Anuran amphibians' diversity in a northwestern area of the Brazilian Pantanal / Diversidade de anfíbios anuros em uma área na porção noroeste do Pantanal brasileiro

In the Pantanal, the largest continuous floodplain in the world, the diversity and distribution of anuran amphibians vary in and across distinct subregions and distinct habitats occurring along inundation gradients. Permanent and natural aquatic habitats are relatively scarce in the Pantanal, and occurrence of temporary aquatic habitats varies seasonally, depending on rains. We here present results of evaluations of anuran's species richness and abundance in a seasonally flooded area in the northwestern section of the Pantanal (Fazenda Baía de Pedra, Cáceres municipality, state of Mato Grosso, Brazil), comparing values obtained in 10 plots systematically distributed over 5 km² with those obtained in additional aquatic plots in the study area. Data were obtained in five field trips, from February 2008 to March 2009. In addition to the plots, 36 water bodies (20 permanent and 16 temporary) were also sampled for the presence of anurans. In total, 3,983 individuals from 34 anuran species distributed in five families were recorded: Hylidae (14 species), Leptodactylidae (8), Leiuperidae (6), Microhylidae (4), and Bufonidae (2). Local richness represents 77.3% of the anuran diversity already recorded for the Brazilian Pantanal. The number of species recorded exclusively in systematically distributed terrestrial plots and in water bodies was 28 and 32, respectively. Sampling methods used at Fazenda Baía da Pedra were efficient in determining anuran richness, abundance, composition and distribution. Evaluations of anuran richness and abundance by using permanent sampling plots in the Pantanal may benefit from additional sampling sites, particularly permanent and temporary water bodies.

A distribuição e a diversidade das espécies de anfíbios anuros no Pantanal, maior planície inundável contínua do mundo, variam dentro e entre as distintas subregiões e os distintos hábitats ao longo do gradiente de inundação. Ambientes aquáticos naturais permanentes são relativamente escassos na planície e a presença de ambientes aquáticos temporários é sazonal, altamente dependente da precipitação. No presente trabalho, apresentamos informações sobre a riqueza e a abundância das espécies de anuros em uma localidade na porção noroeste do Pantanal (Fazenda Baía de Pedra, município de Cáceres, Mato Grosso, Brasil) e comparamos os valores obtidos em dez parcelas sistematicamente distribuídas em 5 km² com parcelas aquáticas adicionais na presente área de estudo. Os dados foram obtidos em cinco campanhas, entre fevereiro de 2008 e março de 2009. Além das parcelas sistematicamente distribuídas, 36 corpos d'água (20 permanentes e 16 temporários) foram também amostrados quanto à presença de anuros. Registramos 3.983 indivíduos pertencentes a 34 espécies de anuros distribuídas em cinco famílias: Hylidae (14), Leptodactylidae (8), Leiuperidae (6), Microhylidae (4) e Bufonidae (2). A riqueza local em espécies representa 77,3 % da riqueza de anuros já registrada para o Pantanal brasileiro. A riqueza detectada exclusivamente nas parcelas foi 28 espécies, enquanto nos corpos d'água, 32. Os métodos de amostragem utilizados na Fazenda Baía de Pedra mostraram-se eficientes na determinação da riqueza, abundância, composição e distribuição das espécies de anuros. Estudos dessa natureza, envolvendo o uso de parcelas sistematicamente distribuídas em áreas do Pantanal, podem ser beneficiados pelo emprego de parcelas adicionais de amostragem constituídas por corpos d'água permanentes e temporários.

The karyotype of three Brazilian Terrarana frogs (Amphibia, Anura) with evidence of a new Barycholos species

A recent substantial rearrangement of the 882 described eleutherodactyline frog species has considerably improved the understanding of their systematics. Nevertheless, many taxonomic aspects of the South American eleutherodactyline species remain unknown and require further investigation using morphological, cytogenetic and molecular approaches. In this work, the karyotypes of the Brazilian species Ischnocnema juipoca (Atibaia and Campos do Jordão, SP), Barycholos cf. ternetzi (Uberlândia, MG, and Porto Nacional, TO), and Pristimantis crepitans (Chapada dos Guimarães and São Vicente, MT) were analyzed using Giemsa staining, Ag-NOR labeling, and C-banding techniques. All individuals had a diploid number of 22 chromosomes, but the Fundamental Numbers were different among species. The herein described low chromosome number of Pristimantis crepitans is unique within this genus, suggesting that cytogenetically this species is not closely related either to its congeneric species or to Ischnocnema. In addition, karyotype differences, mainly in the NOR position, clearly distinguished the two Barycholos populations, besides indicating the existence of a so far undescribed species in this genus. A taxonomic review could clarify the systematic position of P. crepitans and verify the hypothetic new Barycholos species.