligo. Em relação ao comportamento do vitiligo durante a gestação, houve piora do vitiligo em dez gestações (17,54%), estabilidade em 38 (66,66%) e melhora em sete (12,28%). Quanto à evolução do vitiligo no período de seis meses após o parto, 16 (28,07%) obtiveram piora da doença, 36 (63,15%) permaneceram estáveis, e três (5,26%) melhoraram. Em duas gestações (3,50%) a paciente não soube informar o comportamento da doença. Conclusão: A maioria das pacientes permaneceu com o vitiligo estável durante a gravidez, assim como no período de seis meses após o parto.
Introduction: Vitiligo is a pigmentation disorder with great potential for cosmetic disfigurement and emotional impact on patients especially during pregnancy. The prognosis of autoimmune diseases during pregnancy is variable, and no studies evaluating the prognosis of vitiligo during pregnancy was found in the literature review carried out by the authors. Objective: To evaluate the behavior of vitiligo during pregnancy and the postpartum period. Methods: A descriptive transversal investigation was carried out with a population of 86 women diagnosed with vitiligo, who answered a standardized questionnaire. Results: Among the women studied, only 28 patients (43.07%) had a diagnosis of vitiligo coinciding with pregnancy, totaling 57 pregnancies (33.92%) with vitiligo. Regarding the behavior of vitiligo during pregnancy, there was a worsening of vitiligo in 10 pregnancies (17.54%), stability in 38 (66.66%), and improvement in seven (12.28%). As for the evolution of vitiligo within 6 months postpartum, 16 patients (28.07%) had a worsening of the disease, 36 (63.15%) remained stable, and three (5.26%) improved. In two pregnancies (3.50%) the patient did not provide information about the behavior of the disease. Conclusion: In most patients, vitiligo remained stable during pregnancy, as well as in the 6 months postpartum.
RESUMO
JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: O abscesso esplênico é uma doença rara, porém com um número crescente de casos publicados nos últimos anos. Geralmente, resulta de disseminação hematogênica, especialmente relacionada à endocardite, mas também pode ocorrer por contiguidade e relacionada a outros focos infecciosos.A grande maioria dos casos ocorre em pacientes imunossuprimidos. A doença é responsável por graves complicações e apresenta alto índice de mortalidade na ausência de terapêutica adequada. Oobjetivo deste estudo foi lembrar aos clínicos dessa possibilidade diagnóstica, que exige alto grau de suspeição, devido ao quadro clínico inespecífico. RELATO DO CASO: Paciente do sexo feminino, 44 anos, com quadro clínico de dor abdominal difusa, mais acentuada em flanco esquerdo com evolução de um mês e febre de 40º C com início há 5 dias. Previamente hígida, exceto por história de hipertensão arterial sistêmica, insuficiência cardíaca e prótese metálica em valva mitral. Ao exame encontrava-se em regular estado geral, desorientada,hipotensa, com depleção extracelular de 30%, afebril e eupneica. O abdômen era plano, flácido, doloroso à palpação em flanco esquerdo e hipogástrio e sem sinais de irritação peritoneal. Realizada tomografia computadorizada, que evidenciou imagem hipodensa no interior do baço. Diagnosticado abscesso esplênico,sendo tratada com esplenectomia e antibioticoterapia. CONCLUSÃO: Esse relato demonstrou que o abscesso esplênico pode ocorrer em pacientes imunocompetentes e sem outra fonte de infecção.
BACKGROUND AND OBJECTIVES: Splenic abscess is a rare disease, however the number of cases published in literature has increase in recent years. Generally, it appears after hematogenous dissemination, especially related with endocarditis, but can also occurby contiguity and related with other infections sites. The majorityof the cases happen in immunocompromised hosts. The disease is responsible for serious complications and has high mortality rate without appropriate treatment. The objective of this report was to remind doctors of this diagnostic, which needs a high degree of suspicion due its nonspecific clinical manifestation. CASE REPORT: Female patient, 44-years-old, with clinical symptoms of diffuse abdominal pain, more important in left flank,with one month of evolution, and 40º C fever that started withinfive days. Previously healthy, except for history of hypertension,cardiac failure and metallic prosthesis in the mitral valve. On examinationshe was in regular condition, disoriented, hypotensive, with extracellular depletion of 30%, afebrile and eupneic. The abdomen was flat, flaccid, painful to palpation in the left flank and hypogastric and without signs of peritoneal irritation. A CT scan was performed which showed a hypodense image on spleen. Diagnosed splenic abscess, the patient was treated with splenectomy and antimicrobial therapy. CONCLUSION: This report showed that splenic abscess may occurin immunocompetents patients without other source of infection.