Tendências em medicina laboratorial / Trends in laboratory medicine

A patologia clínica/medicina laboratorial é uma especialidade direcionada à realização de exames complementares no auxílio ao diagnóstico, com impacto nos diferentes estágios da cadeia de saúde: prevenção, diagnóstico, prognóstico e acompanhamento terapêutico. Diversos elementos apontam para maior utilização da medicina diagnóstica no futuro. Para discutirmos as principais tendências na medicina laboratorial, descrevemos os fatores que colaboram e são fundamentais para o crescimento desse mercado denominados, neste estudo, drivers de crescimento. As principais tendências que terão forte impacto na medicina laboratorial, e que serão descritas neste artigo, são: ferramentas de gestão, inserção de novos testes no mercado e rol de procedimentos, qualidade dos serviços em medicina diagnóstica, modelos de operação, automação, consolidação e integração, tecnologia da informação, medicina personalizada e genética. Sabemos que a medicina diagnóstica demonstra sua importância ao participar de 70 por cento das decisões clínicas, absorvendo uma pequena parte dos custos em saúde (cerca de 10 por cento). Todas as tendências analisadas neste trabalho apontam para um crescimento na utilização dos exames laboratoriais e também para sua importância na cadeia de saúde. Esse novo posicionamento, somado às novas expectativas de alta resolubilidade, pressiona o mercado e as companhias que o compõem a buscar mudanças e novas estratégias de atuação.

Clinical pathology/laboratory medicine, a specialty focused on performing complementary tests to aid diagnosis, has impact upon several stages of health care: prevention, diagnosis, prognosis, and therapeutic management. There are several factors that will foster the use of laboratory medicine in the future. In order to discuss the main trends in laboratory medicine, this article describes the major factors that have promoted growth in this market, which herein are referred to as growth drivers. The major trends that will cause substantial impact on laboratory medicine are: management tools, inclusion of new tests and procedures, service quality, operational models, automation, consolidation and integration, information technology, personalized and genetic medicine. Laboratory medicine occupies a pivotal role in 70 percent of all clinical decisions with minimal healthcare costs of approximately 10 percent. All trends discussed herein sustain an increase in the use of laboratory tests as well as its importance in health care. Both this new model and the expectation of optimal solutions have led the market to search for changes and new management strategies.

Conceitos de automação na medicina laboratorial: revisão de literatura / Concepts in laboratory medicine automation: literature review

Nas últimas décadas, a introdução da automação na medicina laboratorial foi destacada como a espinha dorsal na busca de eficiência e viabilidade das empresas atuantes nesse setor e expandiu-se em todas as fases dos processos no laboratório clínico: pré-analítica, analítica e pós-analítica. A implementação de um processo de automação laboratorial deve levar em consideração o posicionamento estratégico da empresa e sua forma de atuação. Diferentes modelos de processos automatizados funcionam para diferentes negócios, definidos pelo mix de exames, volume de processamento, atributos estratégicos necessários, capacidade de investimento, entre outros. Este artigo tem como principal objetivo apresentar uma breve revisão dos processos automatizados disponíveis em medicina laboratorial.

In the last decades, the introduction of automation in laboratory medicine has played a major role in the search for efficiency and viability promoted by enterprises from this sector. Additionally, it has been expanded to all phases and processes within clinical laboratories: pre-analytical, analytical and post-analytical. Automation program implementation must take into account the company's strategic planning and business approach. Different automated processes cater for different business platforms, which are defined by test mix, workflow volume, required strategic characteristics, investment capacity, among others. This article aims at briefly reviewing the automation processes available in laboratory medicine.

A pharmacodynamic strategy to optimize empirical antibiotic therapy for gram-negative bacteria in a Brazilian Intensive Care Unit

Pharmacodynamic analyses were proposed to determine optimal empirical antibiotic therapy against Gram-negative bacteria isolated in a Brazilian ICU. Due to high resistance rates, standard regimens of cefepime, ciprofloxacin, meropenem, and piperacillin/tazobactam were not able to attain significant bactericidal CFR. Prolonged infusion of meropenem achieved 88 percent CFR, making it a possible empirical regimen in this ICU until susceptibilities become available. Still, even through administration of high dose prolonged infusions, 12.0 percent of simulated subjects did not achieve bactericidal exposure, suggesting that combination therapy would frequently be required in this setting. In conclusion, we recommend that in the presence of identified resistance problems among Gram-negative bacteria in a unit or hospital, MIC testing of formulary agents should be conducted along with pharmacodynamic simulation to assist in choosing an optimal antibiotic and dosage regimen for empirical use of severe infections until cultures and susceptibilities become available.

Antibiotic resistance and trend of urinary pathogens in general outpatients from a major urban city

OBJECTIVE: We assessed the antimicrobial resistance patterns of pathogens responsible for urinary tract infections (UTI) in outpatients in São Paulo, Brazil, as well as the Escherichia coli antimicrobial resistance trend. MATERIALS AND METHODS: Outpatients urine cultures were collected from January 2000 to December 2003. Statistical analysis considered positive results for one bacterial species with colony count > 100,000 CFU/mL. Stratification was done on age group and gender. Statistical tests used included chi-square and the chi-square test for trend to evaluate differences between susceptibility rates among age groups and ordering in the E. coli resistance rates per year, respectively. RESULTS: There were 37,261 positive results with Enterobacteriaceae isolated in 32,530 (87.3 percent) and Gram-positive cocci in 2,570 (6.9 percent) cultures. E. coli had the highest prevalence (71.6 percent). Susceptibility tests were performed in 31,716 cultures. E. coli had elevated resistance rates (> 30 percent) to ampicillin, trimethoprim-sulfamethoxazole, and tetracycline. Significant differences between age groups and ordering among years were observed. CONCLUSIONS: The use of trimethoprim-sulfamethoxazole is precluded in the population studied due to elevated resistance rates (> 30 percent) among most prevalent pathogens. Significant resistance rate differences among age groups and years were observed, particularly for fluoroquinolones. Fluoroquinolones should be used with caution. Nitrofurantoin should be used as empirical therapy for primary, non-complicated urinary tract infections.

Antimicrobial susceptibility of Gram-negative bacteria in Brazilian hospitals: the MYSTIC Program Brazil 2003

Establish the susceptibility pattern of Gram-negative bacteria causing infections in ICU patients, MYSTIC Program Brazil 2003. Gram-negative bacteria (n = 1,550) causing nosocomial infections were collected at 20 Brazilian centers. The central laboratory confirmed the identification and performed the susceptibility tests by Etest methodology (AB Biodisk, Solna, Sweden) for meropenem, imipenem, ciprofloxacin, ceftazidime, cefepime, cefotaxime, piperacillin/tazobactam, gentamicin, and tobramycin. Interpretation criteria used were according to National Committee for Clinical Laboratory Standards (NCCLS). Pseudomonas aeruginosa (30.3 percent) was the most frequent isolate, followed by E. coli (18.6 percent), Klebsiella pneumoniae (16.9 percent), Acitenobacter baumannii (8.8 percent), and Enterobacter cloacae (7.1 percent). Pseudomonas aeruginosa (n=470) isolates presented susceptibility rates of 64 percent to meropenem, 63.8 percent to piperacillin/tazobactam, 63.4 percent to amikacin, 58.7 percent to imipenem. Acitenobacter baumannii presented susceptibility rates to meropenem of 97.1 percent, and 73 percent to tobramycin. E. coli and K. pneumoniae were highly susceptible to both carbapenems.Carbapenem resistance among the Enterobacteriaceae is still rare in the region. Acitenobacter baumannii and P. aeruginosa presented elevated resistance rates to all antimicrobials. Since they play an important role in nosocomial infections in this environment, the use of empirical combination therapy to treat these pathogens may be justified.

Antimicrobial susceptibility in intensive care units: MYSTIC Program Brazil 2002

OBJECTIVE: Establish the susceptibility pattern of Gram-negative bacteria causing infections in ICU patients, MYSTIC Program Brazil 2002. MATERIAL AND METHODS: Gram-negative bacteria (n = 503) causing nosocomial infections were collected at seven Brazilian centers. The central laboratory confirmed the identification and performed the susceptibility tests by E-test methodology (AB Biodisk, Solna, Sweden) for meropenem, imipenem, ciprofloxacin, ceftazidime, cefepime, cefotaxime, piperacillin/tazobactam, gentamicin, and tobramycin. Interpretation criteria used were according to National Committee for Clinical Laboratory Standards (NCCLS). RESULTS: Pseudomonas aeruginosa (33 percent) was the most frequently isolated, followed by A. baumannii (17.1 percent), K. pneumoniae (12.1 percent), E. coli (10.5 percent), and E. cloacae (7.9 percent). Pseudomonas aeruginosa isolates had susceptibility rates of 67.5 percent to piperacillin/tazobactam, 59.8 percent to meropenem, 57.3 percent to imipenem. A. baumannii presented susceptibility rates to meropenem of 89.5 percent, 88.4 percent to imipenem, and 74.4 percent to tobramycin. E. coli and K. pneumoniae were fully susceptible to both carbapenems. CONCLUSIONS: Carbapenem resistance among Enterobacteriaceae is still rare in this region. A. baumannii and P. aeruginosa presented elevated resistance rates to all antimicrobials. Since these two bacterial species play an important role in nosocomial infections, the use of empirical combination therapy to treat these pathogens may be justified.

Impacto da automação no diagnóstico de infecções por micobactérias / Impact of automation in the diagnosis of mycobacterial infection

A tuberculose é uma doença de importância mundial e há alguns anos, em muitos países, foi quase erradicada, mas, com o advento da Aids, novos casos da doença começaram a ocorrer, com o agravante do surgimento de cepas resistentes a diversos antimicrobianos. Concomitante a este aumento na incidência de tuberculose, as metodologias diagnósticas apresentaram avanços consideráveis, e atualmente existem diversas metodologias manuais ou automatizadas para um diagnóstico mais rápido das infecções por micobactérias. Um dos sistemas semi-automatizados, o Bactec 460 (Becton Dickinson Diagnostic Systems, Sparks, MD), é utilizado para detectar a presença de micobactérias em espécimes clínicos, realizar testes de sensibilidade aos antimicrobianos e fazer a diferenciação entre micobactérias do complexo tuberculosis e as não-pertencentes a este complexo, diminuindo o tempo do processo em vários dias. O intuito deste trabalho foi verificar o impacto ocasionado com a introdução de um sistema semi-automatizado na rotina de laboratório. No período de janeiro a junho de 1995, foram processadas, pelo método tradicional de cultura em meio de Lownstein-Jensen (LJ), 326 amostras, das quais 39 (12 por cento) foram positivas, sendo 77 por cento destas identificadas como Mycobacterium tuberculosis. Do total de amostras positivas para M. tuberculosis, 29 (74, 3 por cento) apresentaram um prazo de detecção superior a 30 dias. No mesmo período, no ano de 1997, com a introdução do sistema semi-automatizado, foram processadas 340 amostras, das quais 50 (14,7 por cento) foram positivas, sendo 46 por cento destas identificadas como Mycobacterium tuberculosis. O tempo médio para detecção do crescimento das amostras positivas para M. tuberculosis foi de 12 dias. A implantação do sistema automatizado para culturas proporcionou um aumento no número de isolamento de diferentes espécies, em diversos clínicos, com diminuição no tempo de detecção, além de oferecer maior segurança para os técnicos durante a realização destes procedimentos

Atividade antimicrobiana in vitro de quinupristina/dalfopristina para cocos gram-positivos isolados de cinco centros brasileiros: resultado do estudo de vigilância L-SMART / Antimicrobial in vitro activity of quinupristin/dalfopristin against gram-positive cocci isolated from 5 Brazilian centers: results from the local smart (L-SMART) surveillance study

Há alguns anos tem-se verificado um aumento progressivo da resistência de alguns cocos gram-positivos a determinados antimicrobianos. Este aumento da resistência tem sido observado principalmente no ambiente hospitalar, e as bactérias mais comumente envolvidas são os Staphylococcus spp. e os Enterococcus spp. Devido a este fato, novos antimicrobianos são avaliados para o tratamento de infecções causadas por estas cepas multirresistentes. A associação quinupristina/dalfopristina (Q/D), também conhecida como Synercid©, é um antibacteriano da classe das estreptograminas, de uso endovenoso, composto por dois derivados semi-sintéticos da pristanamicina. A combinação das estreptograminas B e A na razão de 30:70 tem atividade antimicrobiana voltada para cocos gram-positivos, como Staphylococcus spp., Streptococcus spp., incluindo S. pneumoniae e Enterococcus faecium, sendo o E. faecalis habitualmente resistente. Neste estudo foi avaliada atividade in vitro de Q/D e outros oito antimicrobianos frente a 631 amostras de cocos gram-positivos isoladas de cinco centros brasileiros, complementadas com outras 20 cepas de E. faecium resistentes à vancomicina, provenientes dos Estados Unidos. Para a avaliação da sensibilidade aos antimicrobianos foi determinada a concentração inibitória mínima (MIC) pelo método do Etest (AB Biodisk, Solna, Suécia) e as cepas testadas foram: Staphylococcus aureus (n=267), Staphylococcus coagulase negativo (n=131), Streptoccus pneumoniae (n=130), Streptococcus beta-hemolíticos (n=28), Enteroccus faecalis (n=44) e E. faecium (n=51). A Q/D demonstrou excelente atividade contra Staphylococcus spp., independente de serem sensíveis ou resistentes à oxacilina. Para S. pneumoniae, a Q/D apresentou igualmente uma ótima atividade, inclusive para as cepas com resistência intermediária ou total para penicilina. Entre as cepas de E. faecium sensíveis à vancomicina, o MIC 90 de Q/D obtido foi de 3µg/ml, sendo que 45 por cento das cepas testadas foram sensíveis e 55 por cento apresentaram sensibilidade intermediária à associação. Desta forma, pode-se afirmar que a associação. Desta forma, pode-se afirmar que a associação Q/D representa uma nova opção para o tratamento endovenoso de infecções causadas por cocos gram-positivos, principalmente para as cepas multiresistentes, sendo também uma alternativa ao uso de glicopeptídeos

Avaliaçäo in vitro de macrolídeos e antibióticos B-lactâmicos orais ante a microrganismos isolados no tato respiratório / In vitro evaluation of oral macrolides and B-lactam antibiotics against isolated Pathogens from the respiratory tract

No período de setembro de 1999 a julho de 2000, analisamos a atividade in vitro de seis antimicrobianos, respectivamente, azitromicina, claritromicina, amoxicilina, amoxicilina/ácido clavulânico, cefprozil e cefaclor ante a um total de 597 amostras bacterianas isoladas do trato respiratório superior e inferior de pacientes da comunidade, sem restriçäo de faixa etária, assim distribuídas: 247 cepas de H. influenzae, 147 S. aureus, 114 S. pneumoniae, 51 S. pyogenes e 38 M catarrhalis. A determinaçäo da Concentraçäo Inibitória Mínima (MIC) foi realizada pelo método do Etest e interpretadas de acordo com critérios padronizados pelo NCCLS. Entre as 247 cepas de H. influenzae, 9,7 porcento eram produtoras de B-lactamase, sendo que 100 porcento destas cepas foram sensíveis à amoxicilina/ác. clavulânico e cefaclor, 98 porcento à cefprozil, 96 porcento à azitromicina e 90 porcento à claritromicina. Das 147 cepas de S. aureus, 100 porcento eram sensíveis à oxacilina, amoxilina/ác. clavulânico, cefprozil e cefaclor, 71 porcento à claritromicina e 68 porcento à azitromicina. Entre as 114 cepas de S. peneumoniae, nenhuma cepa apresentou resistência total à penicilina, 14 cepas apresentaram resistência intermediária para penicilina, sendo que 100 porcento das cepas foram sensíveis à amoxicilina e amoxicilina/àc. clavulânico, 99 porcento à cefprozil e cefaclor, 88 porcento à azitromicina e 86 porcento à claritromicina. Entre as 14 cepas de pneumococos com resistência intermediária para penicilina, 3 cepas eram resistentes à azitromicina e 4 cepas à claritromicina. Entrre as 51 amostras de S. pyogenes, 4 cepas apresentaram resistência à azitromicina e claritromicina. Para M. catarrhalis, 100 porcento das cepas eram produtoras de B-lactamase e o MIC para azitromicina, claritromicina, amoxicilina, amoxicilina/ác. clavulânico, cefprozil e cefaclor foram 0,25; 0,25; 3; 0,25; 4 e 1,5 ug/ml, respectivamente.(au)

Detection of Mycobacteria in the bloodstream of patients with Acquired Immunodeficiency Syndrome in a University Hospital in Brazil

This study was done to determine the occurrence of mycobacteria in the bloodstreams of patients with fever and advanced AIDS in a Brazilian hospital. We also verified the capability of an automated method for recovering these bacteria. During a period of 19 months, 254 patients with AIDS were evaluated. Blood cultures were generally submitted in pairs and drawn separately. Blood cultures were processed by the BACTEC 460TB System (Becton Dickinson Microbiology Systems, Sparks, MD). Of the 530 vials submitted, 77 (14.5 percent) from 41 (16 percent) patients were positive. Mycobacterium avium complex was recovered from 45 (58.4 percent) of the 77 positive vials, corresponding to 22 (53.6 percent) patients with positive blood cultures. The average time to detect Mycobacterium avium complex was 15 days. Mycobacterium tuberculosis was recovered from 26 (33.8 percent) of the 77 positive vials, corresponding to 15 (36.6 percent) patients with positive blood cultures, with an average detection time of 24 days. Other species of mycobacteria were recovered from 6 (7.8 percent) of the 77 vials, corresponding to 4 (9.8 percent) patients. M. avium complex was fairly prevalent (8.7 percent) in severely ill patients with AIDS in our hospital. M. tuberculosis was also an important (6.0 percent) agent of systemic bacterial infections in these patients. The rapid diagnosis of mycobacteremia was possible with the implementation of this automated technology.

In vitro susceptibility of gram-positive cocci isolated from skin and respiratory tract to azithromycin and twelve other antimicrobial agents

This study was conducted to evaluate the activity of azithromycin in comparison to 112 other antibacterial agents against recent isolates obtained consecutively from patients with respiratory tract or skin infections, from january to july, 2000. A total of 717 gram-positive cocci were analyzed in this study and the following species were studied: staphylococcus aureus (n=576), ß-hemolytic streptococci (n=115), and streptococcus pneumoniae (n=26). Susceptibility testing was carried out by the disk diffusion method and interpreted according to NCCLS breakpoints. The activity of azithromycin was compared to erythromycin, clindamycin, chloramphenicol, ciprofloxacin, ofloxacin, oxacillin, penicillin, ceftriaxone, tetracycline, trimethoprim/sulfamethoxazole, teicoplanin, and vancomycin. Of the 26 S. pneumoniae isolates recovered from the respiratory tract, 5 (19.2 percent) were imediate resistant to penicillin. All of these strains were susceptible to chloramphenicol, ofloxacin, and vancomycin, and 24 (92 percent) were also susceptible to azithromycin, clindamycin, and erythromycin. Among the 67 ß-hemolytic streptococci strains isolated from the respiratory tract, 66 (99 percent) were susceptible to azithromycin, erythromycin, clindamycin, and ofloxacin. All 48 ß-hemolytic streptococci strains isolated from skin were susceptible to azithromycin and clindamycin, 47 (98 percent) were susceptible to erythromycin, and 46 (96 percent) were susceptible to ofloxacin. Of the 576 strains of S. aureus, 253 (43.9 percent) were isolated from the respiratory tract and 323 (56.1 percent) from skin. Among S. aureus isolates from the respiratory tract and skin, 46 (18 percent) and 78 (24 percent), respectively were resistant to oxacillin. Isolates from the respiratory tract and skin showed the same percentage of resistance (36 percent) to azithromycin. These in vitro results suggest that azithromycin can be a therapeutic option for treatment of infections caused by these bacteria since the never macrolides have several distinct advantages over erytromycin including improved oral bioavailability, longer half-life allowing once or twice daily administration, higher tissue concentrations and less gastrointestinal adverse effects.

Sensibilidade aos antimicrobianos de amostras Pseudomonas aeruginosa e acinetobacter spp: dados do programa de vigilância RESISTNET Brasil / Antimicrobial susceptibility of pseudomonas aeruginosa e acinetobacter spp: RESISTNET Brasil surveillance program

O programa RESISTNET é um estudo de vigilância de resistência bacteriana a diversos antimicrobianos. Trata-se de um projeto latino-americano iniciado em abril de 1998. No final de 1999, este programa no Brasil passou a denominar-se RESISTNET Brasil. Um dos principais objetivos deste estudo é gerar dados pontuais, atualizados e confiáveis da atual situaçäo da resistência bacteriana a diversos antimicrobianos. Neste trabalho, apresentamos os resultados obtidos durante 12 meses (janeiro a dezembro de 1999), num total de 705 amostras bacterianas, respectivamente 524 amostras de Pseudomonas aeruginosa e 181 amostras de Acinobacter spp, isoladas de diversos materiais clínicos provenientes de pacientes da comunidade (167 amostras) e hospitalizados (538 amostras) de 13 centros em seis cidades brasileiras (Säo Paulo, Porto Alegre, Curitiba, Brasília, Salvador e Fortaleza). Os isolados foram testados pelo método da difuçäo do disco, de acordo com as normas estipuladas pelo NCCLS (11), aos seguintes antimicrobianos: aztreonam, amicacina, cefepima, ceftazidima, cefoperazona, colistina, ciprofloxacina, gentamicina, imipenem, piperacilina,ticarcilina/ácido clavulânico, amplicilina/sulbactam e tobramicina, Em relaçäo a Pseudonomas aeruginosa, os antimicrobianos mais ativos foram, respectivamente: colistina, imipenem, ceftazidima, cefepima e ciprofloxacina (taxas de sensibilidade de 100 por cento, 78,6 por cento, 77 por cento, 67,6 por cento e 66 por cento). Para Acinobacter spp, os antimicrobianos mais ativos foram: colistina, imipenem, amplicilina/sulbactram e trobamicina (taxas de sensibilidade de 100 por cento, 98,9 por cento, 82,8 por cento e 55,6 por cento respectivamente). As amostras de origem hospitalar apresentaram índices maiores de resistência quando comparadas com as amostras provenientes da comunidade. Os resultados deste levantamento mostram a importância de estudos de resistência aos microbianos, pois estes bacilos Gram negativos näo fermentadores, além de serem responsáveis por diversas infecçöes humanas, mostram significativas taxas de resistência a diversos antimicrobianos

Multicenter evaluation of resistance patterns of Klebsiella pneumoniae, Escherichia coli, Salmonella spp and shigella spp isolated from clinical specimens in Brazil: RESISTNET Surveillance Program

Surveillance programs are essential to detected the increase of antimicrobial resistance, and several different programs are being conducted in many countries. The RESISTNET is a surveillance program for bacterial resistance against several antimicrobial agents initiated in 1998 among Latin American countries. In Brazil, several centers were invited to join this surveillance and a total of 11 centers (6 from Säo Paulo and 5 from other states) participated in the study. All results were analyzed using the WHONET program. A total of 894 Escherichia coli, 386 Klebsiella pneumoniae, 70 Shigella spp and 57 Salmonella spp strains were analyzed in this study from april, 1998, to april, 1999. Susceptibility testing was performed by the disk diffusion method using NCCLS 1998 guidelines for several different drugs. For all strains, imipenem was the most effective drug (100 percent of the strains were susceptible). Klebsiella pneumoniae presented a high resistance rate to ampicillin (96.4 percent). The rate of probable ESBL producers among K. pneumoniae strains was 36.3 percent, most of them being isolated from catheters (58.8 percent). Among all Escherichia coli strains analyzed, the highest resistance rate was found for trimethoprim/sulfamethoxazole (46.9 percent) and the majority of the resistant strains were isolated from urine samples (47.8 percent). Among Salmonella spp, the resistance rates were low for all antibiotics tested. For Shigella spp strains there was a high resistance to trimethoprim/sulfamethoxazole (80.0 percent). No resistance to ceftriaxone was observed in these strains. Surveillance of antimicrobial resistance is critical for the sucessful management of infectious diseases. The results of this survey show significant resistance rates among these bacteria which are responsible for several types of human infections.

Detecçäo e prevalência de ß-lactamases de espectro ampliado (ESBL) em amostras bacterianas isoladas em hospitais brasileiros / Detection and prevalence of extended-spectrum ß-lactamases (ESBL) in bacteria isolated from Brazilian hospitals

A resitência aos antibióticos ß-lactâmicos, principalmente em membros da família Enterobacteriaceae, tem aumentado significativamente nos últimos anos, particularmente em algumas espécies, como Klebsiella pneumoniae e Escherichia coli. No ambiente hospitalar, destacam-se as infecçöes causadas por enterobactérias produtoras de ß-lactamases de espectro ampliado (ESBL). As bactérias produtoras destas enzimas apresentam um grande desafio tanto para sua detecçäo laboratorial, quanto para o tratamento adequado das infecçöes por elas causadas. Neste estudo, avalianos a produçäo de ESBL em 480 cepas bacterianas (269 E. coli e 211 K. pneumoniae), isoladas em 12 hospitais e laboratórios brasileiros, utilizando normas preconizadas pelo NCCLS, complementadas pela metodologia Etest (AB Biodisk). Obtivemos uma percentagem alarmante de cepas produtoras de ESBL, principalmente para K. pneumoniae, onde 44,1 por cento (93/211) das mesmas eram positivas, enquanto que somente 5,6 por cento (15/269) das amostras de E. coli eram produtoras de ESBL. O objetivo deste estudo foi documentar a prevalência, em hospitais brasileiros, de amostras de K. pneumoniae e E. coli produtoras de ESBL, enfatizando a importância da correta realizaçäo, leitura e interpretaçäo do antibiograma, além da realizaçäo de testes confirmatórios para sua detecçäo

Evaluation of the in vitro activity of 9 antimicrobials agains bacterial strains isolated from patients in intensive care units in Brazil: MYSTIC antimicrobial surveillance program

Multi-resistant bacterial strains are increasingly prevalent in hospital environments. Bacterial resistance is an important problem, especially for practitioners in intensive care units (ICUs) because of the selective pressure on the prevalente bacteria in these environments. The MYSTIC (Meropenen Yearly Susceptibility Test Information Collection) study has been monitoring the performance of carbapenems and otherantibiotics in different hospitals for at least 3 years. The in vitro activities of meropenem, imipenem, ceftazidime, cefepime, cefotaxime, ciprofloxacin, piperacilin/tazobactam, gentamicin, and tobramycin were compared against 452 recent clinical aerobic isolates. The isolates consisted of 19 species of Gram-negative bacteria (n=290) including K. pneumoniae (n=49), E. coli (n=48), A. baumannii (n=47), Enterobacter spp. (n=41), and P. aeruginosa (n=33) and 9 species of Gram-positive bacteria (n=162) including Staphylococcus aureus (n=63), Enterococcus faecalis (n=22), Streptococcus pneumoniae (n=22) and coagulase negative Staphylococci (n=21). All isolates were collected from ICU patients. Minimal inhhibitory concentrations (MICs) were determined by Etest methodology, using standardized and controlled procedures. Meropenem and imipenem showed the lowest MIC for all species tested. Gram-negative isolates showed the following overall resistance percentages to the other 7 drugs: tobramycin (43.1 por cento), cefotaxime (38.6 por cento), gentamicin (34.1 por cento), ceftazidime (31.7 por cento), ciprofloxacin (25.5 por cento), piperacillin/tazobactam (26.9 por cento), and cefepime (18.6 por cento). Carbapenems were the most active drugs overall and only P. aeruginosa presented some degree of resistance(18.2 por cento). We also evaluated the production of extended spectrum B-lactamase (ESBL) among all Enterobacteriaceae members (n=176) by Etest/ESBL, strip. ESBL production was detected in 51 strains (29.0 por cento). Among them, Klebsiella pneumoniae was the most prevalent at 59.2 porcento, followed by Enterobacter spp (19.5 porcento) and E. coli (14.6 por cento). The high level of resistance against several antimicrobialsand the alarming rate of ESBL production may restrict therapeutic choice to the carbapenems in this selected group of patients.

Avaliaçäo de dois métodos moleculares para tipagemepidemiológica de cepas de Acinetobacter baumanniii responsáveis por surto de infecçäo hospitar / Evaluation of two molecular methods for epidemiological typing of acinetobacter baumannii strains resposible for an outbreak of hospital infection

No período de dezembro de 1993 a dezembro de 1996, foram isoladas 549 cepas de A. baumannii de pacientes internados no Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de Säo Paulo (HC-FMUSP, Brasil). Trinta e cinco cepas, das quais 21 epidemiologicamente relacionadas, foram utilizadas para avaliaçäo de duas metodologias moleculares de tipagem, respectivamente, eletroforese em campo elétrico variável (PFGE) e reaçäo em cadeia da polimerase com iniciadores arbitrários (AP-PCR). O objetivo deste estudo foi avaliar estes dois métodos moleculares e seu poder discriminatório para a caracterizaçäo de amostras de A. baumannii. Entre as 35 cepas analisadas, a metodologia de PFGE discriminou 12 padröes principais (A-L). Por outro lado, a metodologia de AP-PCR discriminou somente nove padröes (I-IX). A concordância entre as duas metodologias foi observada em 27 (77 por cento) das 35 amostras. As duas metodologias mostram-se muito eficientes na tipagem das cepas de A. baumannii. A metodologia de AP-PCR, como é rápida e de fácil execuçäo, pode ser usada como método inicial de tipagem, enquanto a metodologia de PFGE, por seu maior poder discriminatórios, pode ser usada nas cepas que näo puderam ser discriminadas por AP-PCR, mas requer mais trabalho e apresenta maior custo

Avaliaçäo de um novo sistema para identificaçäo de bacilos gram-negativos / Evaluation of a new system for identification of gram-negative bacilli

Uma nova metodologia para a identificaçäo de bacilos Gram-negativos de importância médica, denominada Crystal Enteric/Nonfermenter Identification System (Becton & Dickinson Microbiology Systems, EUA), foi avalida comparativamente com o sistema automatizado Vitek (bioMérieux Vitek, EUA). Duzentas e quarenta e nove amostras bacterianas isoladas a partir de diversos materiais clínicos e pertencentes a diversas espécies bacterianas da família Enterobacteriaceae (189 amostras) e também ao grupo dos bacilos Gram-negativos näo-fermentadores da glicose (60 amostras), previamente identificadas por provas bioquímicas tradicionais, foram aalisadas no intuito de se avaliar a especificidade destas duas metodologias. Duzentas e vinte e cinco amostras bacterianas (90,4 por cento) foram corretamente identificadas pelo sistema Crystal e 230 amostras (92,4 por cento) foram corretamente identificadas pelo sistema Vitek. Em relaçäo aos bacilos Gram-negativos näo-fermentadores da glicose, dentre as 60 amostras bacterianas estudadas, 51 (85 por cento) foram corretamente identificadas pelo sistema Crystal e 50 (83,3 por cento) foram corretamente identifcadas pelo sistema Vitek. Do total de amostras estudadas, 14 (5,6 por cento) näo foram identificadas e cinco (2 por cento) foram incorretamente identificadas pelo sistema Crystal, enquanto que o sistema Vitek näo identificou cinco amostras (2 por cento) e identidicou incorretamente nove amostras (3,6 por cento). Os resultados obtidos demonstraram que o sistema Crystal é uma metodlogia confiável, simples de usar, näo necessitando equipamentos automatizados ou reagentes especiais, podendo ser adequadamente utilizada por laboratórios de Microbiologia para a identificaçäo de diversas espécies de bacilos Gram-negativos de importância clínica

Evaluation of the antimicrobial activity of sparfloxacin, relative to other oral antibiotics against 1,125 bacterial isolates from 10 medical centers in Brazil

A multicenter study was carried out in order to compare the in vitro activity of sparfloxacin, to ciprofloxacin, amoxicillin/clavulanic acid, cephalexin, cefuroxine and azithromycin, against 1,125 microorganisms recently isolated from clinical specimens, most of them representative of respiratory tract infections. Sparfloxacin demonstrated potent action and was more active than the ß-lactan agents and azithromycin against most of the bacterial strains tested. Sparfloxacin was more potent (96 percent and 95 percent sensitivity, with MIC90 of 0.19µg/mL and 0.5µg/mL, respectively) than the order antimicrobial agents tested against the Enterobacteriaceae family (Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae). It was found to be equivalent in activity to ciprofloxacin (96 percent and 91 percent sensitivity and MIC90 of o.25 and 0.75µg/mL, respectively). Sparfloxacin was also found to be very active against the most fastidious microorganisms commonly associated to respiratory tract infections such as the penicillin-susceptible and resistant Haemophilus influenzae (MIC90 0.032µg/mL) and non ß-lactamase producing Moraxella catarrhalis (MIC90 0.5µg/mL).

Comparative in vitro activity of meropenem versus other extended-spectrum antimicrobial agents against 2.085 clinical isolates tested in 13 Brazilian Centers

Meropenem is a parenteral carbapenem antibacterial agent with a very broad spectrum of antibacterial activity. It is the second agent of its class to become available in Brazil. The in vitro antibacterial activity of meropenem was compared with imipenem and four other antimicrobial agents in a multicenter study. This study involved 13 clinical microbiology laboratories, 10 of which came from 8 Brazilian states. A total of 2,085 clinical isolates consecutively collected between December 1995 and March 1996 were susceptibility tested using the Etest and following the NCCLS procedures. Meropenem inhibited more than 90 percent of isolates of Enterobacteriaceae at 0.5µg/mL, except for Citrobacter sp. (1µg/ml). Generally, meropenem was slightly more active than imipenem against Gram-negative organisms and its spectrum of antimicrobial activity was broader than those of all other drugs tested. Against Pseudomonas aeruginosa, meropenem (MIC50, 0.38µg/ml) was approximately 8-fold more active than imipenem (MIN 50,3µg/mL). Imipenem was two-to eight-fold more active than meropenem against some Gram-positive specees oxacillin, including Enterococcus faecalis (MIC 50 of 0.75µg/mL and 2µg/mL respectively), oxacillin-susceptible Staphylococcus aureus (MIC 50 of 0.47µg/mL and 0.094µg/mL), oxacillin-susceptible Staphylococcus epidermidis (MIC 50 of 0.064µg/mL and 0.5mg/mL). Against Streptococcus sp. meropenem was slightly more active than imipenem (MIC 50, 0.016µg/mL). The results of this study may be used to guide empiric therapy in Brazil and indicates that meropenem may have an important role in the treatment of infections caused by multiresistant strains of bacteria.