Avaliação da atividade protetora gástrica do extrato hidroalcoólico da semente de girassol em ratas / Evaluation of the gastroprotective activity of hydroalcoholic extract of sunflower seed in rats

JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: Avaliar a proteção gástrica do extrato hidroalcoólico da semente de girassol (EHSG) em relaçãoao estresse, ao uso de indometacina e etanol. MÉTODO: Foi realizado um estudo experimental envolvendo 90 ratas (Rattus norvegicus albinus), da linhagem Wistar, fêmeas, com peso corporal médio de 150-230 g, divididos em 18 grupos distintos os quais receberam os seguintes tratamentos: EHSG:250 mg/kg, 500 mg/kg, 1000 mg/kg e 2000 mg/kg; etanol 0,5mL; cimetidina 60 mg/kg; indometacina 20 mg/kg; água 1 mL. Os dados foram analisados utilizando o programa Grand PadPrism 5 com aplicação de testes estatísticos considerando o nível de significância de 5%. RESULTADOS: O EHSG apresenta proteção contra as lesões gástricas em ratas, nas doses de 250 e 1000 mg, tanto no modelo pelo estresse, quanto na indução por etanol e indometacina. CONCLUSÃO: Os dados obtidos no presente estudo mostram que o EHSG apresenta proteção gástrica em determinadas doses.

BACKGROUND AND OBJECTIVES: To evaluate the gastric protection hidroalcoólico extract the sunflower seed (EHSG) in relation to stress, the use of indomethacin and ethanol. METHOD: We conducted an experimental study involving 90 rats (Rattus norvegicus albinos), Wistar, females, mean body weight of 150-230 g were divided into 18 distinct groups which received the following treatments: EHSG: 250mg/kg , 500 mg/kg, 1000 mg/kg and 2000 mg/kg; 0.5 mL ethanol, cimetidine 60 mg/kg, 20 mg/kg indomethacin; 1 mL water. Data were analyzed using the GrandPad Prism 5 with application of statistical tests, the significance level of 5%. RESULTS: The EHSG has protective against gastric injury in rats at doses 250 mg and 1000, both in the model by stress, as in the induction by ethanol and indomethacin. CONCLUSION: The data obtained in this study show that has EHSG gastric protection in certain doses.

Efeitos do alcoolismo crônico na morfologia renal de ratos Wistar / Effects of chronic alcoholism in the renal morphology of Wistar rats

JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: O consumo de álcool é prejudicial à integridade do tecido renal, consequentemente, pode originar processos patológicos graves. Dessa forma, considerando o grande número de indivíduos alcoólicos, a importância do tema e também a escassez de dados nacionais e locais. O objetivo deste estudo foi avaliar as alterações morfológicas em rins de ratos Wistar sob alcoolismo crônico. MÉTODO: Foram utilizados 10 ratos machos (Rattus norvegicus) da linhagem Wistar, com 50 dias de idade, divididos em dois grupos aleatórios (n = 5): Grupo Controle (CT) e Grupo Alcoolizado Crônico (AC). O grupo AC foi submetido ao modelo de alcoolismo crônico determinado de "semivoluntário",sendo o álcool o único alimento líquido disponível ao animal. O grupo AC recebeu por uma semana dieta líquida à base de álcool etílico a 5%, na segunda, 10%, e na terceira, álcool etílico a 15%, permanecendo com essa dieta até 12 semanas. Após, os animais de todos os grupos, foram submetidos à eutanásia (overdose anestésica). Os rins foram coletados para análise histológicae morfométrica. RESULTADOS: A dieta líquida e sólida, a razão do peso renal e peso do animal, espessura do córtex renal, a área glomerular e o espaço capsular dos animais do grupo AC foram inferiores e estatisticamente diferentes dos animais do grupo CT. CONCLUSÃO: O etanol na dose e no tempo utilizado no presente estudo foi suficiente para causar alterações na morfologia renal.

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Alcohol consumption is harmful to the integrity of the renal tissue; consequently, it can originate serious pathological problems. This way, we consider the great number of alcoholics' individuals, the importance of this topic and also the poor national and local data on the issue. This project had the goal to analyze the morphologic alteration in rat's kidneys, these rats being Wistar, on chronic alcoholism. METHOD: It was used 10 male rats (Rattus norvegicus) belonging to the line Wistar, they were 50 days old, they were divided in two random groups (n = 5); Control Group (CT) and Chronic Alcoholic Group (AC). The AC group was submitted to the chronic alcoholic model certain "semi-voluntary" alcohol being the only liquid available to the animal. The AC group received, for one week aliquid diet on base of the alcohol ethyl at 5%, on the second week, they received 10%, and on the third week, alcohol ethyl at 15%, staying with that diet for 12 weeks. Later, the animals of all groups were submitted to euthanasia (anesthesia overdose). The kidneys were put for histological and morph metric analyzes. RESULTS: The solid and liquid diet, the ratio of the renal weight and the animal's weight, the thickness of the renal cortex, the glomerular area and the capsule space of group AC animals werel ower and statically different than the animals in group CT. CONCLUSION: The ethanol, in the dose and time utilized inthe present study, was sufficient to cause alterations in renal morphologic.

Avaliação da atividade protetora gástrica do extrato hidroalcoólico da semente de girassol / Evaluation of the gastroprotective activity of the hydroalcoholic extract of sunflower seeds

JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: Avaliar quantitativa e qualitativamente a provável proteção gástrica do extrato hidroalcoólico da semente de girassol (EHSG) em relação ao estresse, ao uso de indometacina e etanol; bem como verificar a acidez (pH) gástrica por meio da ligadura pilórica (resíduo gástrico puro e com adição de água) e comparar as diferenças dos valores do pH em ambos os modelos. MÉTODO: Foram estudados 120 ratos (5 em cada grupo) da espécie Rattus norvegicus albinus, com peso de 150-230g, divididos em 24 grupos distintos, os quais receberam os seguintes tratamentos: EHSG: 250 mg/kg, 500 mg/kg, 1000 mg/kg e 2000 mg/kg; etanol 0,5 mL; cimetidina 60 mg/kg; indometacina 20 mg/kg; água 1 mL; ligadura de piloro (água; cimetidina e EHSG). Os dados foram analisados utilizando o programa Grand Pad Prism 5 com aplicação de testes estatísticos considerando o nível de significância de 5%.RESULTADOS: O EHSG nas doses 250 e 1000 mg/kg sugeriu proteção contra as lesões gástricas no estresse. No modelo de indução de úlcera gástrica por etanol, as doses de 250 e 1000 mg/kg apresentaram provável proteção gástrica. No grupo utilizando EHSG 250 mg/kg e indometacina a dose de 250 mg/kg também sugere proteção gástrica. Em relação ao valor de pH, o resíduo gástrico, quando verificado puro, é mais ácido que pelo modelo da adição da água, significando que este último modelo está aumentando o pH, comprovando assim que o modelo do resíduo gástrico puro é mais indicado e prático. CONCLUSÃO: Os dados obtidos no presente estudo mostram que o EHSG apresenta provável proteção gástrica em determinadas doses.(AU)

BACKGROUND AND OBJECTIVES: To evaluate quantitatively and qualitatively the probable gastric protection of hydroalcoholic extract from sunflower seed (EHSG) in relation to stress, the use of indomethacin and ethanol; check the acidity (pH) through the gastric pylorus ligation (gastric residue pure and with added water), and compare differences in pH values in both models. METHOD: A total of 120 rats (5 in each group) of the type Wistar rats weighing 150-230g were divided into 24 distinct groups, which received the following treatments: EHSG: 250 mg/kg, 500 mg/kg, 1000 mg/kg and 2000 mg/kg, 0.5 mL ethanol, cimetidine 60 mg/kg, indomethacin 20 mg/kg, 1 mL water, ligation of pylorus (water, cimetidine and EHSG). The data were analyzed using the Grand Pad Prism 5 with application of statistical tests considering the significance level of 5%.RESULTS: The EHSG at doses 250 and 1000 mg/kg suggested protection against gastric lesions in stress. In the model of gastric ulcer induced by ethanol, the doses of 250 and 1000 mg/kg showed probable gastric protection. Group using EHSG 250 mg/kg and indomethacin dose of 250 mg/kg also suggests gastric protection. Regarding the pH, the gastric residue, occurred when pure, is more acidic than the model of the addition of water, meaning that the latter model is increasing the pH, thus proving that the model of pure gastric residue is more appropriate and more practical. CONCLUSION: The data obtained in this study show that has likely EHSG gastric protection in certain doses.(AU)