RESUMO
Acidente Vascular Encefálico (AVE) é o aniquilamento do tecido cerebral resultante da obstrução ou extrusão de vasos sanguíneos que irrigam o encéfalo, resultando em déficits neurológicos e musculo esqueléticos. Uma boa avaliação funcional verifica o agravo clínico e forma uma base de tratamento necessário, através de escalas avaliativas que mensuram o desempenho do indivíduo em certa tarefa. Objetivo: O objetivo principal deste estudo foi caracterizar diversas escalas de funcionalidades utilizadas em pacientes pós-AVE, ponderando suas características e aplicabilidade. Material e métodos: As buscas foram realizadas nas bases de dados Lilacs, Medline, Pubmed e Scielo, com os descritores: acidente vascular encefálico ou cerebral,funcionalidade, nos anos de publicação de 2000 a 2012 com escalas na íntegra. Resultados: As escalas encontradas foram divididas em cinco categorias: Membro superior: THMMS e WMFT; Atividade de vida diária: MIF, SIP 136, SAQOL-39, CIF e o Índice de Barthel; Qualidade de vida: EQVE-AVE, WHOQOL, PSN e NIHSS; Postura: EAPA ECT e Equilíbrio: Equilíbrio de Berg e Avaliação de Desempenho de Fulg-Meyer. Conclusão: As pesquisas mostraram que existem na literatura diversas escalas avaliativas voltadas para as principais funções do paciente e que os profissionais da área da saúde possuem a sua disposição um amplo material para avaliar funcionalmente um paciente pós-AVE.
Stroke is the destruction of brain tissue that occurs as the resultof an obstruction or extrusion within a blood vessel supplying blood to the brain, resulting in neurological and musculoskeletal deficits. A good functional evaluation verifies clinical worsening and establishes the basis of treatment, using evaluative scales that measure the patient performance on one task. Aim: The main objective of this study was to characterize different scales of features used for patients after stroke, considering their characteristics and applicability. Methods: Searches were performed in Lilacs, Medline, Pubmed and Scielo databases, with the following keywords: stroke, brain, and functionality scales, published from 2000 to 2012 with full scale. Results: The scales found were divided into five categories: upper limb(THMMS and WMFT scales); activity of daily life (MIF, SIP 136,SAQOL-39, CIF and the Barthel Index); quality of life (EQVE-stroke, WHOQOL, PSN and NIHSS scales); posture (EAPA scale)and balance (Berg Balance Scale and Performance Evaluation ofFulg-Meyer). Conclusion: These studies have shown that there are various evaluative scales aiming to the main functions of patients and that health professionals have at their disposal ample material to evaluate patients functional outcome after stroke.