RESUMO
Objetivo: determinar los estadios de madu - ración ósea vertebral en los niños mestizos de 8-14 años pertenecientes a población Colombiana del Valle del Cauca. Materiales y métodos: La maduración ósea cervical es un método efectivo para determinar el pico de crecimiento pube - ral en niños, esto nos permite evaluar el momento ideal en el cual se debe iniciar el tratamiento ortopédico u ortodóntico. Se evaluaron 130 radiografías laterales de cráneo de niños mestizos de 8 a 14 años de las historias clínicas de la clínica del postgrado de ortodoncia de la Institución Universitaria Colegios de Colombia Cali, Utilizando el método de maduración ósea cervical modificado por Baccetti. Resultados: Se encontró que los niños y niñas en este rango de edad presentaron su pico de crecimiento puberal en el grupo de 12 a 14 años...(Au)
Objective: Determine the stages of ver - tebral bone maturation in children 8-14 year-old belonging to Colombian mestizo population at the Valle del Cauca. Materials and methods: Cervical bone ma - turation is an effective method to determine the pubertal growth spurting children, this allows to evaluate the ideal time to iniciate orthodontic or orthopedic treatment. In 130 lateral radiographs beloning to children 8 to14 year-old from records of the graduate orthodontic clinic of the university colle - ges of Cali Colombia were analized using cervical bone maturation according to the Baccetti modified method. Results: We found that children in this age range had their pubertal growth spurt at 12 to 14 year of age. Conclusion: The cervical bone maturation stage (CVS3) corresponding to the pubertal growth peak in the age group12 to14 year- old is reached first by the girls...(Au)