Necrotizing placentitis in a cow caused by Bacillus cereus / Placentite necrotizante em uma vaca por Bacillus cereus

ABSTRACT: This report described a case of necrotizing placentitis caused by Bacillus cereus in a cow associated with abortion and maternal lethality. The etiological diagnosis of placentitis by B. cereus was based on histopathology of placenta, cytology and bacterial isolation from intrauterine aminiotic fluid in retained placenta and further characterization of the pathogen by the MALDI-TOF. Although, B. cereus abortions are sporadic, the bacterium has the ability to release necrotizing toxins that can lead to placentitis, fetal death and abortion.

RESUMO: Este relato descreve a placentite necrotizante causada por Bacillus cereus em uma vaca associada a aborto e mortalidade materna. O diagnóstico etiológico de placentite por B. cereus foi baseado na histopatologia da placenta, citologia e isolamento bacteriano partir do líquido aminiótico em placenta retida e identificação do patógeno pela técnica de MALDI-TOF. Embora abortos por B. cereus sejam esporádicos, a bactéria tem a capacidade de liberar toxinas necrotizantes que podem levar a placentite e aborto.

Alterações anatomopatológicas em rete ovarii de fêmeas bovinas mestiças / Anatomopathological changes in rete ovarii of mestizo cattle

O objetivo do presente estudo foi identificar e caracterizar as principais alterações patológicas em rete ovarii, observadas em rebanho bovino mestiço. Foram coletadas amostras de 467 pares de ovários de fêmeas bovinas (gestantes e não gestantes), com idades variáveis, provenientes de dois frigoríficos da região metropolitana de Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil, no período de setembro a dezembro de 2012, para avaliação anatomopatológica. Das amostras coletadas, observou-se a rete ovarii em ambos os lados de 417/467 animais (89,3%). Na análise macroscópica, verificou-se a presença de cistos foliculares (5,03%), cistos de corpo lúteo (0,72%) e secreções purulentas (0,48%) de coloração amarela intensa e consistência viscosa, indicativo de processo inflamatório supurativo. No exame microscópico, observaram-se em 23/417 amostras (5,51%), um processo hiperplásico adenomatoso de rete ovarii, com espessamento da camada epitelial, modificação do padrão de epitélio variando de cúbico a colunar, com duas ou três camadas de células, sendo em alguns momentos ciliadas e com dilatação tubular. Destas amostras, verificou-se associação de lesão hiperplásica com infiltrado inflamatório predominantemente linfomacrofágico em 15/23 amostras (65,22%). Ainda em relação às amostras confirmadas para hiperplasia, observou-se reação proliferativa estromal com característica fibroplástica em 21/23 amostras (91,30%). Conclui-se que em fêmeas bovinas mestiças a frequência de alterações encontradas em rete ovarii é baixa ou rara e o conhecimento desta lesão pode auxiliar no manejo reprodutivo desta espécie animal, a fim de diagnosticar possíveis alterações patológicas que podem promover subfertilidade e até infertilidade do rebanho bovino, que resultam em significativas perdas econômicas.

The aim of this study was to identify and characterize the main pathological changes in rete ovarii observed in cattle herd mestizo. Samples were collected from 467 pairs of ovaries of cows (pregnant and non-pregnant), with varying ages, from two refrigerators in the metropolitan region of Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil, in the period from September to December 2012 for anatomopathological evaluation. From samples collected, the rete ovarii was observed on both sides of 417/467 animals (89.3%). In macroscopic analysis, the presence of follicular cysts (5.03%), corpus luteum cyst (0.72%) and purulent discharge (0.48%) with yellow color and viscous consistency indicating a suppurative inflammatory process. At microscopic analysis, were observed in 23/417 samples (5.51%), a hyperplastic adenomatous rete ovarii process, and thickening of the epithelial cell layer, with two or three cell layers of cuboidal to columnar cells, and some cilia and tubular dilatation. From these samples, there was association between hyperplastic lesions with predominantly a lymphomacrofagic inflammatory cell infiltrate in 15/23 samples (65.22%). Also in relation to the samples confirmed for hyperplasia, there was proliferating fibroblasts in 21/23 samples (91.30%). It is concluded that in mestizo cattle the frequency of alterations found in rete ovarii is low or rarity, and the knowledge of this lesion may assist in the reproductive management of this animals species, in order to diagnose possible pathological alterations that can promote subfertility and even infertility of the herd that results in significant economic losses

Systemic infection by Spencermartinsiella sp. in a Nile crocodile (Crocodylus niloticus) / Infecção sistêmica por Spencermartinsiella sp. em um crocodilo do Nilo (Crocodylus niloticus)

A male adult crocodile (Crocodylus niloticus) was diagnosed with systemic yeast infection. Histologically, there were extensive areas of necrosis in the lung, which were associated with a diffuse severe lympho-plasmo-histiocytic inflammatory infiltrate, with numerous multinucleated giant cells, and myriads of intralesional pseudo-hyphae and yeast like organisms within distended foveolae. Necrotic foci were also observed in the mucosa of the digestive tract, trachea, tunica intima of arteries, liver, and heart, with a marked inflammatory lympho-histiocytic infiltrate, with large numbers of epithelioid macrophages and giant cells, and intralesional and intravascular pseudo-hyphae and yeast-like organisms. Oval yeast structures with 4 to 6 µm in diameter and 5 to 8 µm thick paralleled-wall pseudo-hyphae were observed in PAS or GMS stained sections. PCR with DNA template extracted from paraffin embedded tissues amplified the D1/D2 domains of the large subunit rRNA gene, which was sequenced and found to be identical to sequences of a new species, isolated from rotting wood in Brazil, of the genus Spencermartinsiella, which its closest relative is Spencermartinsiella cellulosicola.(AU)

Um crocodilo macho adulto (Crocodylus niloticus) foi diagnosticado com infecção fúngica sustêmica. Histologicamente, havia extensas áreas de necrose no pulmão, que estavam associadas com infiltrado inflamatório linfo-plasmo-histiocitário, com numerosas células gigantes multinucleadas e miríade de pseudo-hifas e organismos leveduriformes intralesionais, dentro de favéolas distendidas. Focos necróticos também foram observados na mucosa do trato digestório, traquéia, túnica íntima de artérias, fígado e coração, com acentuado infiltrado inflamatório linfo-histiocitário, com grande número de macrófagos epitelioides e células gigantes e hifas e organismos leveduriformes intralesionais e intravasculares. Cortes corados por PAS e GMS evidenciaram estruturas leveduriformes ovais com 4 a 6 µm de diâmetro e pseudo-hifas de paredes espessas e paralelas com 5 a 8 µm. PCR realizado com DNA extraído de material parafinizado amplificou os domínios D1/D2 da subunidade maior do gene rRNA, cuja sequencia foi idêntica a sequências de uma nova espécie, isolada no Brasil de madeira em decomposição, do gênero Spencermartinsiella, cuja espécie mais próxima é Spencermartinsiella cellulosicola.(AU)

Etiologic diagnosis of bovine infectious abortion by PCR / Diagnóstico etiológico de aborto infeccioso bovino por PCR

Infectious abortion is a significant cause of reproductive failure and economic losses in cattle. The goal of this study was to detect nucleic acids of several infectious agents known to cause abortion including Arcanobacterium pyogenes, Bovine Herpesvirus 1, Brucella abortus, Campylobacter fetus subsp. venerealis, Chlamydophila abortus, Leptospira sp., Listeria monocytogenes, Salmonella sp., Mycoplasma bovis, Mycoplasma bovigenitalium, Neospora caninum, and Tritrichomonas foetus. Tissue homogenates from 42 fetuses and paraffin-embedded tissues from 28 fetuses and 14 placentas/endometrium were included in this study. Brucella abortus was detected in 14.2 percent (12/84) of the samples. Salmonella sp. DNA was amplified from 2 fetuses, and there was one positive for Neospora caninum, and another for Listeria monocytogenes. This PCR-based approach resulted in identification of the etiology in 19 percent of samples, or 20 percent if considered fetal tissues only.

Aborto infeccioso é uma causa significativa de falhas reprodutivas e perdas econômicas na bovinocultura. O objetivo deste estudo foi detectar ácidos nucleicos de vários agentes infecciosos reconhecidos como causadores de aborto, incluindo-se Arcanobacterium pyogenes, Herpesvirus bovino tipo 1, Brucella abortus, Campylobacter fetus subsp. venerealis, Chlamydophila abortus, Leptospira sp., Listeria monocytogenes, Salmonella sp., Mycoplasma bovis, Mycoplasma bovigenitalium, Neospora caninum e Tritrichomonas foetus. Homogenados de tecidos de 42 fetos e tecidos incluídos em parafina de 28 fetos e 14 placentas/endométrio foram incluídos neste estudo. Brucella abortus foi detectada em 14,2 por cento (12/84) das amostras. DNA de Salmonella sp. foi amplificado de dois fetos e houve um feto positivo para Neospora caninum e outro para Listeria monocytogenes. Essa metodologia baseada em PCR resultou na identificação da etiologia em 19 por cento das amostras ou 20 por cento se considerados somente os tecidos fetais.

The genus Brucella and clinical manifestations of brucellosis / O gênero Brucella e as manifestações clínicas de brucelose

Infection with bacteria of the genus Brucella results in major economic and political impact by causing reproductive diseases in a significant number of domestic animal species. Moreover, it has a great social significance, since many species are capable of causing human infection, with severe consequences. Dissemination of knowledge on a specific disease is an essential step for its control. Considering that brucellosis is still the most prevalent zoonosis in the world, information about taxonomy, clinical signs in domestic animals and humans are crucial for attempting to reduce the prevalence of this disease. The recent isolation and characterization of non-classical species of Brucella indicates that a lot remains to be discovered about this genus. Nevertheless, due to the social-economic importance of brucellosis, this review aims to clarify points related to taxonomy of the genus and describe the clinical relevance of infection in humans and domestic animals.

A infecção por bactérias do gênero Brucella apresenta grande importância econômica e política por causar doenças com impacto reprodutivo em um número significativo de espécies de animais domésticos. Além disso, possui grande importância social, já que várias espécies são capazes de causar infecção humana, com graves consequências. A difusão do conhecimento em relação a uma determinada doença é um passo essencial para o seu controle. Considerando-se que a brucelose ainda é a zoonose mais prevalente no mundo, informações sobre a taxonomia, os principais sinais clínicos nas diferentes espécies domésticas e os diferentes aspectos da doença humana são de importância crucial para a tentativa de diminuir a prevalência dessa enfermidade. O recente isolamento e a caracterização de espécies não clássicas de Brucella demonstram que ainda há muito a ser descoberto sobre esse gênero. Tendo em vista a importância socioeconômica da infecção por Brucella spp., esta revisão tem como objetivos esclarecer pontos relacionados à taxonomia do gênero, bem como descrever aspectos clínicos relevantes na infecção humana e nas diferentes espécies domésticas.

Anti-Sarcocystis neurona immunostaining associated with equine protozoal myeloencephalitis in Brazil

A retrospective study (1942 to 2005) of histopathological lesions included samples of central nervous system (SNC) from 203 animals in the Equidae family. A total of 42.4 percent of these samples had significant pathological changes, which were classified as inflammatory (62.8 percent), degenerative (25.6 percent), circulatory (10.5 percent), and neoplasic (1.1 percent) lesions. Immunohistochemistry anti-Sarcocystis neurona antigens was performed in all the cases with inflammatory changes (54), of which one of the case of encephalitis resulted positive to immunostaining. Although evidence of EPM (Equine Protozoal Myeloencephalitis) has been previously reported in Brazil, to the best of our knowledge, this is the first report in which characteristic EPM lesion was associated with anti-S. neurona immunostaining in Brazil.

Em um estudo retrospectivo (de 1942 a 2005), amostras do sistema nervoso central de 203 eqüídeos foram avaliadas para a presença de alterações histológicas. Dessas amostras, 42,4 por cento apresentaram alguma lesão histopatológica significativa, das quais foram classificadas como alterações inflamatórias (62,8 por cento), degenerativas (25,6 por cento), circulatórias (10,5 por cento) e neoplásicas (1,1 por cento). Fragmentos de SNC dos 54 animais com alterações inflamatórias foram avaliados para detecção de antígenos de Sarocystis neurona pela técnica de imunoistoquímica, que foi positiva em um caso de encefalite em eqüino. Embora haja registros de MPE no Brasil, este é o primeiro caso confirmado imunoistoquimicamente.

Cholelithiasis with atrophy of the right lateral hepatic lobe in a horse

A 22 year-old horse developed cholelithiasis with marked atrophy of the right lateral hepatic lobe. The horse had a history of intermittent colic since three years of age, and one of the first episodes of colic was associated with icterus. The size of the right lateral hepatic lobe was extremely reduced. There was a large choledocholith in the common hepatic duct, and several hepatoliths and choleliths in the intra- and extra-hepatic billiary ducts. Microscopically, there was severe atrophy of the right lobe with diffuse proliferation of connective tissue and billiary ducts. The left lateral lobe had peri-portal fibrosis with proliferation of billiary ducts, and billiary stasis. Chemical analysis of the calculi detected amorphous and triple phosphate, bilirubin, calcium, and iron.

Um cavalo de 22 anos de idade desenvolveu quadro de colelitíase severa com atrofia do lobo lateral direito. O animal tinha histórico de cólica recorrente, desde os três anos de idade, sendo que um dos primeiros episódios de cólica foi acompanhado de icterícia. O lobo hepático lateral direito estava extremamente diminuído de volume. Havia um grande coledocólito localizado no ducto hepático comum e inúmeros hepatólitos e colélitos nos ductos biliares intra e extra-hepáticos. Microscopicamente, foi observada atrofia acentuada do lobo direito, com proliferação difusa de tecido conjuntivo fibroso e de ductos biliares. O lobo lateral esquerdo apresentava fibrose periportal difusa associada à proliferação acentuada de ductos biliares e estase biliar. Análise química das concreções detectou fosfato triplo e amorfo, bilirrubina, cálcio e ferro.

Aspergilose em avestruz (Struthio camelus) no Brasil / Aspergillosis in an ostrich (Struthio camelus) in Brazil

Criatórios de avestruz têm se tornado comuns no Brasil, mas por se tratar de espécie exótica, as informações sobre as doenças desses animais no nosso ambiente são escassas. Um avestruz de cinco meses de idade apresentou tosse, anorexia, perda de peso, dispnéia discreta, temperatura corporal normal e morreu oito dias após o início dos sinais clínicos. Macroscopicamente foram observados nódulos múltiplos no pulmão e nos sacos aéreos. Histolopatogicamente, observou-se pneumonia granulomatosa e necrosante multifocal com hifas ramificadas e septadas intralesionais com características morfológicas de Aspergillus sp. Nos sacos aéreos, além das hifas e processo inflamatório adjacente haviam vários micélios com conidióforos na superfície interna. Foi isolado Aspergillus fumigatus dos tecidos afetados. De acordo com os achados histopatológicos e micológicos firmou-se o diagnóstico de pneumonia e aerossaculite micótica severa causada por Aspergillus fumigatus. Com base nas informações disponíveis na literatura, esse é o primeiro caso de aspergilose em avestruz documentado no Brasil.