Tratamento cirúrgico do lábio duplo: relato de caso / Surgical treatment of the double lip: case report

Introdução: O lábio duplo é caracterizado por excesso de tecido na mucosa labial, de aspecto normal, podendo acometer o lábio superior, inferior ou ambos. Ocorre com maior incidência no lábio superior, de forma uni ou bilateral, podendo ser congênito ou adquirido. A alteração geralmente é perceptível em repouso, durante a fala ou sorriso. O tratamento cirúrgico pode ser necessário, caso o paciente apresente comprometimento estético e/ou funcional. Relato de caso: Neste trabalho, é descrito um caso clínico de lábio duplo, adquirido em paciente do sexo masculino de 40 anos de idade cujas queixas eram estéticas e funcionais. Considerações Finais: Foi realizada cirurgia para remoção do excesso tecidual com incisão por planos em forma de elipse, solucionando, assim, a deformidade... (AU)

Introduction: The double lip is characterized by excess of tissue in the labial mucosa, of normal aspect, being able to affect the upper lip, inferior or both. Occurring with greater incidence in the upper lip of uni or bilateral form, being able to be congenital or acquired. The change is usually noticeable at rest, during speech or smile. Surgical treatment may be necessary if the patient presents with aesthetic and/ or functional impairment. Case report: This paper describes a clinical case of double lip acquired in a 40-year-old male patient, whose complaints were aesthetic and functional. Final considerations: Surgery was performed to remove tissue excess with incision through ellipse-shaped planes, thus solving the deformity... (AU)

Preferências estéticas e avaliação da beleza facial por cirurgiões-dentistas / Aesthetic preferences and evaluation of facial aesthetics by oral surgeons

As exigências da sociedade atual em relação à aparência trazem consequências para a Odontologia. As queixas relacionadas à estética facial estão se tornando cada vez mais frequentes como motivos de consulta, uma vez que a face representa o foco primário de identificação do homem. O presente estudo teve por objetivo identificar as preferências estéticas dos cirurgiões-dentistas da cidade do Recife quanto à beleza facial nos diferentes grupos étnicos. Tratou-se de um estudo observacional, quantitativo-descritivo, com aplicação de um formulário. A amostra constituiu-se de cirurgiões-dentistas cadastrados no Conselho Regional de Odontologia de Pernambuco (CRO-PE), que exerciam atividades em consultórios odontológicos privados. A análise dos dados identificou que os cirurgiões-dentistas consideravam o terço inferior da face como o mais importante para a avaliação da beleza facial (71,6%) e não tinham preferência por um grupo étnico em detrimento de outros (53,7%), apesar de a raça branca ter sido predominante entre os profissionais que explicitaram suas escolhas (39,7%). Observou-se também que o sexo e a raça dos entrevistados não interferiram nos resultados obtidos, não tendo sido constatada associação significante (p > 0,05). É possível concluir que, do ponto de vista prosopométrico, os três terços faciais contribuem para a beleza da face e ao se considerar os diferentes grupos étnicos, apesar da necessidade que existe de se avaliar esteticamente cada um deles, de acordo com critérios específicos para as características morfológicas faciais que apresentam, observou-se que há uma tendência à homogeneização do padrão de beleza facial.

Aesthetic standards currently stablished by our society interfere directly over Dentistry practice. Since the face is the primary focus identification for mankind, facial aesthetics-related complaints are becoming more frequent at dental offices. The present study aimed to identify the aesthetic preferences of dentists from the city of Recife (Brazil) regarding facial beauty of different ethnic groups. It was performed a quantitative-descriptive observational study, with form application. The sample consisted of dentists registered in the Regional Council of Dentistry of Pernambuco (CRO-PE), that practiced their activities in private dental offices. Data analysis indicated that the dentists considered the lower third of the face as the most important for the evaluation of facial beauty (71.6%) and had no preferences among ethnic groups (53.7%), although there was a prevalence of the option Caucasian for those who have explained their choice (39.7%). It was also noticed that gender and race of the respondents did not interfere the obtained results. No significant association was found (p 0.05). It was possible to conclude that, from the prosopometric point of view, the three facial thirds contribute to facial aesthetics and in considering the different ethnic groups, despite the need to aesthetically evaluate them according to specific criteria for each facial morphological characteristics, it was observed that there is a tendency towards homogenization of the facial beauty standard.

Representações ideativas sobre edentulismo e reabilitação protética na percepção de idosos / Ideational representations of edentulism and prosthetic rehabilitation from the point of view of the elderly

Identificar as representações ideativas de idosos edêntulos uni ou bimaxilaresacerca das perdas dentárias e da reabilitação protética oral. Métodos: Estudo qualitativo,realizado entre janeiro e março de 2011 com sete idosos residentes em uma InstituiçãoPública de Longa Permanência do Recife-PE, com 14 idosos em atendimento na Clínica dePrótese Dentária da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE). Coletaram-se os dadosatravés de uma entrevista semiestruturada que passou por análise de conteúdo. Resultados:Os achados possibilitaram identificar que, para os idosos, os dentes contribuíam tanto para asaúde quanto como para facilitar interações sociais, enquanto o edentulismo foi associado auma pluralidade de sentimentos negativos. Quanto à reabilitação protética, eles enfatizaramos prejuízos para a saúde devido a próteses mal adaptadas. Conclusão: Os idosos acreditamque o edentulismo e a reabilitação protética estão associados, principalmente, a um conceitomecanicista da profissão, amplamente difundido entre os profissionais que privilegiammais a odontologia curativa em detrimento da prevenção. Nesse contexto, para que oenvelhecimento possa ser considerado uma etapa da vida com as mesmas qualidades edificuldades de qualquer outra, sugere-se aos gestores e aos próprios profissionais em saúdeque se comprometam mais com uma prática odontológica humanizadora e preventiva, a fimde proverem os requisitos mínimos para um envelhecimento com dignidade...