Leituras de realidade: ferramentas de apreensão da concreticidade da vida social e seus impactos barbarizantes e de visualização de possibilidades para além do capital / Reality readings: apprehension tools of the social life concreteness and its barbarizing and visualization impacts of possibilities beyond capital

O presente estudo parte do pressuposto de que para compreender a realidade brasileira contemporânea como parte de um todo, movimento constante entre particular e universal, há necessariamente que fazê-lo a partir de "lentes" de leitura. Considera-se o materialismo histórico e dialético como método de apreensão da totalidade da vida social. Trata-se de um modo de abordar a realidade social, uma postura crítica e de direção transformadora diante do real, na medida em que se propõe a desvendar o funcionamento do real e interferir no processo de conformação ante as possibilidades de sua superação. Nessa perspectiva, efetuam-se reflexões e análises no intuito de desocultar relações, contradições, mascaramentos que servem para legitimar a ordem societária vigente do capital como insuperável e preferível a todas as alternativas possíveis que possam ser constituídas.

The present study based on assumption to understand contemporary Brazilian reality as part of a whole, constant movement between private and universal, there is necessarily to do so from reading "lenses". Historical and dialectical materialism is considered as a method of apprehending the totality of social life. It is a way of approaching social reality, a critical posture and transforming direction before the real, inasmuch as it proposes to unravel the functioning of real and to interfere in process of conformation before the possibilities of its overcoming. From this perspective, reflections and analyzes are carried out to disclose relationships, contradictions, and masquerades that serve to legitimize the current corporate order of capital as unsurpassed and preferable to all possible alternatives that may be constituted.

Imagens invisíveis: deficiência e dança / Invisible images: disability and dance

O objetivo deste artigo é refletir sobre a mobilização emocional que acontece quando assistimos à dança com pessoas com deficiência e como a disponibilidade ou não para lidar com essas emoções despertadas, seja do ponto de vista individual ou coletivo, faz perpetuar preconceitos e estereótipos ou transformar a compreensão da vivência da diversidade na alteridade. Essa reflexão foi realizada a partir de vivências da autora e da literatura sobre os temas deficiência, comunicação, dança, corpo e o mito de Hefesto. E aponta a dança, como um meio de favorecer, não obstante ainda as dificuldades, a ressignificação da deficiência em nossa cultura

The aim of this paper is to discuss the emotional mobilization that happens when a person watchs people with disabilities dancing and how the availability or not to deal with these aroused emotions, whether from the standpoint of individual or collective, perpetuates stereotypes and prejudices or transforms the understanding of experience of diversity in otherness. The reflection is based on the author's experiences and literature on the topics disability, communication, dance, body and the myth of Hephaestus. It highlights the dance as means of encouraging, yet there are still difficulties, the reframing of disability in our culture