RESUMO
Sesenta radiografías de niños colombianos entre 11 y 13 años de edad con protusión bimaxilar, fueron analizadas para describir las características y asociaciones dentomaxilofaciales presentes. Excepto por un ángulo de base de cráneo agudo, la muestra presentó unas características similares a las encontradas en la literatura. Los niños mostraron gran variación individual y no se encontraron diferencias por sexo. Doce factores fueron identificados como generadores de variación biológica. De ellos, los más importantes en la explicación de la protrusión bimaxilar fueron: El prognatismo inferior, la inclinación de incisivos inferiores, la longitud del cuerpo mandibular y la convejidad facial. La interrelación de éstos factores con las variables del estudio, fueron mencionadas